Para leer de la cuna a la luna
***
(1:19)
La tortura de elegir se refina con el meme de los poemas. Tres que nos marcaron. La masoquista consulta estuvo activa entre La Tropa Feisbuquera, que nos cede el látigo. Vergüenza me da.
Mario
Los heraldos negros (César Vallejo); Elegía a Ramón Sijé (Miguel Hernández);un "poema-silicona" de Felipe Benítez Reyes, incluido en su novela Lo que viene después de lo peor, cuyo protagonista se enamora de una "medio vampira". Mariose lo dedica, con el mayor afecto, a las hijas del señor Rodríguez Zapatero:
Laila, observa,
¿estás loca o qué basura pasa aquí?
Pierdes el tiempo
de tu juventud fugitiva y te lo advierto:
si sigues por ese camino,
vas a pringarte la vida
y va a haber que recogerla del suelo
con una aspiradora
y echar desinfectante en tu pasado.
Carmen
Vamos a ser felices (Luis Alberto de Cuenca); Las tres hojas (del Romancero de Federico García Lorca); La jura de Santa Gadea (del Cantar del Mío Cid, Anónimo):
Por besar mano de rey
no me tengo por honrado
porque la besó mi padre
me tengo por afrentado.
Víctor
Noche oscura (San Juan de la Cruz); cualquier soneto de Shakespeare; el Canto CXX deEzra Pound.
***
(07:05)
Dos clásicos de la literatura infantil y juventil -o sea, clásicos para todas las edades- en la sección de reseñas.
Seleccionamos Las mil y una noches, el libro de los libros, una cadena inagotable de fábulas cuyo tema, dijo Borges, es la infinitud, como ya se apunta desde el título mismo, ese "Las mil y una..." que sugiere un tiempo que no acaba, el tiempo sin hora de las historias. Descubiertas en el siglo XV, procedentes de diversas tradiciones orales (la India, Persia, Oriente Próximo...) y recibidas en Occidente a través de la primera traducción francesa a comienzos del siglo XVIII, las fábulas de Las mil y una noches contienen uno de los tesoros más prodigiosos de la imaginación. No es un libro para leer de cabo a rabo; de hecho, los árabes creen que es imposible hacerlo, ya que están convencidos de que es un libro interminable. Se han prodigado las selecciones de cuentos de Las mil y una noches para niños y jóvenes. En cualquiera de ellas, no pueden faltar los más populares: Simbad, Aladino... Nosotros recomendamos las de Ediciones El Aljibe y Everest. Pero hay muchas más.
Carmen se estrena en la sección de reseñas con un revelador y sugerente comentario sobre Alicia en el País de las Maravillas, sobre fondo musical de Tom Waits. El clásico de Carroll sigue inspirando a creadores contemporáneos. Lo próximo es esa versión cinematográfica de Tim Burton, para cuyo estreno en España contamos sus fans los segundos. La edición que nos trae Carmen es la muy cuidada de Nórdica, con ilustraciones de Marta Gómez Pintado y traducción de un misterioso Humpty Dumpty. Carmen nos descubre una faceta "lisérgica" poco conocida del texto Carroll.
***
(15.55)
El Vecindario ficha a una comentarista muy cualificada, Belén González Martín, especialista en literatura infantil y autora de un blog sobre el tema, Talleres de Literatura Infantil y Juvenil. Mario habla con Belén de libros para los más pequeños de la casa. Se trata de una pujante tendencia, la de los libros para bebés.
En concreto, Belén destaca la colección "De la cuna a la luna", para bebés de pocos meses hasta peques de 3 años de edad. Canciones, rimas pegadizas y colores para descubrir, desde los primeros meses de vida, el placer y el conocimiento que los libros procuran.
Su autor, Antonio Rubio (las ilustraciones son de Óscar Villán, Premio Nacional de Ilustración en 1999), es "un gran conocedor de la tradición oral" y ha concebido una serie de "poegramas o pictogramas poéticos", un tipo de poesía que "ayuda a educar el ojo y endulzar el oído" a base de "imágenes que se pueden y se deben cantar", según nos describe Belén.
En Luna, uno de los volúmenes de la colección, podemos cantar nanas; Pajarita de papel presenta al renacuajo lector los misterios de la mesa a la hora de comer; Cocodrilo introduce el mundo de los colores; con Cinco son los números los que se suman a la fiesta; y Miau trae los animales a casa.
***
(21:20)
Esta semana, el viaje es Gina. Prometimos ir al centro de la imaginación de nuestra viajera favorita, y he aquí el resultado: una novela titulada La mala fama, que Gina Montaner, nuestra Gina, acaba de publicar en Random House-Mondadori México. La novela se ha presentado esta semana en la Feria del Libro de Miami, ciudad de residencia de su autora. La trama contiene un viaje, el de su protagonista, Andrea, de la India al sur de España. "Para mí es importante cambiar de paisajes, a la hora de escribir, y particularmente con esta novela poblada por gente muy desarraigada, descolocada, que no acaba de encontrar su sitio", nos pone Gina la miel en los labios.
***
(29:23)
Hablamos con Francisco José Padillo, erasmus de Arquitectura en Viena y aficionado a la Escuela Austriaca de Economía. Nuestro corresponsal está leyendo (y nos recomienda, para quien aún no lo haya hecho) Los orígenes de la Guerra Civil, de Pío Moa. Después de conocer "lo que es políticamente correcto de la Historia" de España, le apetecía saber "lo que es la realidad". Le choca lo "radicalizado" y burro que iba el PSOE por aquel entonces. Dale tiempo al señor Z., Francisco. Dale tiempo. Además, este joven tiene recientes las lecturas de dos libros de César Vidal, Cambiaron la historia y La guerra que ganó Franco.
Nos informa, por último, de lo que se lee en Viena. Para ello, ha sondeado a sus propios compañeros de clase: hay predilección por Thomas Bernhard, un autor existencialista, misántropo y descarnado. Curiosa devoción por el expresionismo, la de los universitarios austriacos del momento, aunque quizá no tanto, si tenemos en cuenta que Viena fue cuna de este movimiento artístico. También nos habla Francisco José del interés de los austriacos por Herta Müller, a cuenta, sin duda, de la promoción que para su obra ha supuesto la concesión del Nobel de Literatura.
***
(35:00)
Recordatorio para desmemoriados: escriban y llamen. Hay un contestador en el número de teléfono 91 409 05 03 y un buzón de correo electrónico, hojadereclamaciones@esradio.fm, a vuestra disposición. Por no mencionar, porque sería del género tonto, la existencia del blog que están ustedes leyendo y en el que, como en todo blog que se precie, pueden y deben conversar.
En Facebook, el clamor de LTF ya pasa de castaño oscuro: 534, y subiendo.
El desafío de esta semana consistía en dejar una coplilla satírica en el feisbuquero Muro. El premio para la más ingeniosa era un ejemplar del libro del Grupo Risa: Don Evo, le habla el presidente.
La ganadora ha sido doña Carmen Pulín Ferrer, con la que sigue:
Alfredo todo lo sabe,
Alfredo todo lo ve.
Nos espía, pues se aburre
Escuchando a ZP.
Pues si se aburre que lea
La Ilustración Liberal:
a ver si así aprende algo
Y no sitelea más.
Mario propone un nuevo desafío con premio. El primero que anote en el Muro de Facebook con qué apodo distignuían los norteamericanos a Ronald Reagan se lleva un ejemplar del libro de Esperanza Aguirre Discursos para la libertad. Momentos que forjaron la civilización occidental. Más rápido que el rayo, Francisco Ignacio se ha llevado el gato al agua. ¡Felicidades!
***
(38:26)
Mario y Carmen conversan con Alejandro Chafuén, autor de Raíces cristianas de la economía de libre mercado, nueva edición en España de un libro publicado en Estados Unidos, originariamente, en 1986, en el que se reivindica el legado de la Escuela de Salamanca como precursora de la ciencia económica y defensora del libre comercio.
***
(50:19)
En la contraportada, un comentario sobre la obsesión del Gobierno con la dieta de los españoles
***
(52:25)
Despedida y cierre. La cita de esta semana es de Paul Johnson:
Usemos la columna para criticar a los notables, enderezar entuertos, atacar gobiernos y humillar a los arrogantes.
Como dicen el el blog de Pio Moa: ¡pole! Habéis dado en el clavo con las recomendacions para niños y jóvenes porque nada mejor que retomar los clásicos ante la avalancha de tanto vampiro posmoderno (vengo de llevar a un cumple a once preadolescentes de 12 años, sugestionadas aún por esa obra cumbre de la cinematografía llamada "Luna Nueva", adaptación de la novela homónima) y tanto no-muerto de pantalones caídos. Hablando de vampiros y de clásicos, hace unos días deslicé en la mesita de mi hija "El vampiro" de Polidori y se lo ha bebido en dos noches. Ahora le he dado "El signo de los cuatro", de Conan Doyle y ya veremos qué pasa. Os doy la enhorabuena y os animo a seguir recomendando de vez en cuando algún clásico para niños y jóvenes. He visto que han editado los cuentos (¿o relatos cortos?), de R.L.Stevenson. La pinta es excelente pero el problema es que te atizan 36 euros. Acabo: para niños pequeños he oído que citabais la editorial Kalandraka. Probad un día también con la editorial Kókinos, veréis que libros tan bonitos.
Viéndola en las mañanas de Federico en LDTV me asalta una tremenda duda: ¿Alguien me podría asegurar que Carmen Carbonell no es la hermana melliza de Kaká? XD Saludos.
Hace semanas no podía escuchar el programa y ayer al fin pudo ser. Aunque leía el blog andaba bastante perdida porque, y aquí os lanzo mi idea, me he dado cuenta estos días que ahora es difícil seguir el hilo participativo del blog si no has podido escuchar LD libros, no sé si será por la diversificación con facebook pero ... siento decir que el blog ya no es tan "distendido" como antes de la radio, cuando se abría un hilo sobre un tema concreto más o menos. Me explico: evidentemente sé que la idea de este blog es que participen los que escuchan LD libros, personalmente cuando he tenido que estar una temporada por motivos personales alejada de bastantes cosas que antes hacía habitualmente, me he dado cuenta que al ser ahora el blog una especie de resumen del programa pues ... resulta un poco forzado participar si no lo has escuchado. En fin, no sé si me explico ni sé si a alguien le pasa algo parecido, ... yo echo de menos los hilos anteriores sobre "algo" a partir de lo que se podía iniciar una conversación ¿quizá simultanear ambos tipos de hilos?. Es una opinión personal y bajo ningún concepto es una crítica. Sé que tenéis muchísimo trabajo y el tiempo es limitado. Y continúo dándoos la enhorabuena por el programa que me encantó volver a escuchar. En poesía coincido con Mario en la "Elegía a Ramón Sijé" y a mí me gusta también Pedro Salinas "Que Paseo de Noche": qué paseo de noche con tu ausencia a mi lado / me acompaña el sentir que no vienes conmigo..." Me gustó mucho la entrevista a Gina, desde aquí aprovecho para darle la enhorabuena. Me gustó la alusión a su libro cuando habló de la literatura femenina "si es que existe" (femenina NO feminista), a este respecto me atrevo a aconsejaros "Una Habitación Propia" de Virginia Woolf que es un librito muy muy corto pero con mucha enjundia, en el que se recogen las reflexiones que la autora se hizo cuando fue invitada a dar una charla precisamente de "La mujer y la novela". Feliz domingo!!
La tortura de elegir me la voy a tomar esta vez con una disposición más relajada. Ya que Mario me ha quitado uno de los poemas que yo mismo habría elegido sin dudarlo un instante (Los heraldos negros), recurriré a otros tres que tengo en la recámara: No volveré a ser joven (Jaime Gil de Biedma) Donde habite el olvido (Luis Cernuda) Vida retirada (Fray Luis de León) De propina: Soneto XXVI (Garcilaso de la Vega) El Rey de las Ruinas (Carlos Edmundo de Ory) Como véis, he hecho trampa, añadiendo dos propinas a la lista. No he incluido poemas en otras lenguas, pero en caso de hacerlo, habría recurrido, tal vez, a Las letanías de Satán (O Satan, prends pitié de ma longue misère!) de Baudelaire, y The hollow men (This is the way the world ends) de T.S. Eliot. Saludos a todos.
Perdón, por un fallo técnico se perdieron los enlaces. Vuelvo a publicar el comentario: ––––––––––––––––––––––– La tortura de elegir me la voy a tomar esta vez con una disposición más relajada. Ya que Mario me ha quitado uno de los poemas que yo mismo habría elegido sin dudarlo un instante (Los heraldos negros), recurriré a otros tres que tengo en la recámara: No volveré a ser joven (Jaime Gil de Biedma) Donde habite el olvido (Luis Cernuda) Vida retirada (Fray Luis de León) De propina: Soneto XXVI (Garcilaso de la Vega) El Rey de las Ruinas (Carlos Edmundo de Ory) Como véis, he hecho trampa, añadiendo dos propinas a la lista. No he incluido poemas en otras lenguas, pero en caso de hacerlo, habría recurrido, tal vez, a Las letanías de Satán (O Satan, prends pitié de ma longue misère!) de Baudelaire, y The hollow men (This is the way the world ends) de T.S. Eliot. Saludos a todos.