Hombre, el problema no es que esta bailarina aparezca en más o menos tomas, sino que desde la productora y desde el entorno de la actriz oscarizada se ha afirmado que es Natalie y no Lane quien baila.
Y no deberían haberlo hecho: a cada uno lo suyo.
De todos modos, la pataleta dela bailarina tampoco tiene mucho pase: el trabajo de un actor no es hacer lo que el espectador ve en la pantalla, sino hacer una interpretación que logre que el espectador se lo crea, no siendo cierto. Para mejorar esa interpretación, muchos actores (como parece que fue el caso de natalie Portman) se entrenan duramente para conocer en la medida de lo posible el mundo al que pertenece el personaje que van a interpretar. Eso no les hace profesionales de ese mundo, pero sí buenos actores.
El caso es que esta noticia me trae a la memoria un caso similar de actor que no tenía ni idea de cómo bailar. Salvo que me falle la memoria, creo recordar que Clark Gable no tenía ni idea de baile, de modo que en las escenas de "Lo que el Viento se Llevó" en las que aparece bailando nunca sale de cuerpo entero. La razón es que se hizo construir una plataforma giratoria que se colocaba frente a la cámara. Subido en ella, no tenía más que balancearse un poco a un lado y a otro mientras la plataforma daba vueltas para mostrar al espectador un precioso baile.
Clark Gable era un gran actor, pero pésimo bailarín... ¿Acaso se le recuerda por lo primero o por lo segundo?
Un saludo.
Alguien ha abusado del traductor de google...
"Le doy mucho mérito ya que en un año y medio perdió perdido mucho peso y realmente trató de ir método y entrar en una cabeza de un bailarín profesional y sentirse como ellos"
Mi opinión, la bailarina tiene razón en defender lo suyo, es como si yo hiciera una película sobre tenis, me doblara Rafa Nadal y yo dijera que los golpes que aparecen son míos, absurdo.
El merito de la actriz es que sin ser su profesion, haya tenido que prepararse durante año y medio para hacer creible un papel. La interpretacion no es el baile, el baile es parte del atresso y la doble solo es eso, una doble. Es como si el doble de Stalone quisiera llevarse el merito por ser el el que hace las escenas mas peligrosas. En fin, lo siento por la pobre bailarina que ha perdido el norte y se ha retratado.
La bailarina ésta creo que es medio lela.., espero que la denuncien los productores, y que le cueste en multas lo que cobró en su momento... ¿O es que no te pagaron por tu trabajo, zopenca?
Pero bueno, ¿es que nadie sabe realmente qué es el cine o qué?