El candidato presidencial demócrata Barack Obama ofrece un discurso en el Grant Park de Chicago, Illinois (EEUU) tras asegurarse el triunfo electoral. (EFE)