L D (Agencias) Como consecuencia del impacto producido contra una vivienda, se originó un incendio en torno a la aeronave que tenía capacidad para alrededor de medio centenar de pasajeros. Los efectivos desplazados al lugar del impacto evacuaron unas doce casas cercanas y atendieron a varias personas heridas.
El aparato cubría la ruta desde Newark (Nueva Yersey) a Búfalo cuando por causas desconocidas se estrelló contra una vivienda sobre las 22:20 hora local (4:20 de la madrugada en España). La Policía señaló que sólo una persona se encontraba en la casa cuando se produjeron los hechos. Asimismo, las autoridades han abierto un teléfono de información para atender a las personas interesadas.
Las imágenes de televisión muestran un área urbana en llamas, donde las autoridades han creado un perímetro de seguridad. Según un portavoz de la autoridad de la aviación civil estadounidense, en el avión de Continental viajaban 48 personas, aunque los informes de algunos medios de comunicación, como la cadena de televisión CNN, apuntan a que serían 49.
Un portavoz del Consejo Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB), Ted Lopatkiewicz, indicó en conferencia de prensa que el vuelo de Continental se estrelló a unos 6,5 kilómetros del aeropuerto de Buffalo. Dijo también que en el avión viajaban 48 pasajeros más los miembros de la tripulación, pero subrayó que por ahora se desconoce si ha habido supervivientes.
El diario The Buffalo News, en su página de internet y citando una fuente aeroportuaria, señala que en el accidente podrían haber muerto las 48 personas que viajaban, 44 pasajeros y 4 miembros de la tripulación, además de otra persona que estaba en el lugar del accidente. Ese mismo diario indica que el avión era un bimotor Dash, operado por Colgan Air, para la aerolínea Continental.
