Los dos principios actuantes son:

1º entre grupos, prospera aquel grupo que cuenta con mayor número de miembros altruistas.

2º intra grupos (dentro de cada grupo), prosperan en cambio aquellos individuos más egoistas.

Los dos principios llevan a un equilibrio: ser egoista es ventajoso dentro del grupo, pero lleva a tu grupo a la ruina, y a ti con él; ser demasiado altruista lleva a que dentro del grupo te la den los egoistas, y a tu descendencia. Hay un óptimo en cada momento.

En estos momentos, en las sociedades occidentales, esfumados nuestros valores, predomina cada vez más el egoismo dentro del grupo, y el altruismo estúpido hacia otros grupos o "civilizaciones". Es decir, tenemos lo peor de lo peor, condición de equilibrio nulo y al borde del precipicio y la extinción como civilización, grupo e, incluso, individuo(s).