La infanta Elena veranea lejos de los Reyes, pero también se ha tomado vacaciones. La hermana de Felipe ha pasado unos días en Mallorca junto a su madre Sofía y los hijos de la infanta Cristina, quien sí ha puesto pies en polvorosa junto a su imputado marido, en Bidart.
Elena, por el contrario, ha optado por la discreción y tras Mallorca ha elegido el Pirineo catalán como lugar de descanso, ya que allí la Familia Real dispone de casa propia.
Elena ha estado acompañada de su hijos, incluyendo Froilán, y también de su íntimo amigo Carlos García Revenga, antiguo secretario delas infantas. También ha estado presente una de las hijas de Revenga, que ha acompañado al grupo durante estos días de descanso.
Y es que una de las razones de la infanta para acudir al Pirineo es la posibilidad de mantenerse en forma montando en bici, haciendo senderismo por el Valle del Arán, y practicando todo tipo de deportes.