Menú

La Generalidad planea pagar la traducción al catalán de los pleitos de Madrid

La Generalidad pretende introducir el catalán en el ámbito de la Justicia costeando la traducción de los pleitos que se hagan en Madrid. (Volver)

moto_cra dijo el día 31 de Enero de 2012 a las 12:45:08:

cat1714: "La Generalitat lo único que pretende es proteger los derechos de los catalanoparlantes que QUIERAN utilizar esta lengua "oficial y española".
Si ya lo pones tú directamente entrecomillado, no te tomas en serio ni tú. Sí, efectivamente el catalán es lengua oficial, junto al castellano, en Cataluña. Si el juzgado está en Madrid, el único idioma oficial es el castellano y el catalanoparlante de turno tendrá que expresarse en castellano, lengua que tiene la obligación de conocer y el derecho de usar.
Y, por cierto, te preguntas lo que debió ser vivir bajo el régimen franquista en Cataluña. Pues, aparte de que industrializó la región en detrimento de otras, muchos vivieron de puta madre. ¿Sábes quiénes? La mayoría de vuestros representantes políticos que ahora llevan la etiqueta de nacionalistas o socialistas. Pero en aquella época levantaban la mano derecha como si fueran Ynestrillas. Los cuentos y el victimismo que os inculcan en cataluña coméroslos entre vosotros, que el resto estámos aburridos de tanto lloro.

nico9888 dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 13:23:30:

Estan con la soga en el cuello y siguen gritando y derrochando dinero en bobadas.

estepa dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 13:10:17:

cat1714:
De acuerdo, pero lo pagáis vosotros con vuestro dinero, no con el nuestro, al que siempre recurrís en plan vícitimas. Y, a ver qué piensan los castellano-parlantes sobre eso...si se lo explicáis bien, sin recurrir al tranta de "Madrit ens roba", cómo hacéis siempre, cuando precisamente es al revés: Catalunya roba als espanyol molt, massa...

ANS dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 12:41:06:


Para AJ (10:39:08),

Lengua castellana equivale a lengua española
al ser la lengua más hablada en la península
desde la Edad Media, convirtiéndose en la lengua común
de todos los españoles.

Así es y aún más desde que el andaluz Antonio de Nebrija
compendió la "GRAMMATICA CASTELLANA" en 1492,
reconocida por la UNESCO e Instituto Cervantes
como la "primera gramática de una lengua neolatina",
mucho antes que el francés o italiano.

La transición de castellano a español es la misma que
la del toscano a italiano, con la ventaja de que aquella
es muy anterior a ésta.
Tengo en mis manos un libro titulado
"VOCABULARIO DE LAS DOS LENGUAS CASTELLANA Y TOSCANA"
de Cristobal de las Casas, editado en Sevilla en 1570 y
reeditada por Ediciones Istmo de Madrid para Wareham Imprints
de Massachusetts.

Da lo mismo decir lengua castellana o lengua española porque
son sinónimos. Como dice la RAE "la lengua castellana es la
lengua española por antonomasia".








ANS dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 11:54:58:


Generalitat, grupo de paletos y mediocres

en floración transitoria.

Iregua dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 11:36:35:

¡Legalización del Cannabis ya! Así evitaríamos que en Catetoluña se cojan esos colocones cutres por consumir producto en mal estado.

(Mejor tomarlo a coña que pensar que estos naZionalistas Catetolanes sin padre son lunáticos)

vale10 dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 11:13:43:

Aplíquese la Constitución ya, y fuera las transferencias sacadas del contesto original.Empezaron con bromas,luego risas y ya el descojono.

AJ dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 10:39:08:

Estas cosas se acabarían si, vía referendum, se modificara la Constitución y se declarara el idiioma Español ( y no el Castellano) como única lengua oficial de España.

AlbertoR dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 10:30:17:

O sea, para estos señores, el catalán es más importante que su salud, pues recortan en sanidad para cosas como éstas. Obviamente es de subnormales. Pero aún y asi, si todos los catalanes estuvieran de acuerdo, me parecería perfecto. El problema es que hay muchos catalanes de bien que no estarán dispuestos a aceptar tal barbarie, pero desgraciadamente se tienen que joder igual, pues ni el gobierno central, ni desde bruselas van a hacer nada para detener tal salvajada, pues lo que pasa en los hemiciclos es puro teatro. Los políticos son todos colegas en la intimidad. No es raro ver en el bar del congreso (donde no llegan las cámaras) diputados del PP comiendo con diputados de Amaiur, o ERC.

¿Hasta donde vamos a llegar? ¿Cuánto tiempo aguantaremos con este juego llamado democracia?

AJ dijo el día 30 de Enero de 2012 a las 10:23:27:

Todas estas cosas se terminarían si, vía referendum, se modifica la Constitución y se declara el español (y no el castellano) como único idioma oficial de España.

« 1 2 3 4 5 »