Me alegro mucho de la noticia y espero que pronto sean rescatados, y me da mucha envidia ver como tanto los mineros como sus familiares ondean la bandera de Chile, gritan viva Chile y dicen que tienen un lugar para sus oraciones, no se averguenzan de los símbolos de su país ni de manifestar sus creencias. Alguien puede imaginarse algo así en España si ocurriera algo semejante?, banderas españolas en un rescate de mineros atrapados? oir viva España?, manifestar sus creencias religiosas ?.
Que Dios bendiga a Chile!...y a España.
Me alegro mucho de la noticia y espero que pronto sean rescatados, y me da mucha envidia ver como tanto los mineros como sus familiares ondean la bandera de Chile, gritan viva Chile y dicen que tienen un lugar para sus oraciones, no se averguenzan de los símbolos de su país ni de manifestar sus creencias. Alguien puede imaginarse algo así en España si ocurriera algo semejante?, banderas españolas en un rescate de mineros atrapados? oir viva España?, manifestar sus creencias religiosas ?.
Que Dios bendiga a Chile!...y a España.
Me alegro mucho de la noticia y espero que pronto sean rescatados, y me da mucha envidia ver como tanto los mineros como sus familiares ondean la bandera de Chile, gritan viva Chile y dicen que tienen un lugar para sus oraciones, no se averguenzan de los símbolos de su país ni de manifestar sus creencias. Alguien puede imaginarse algo así en España si ocurriera algo semejante?, banderas españolas en un rescate de mineros atrapados? oir viva España?, manifestar sus creencias religiosas ?.
Que Dios bendiga a Chile!...y a España.
Cyllan:
Joder, nena, ¡como para escribirte a ti una carta de amor!
El triunfo del esfuerzo y de la superación humana!. IMPRESIONANTE Y EMOCIONANTE, DE VERAS!. Que tenga un final feliz y que los puedan rescatar a todos vivos. Hacen falta alegrías como éstas. Mi respeto y admiración por todos ellos.
Desde luego, es una pena que una buena noticia quede empañada por una errata como esa. Y parece que conviene mejor el término de perforadora.
Ya queda menos para que salgan estos hombres. Bendita la tecnología bien empleada.
@ mellorqu
No merezco tales alabanzas. :p Lo único que he hecho ha sido copiar y pegar la definición de la RAE cuando he visto que en el titular ponía "escavadora" (igual que en el pie de foto). No pretendo dar lecciones a nadie, es deformación profesional: soy correctora. Me da rabia encontrar erratas en mi periódico favorito.
Me alegro: es la mejor noticia en mucho tiempo. Pido por ellos y sus familias...y sus rescatadores.
Aunque las letras no sean mi fuerte, tampoco hay que ser un experto para comprobar que el DRAE acepta ambas palabras: excavar y perforar, que en principio podrían ser aplicables al caso. Sin embargo, lo que ha hecho esta máquina más podría calificarse de perforación que de excavación. Hay diferencias entre excavar, perforar y tunelar.
En cualquier caso, todo un éxito de la Ingeniería Chilena a la que desde aquí envío mi modesta felicitación y mis deseos de que la operación concluya con éxito.
Gracias Cyllan por la lección magistral de gramatica, prosodia y linguistica. Encarnas a Quevedo, Lope y Cervantes todo en uno. Es decir que eres como la Santisima Trinidad.
GLORIA IN EXCELSIS DEO.
AMEN