L D (EFE) "En mi nombre y el de todos los iraquíes os pedimos que retiréis vuestras tropas de Irak cuanto antes y sin condiciones para evitar más pérdidas que serán catastróficas para Estados Unidos", dijo el supuesto Sadam Husein en el mensaje emitido por el canal de televisión por satélite Al Arabiya . Al término del comunicado, la voz data la grabación a "mediados de septiembre de 2003, correspondiente a mediados de (el mes islámico de) Rajab de 1424", lo que de ser cierto indicaría que fue grabado hace muy pocos días.
En este nuevo comunicado, el supuesto ex presidente iraquí pidió a las fuerzas de ocupación que se pongan en contacto con los líderes de su régimen detenidos por la coalición anglo-estadounidense para "acordar con ellos los detalles de la retirada". "Vosotros (EEUU) los conocéis bien, y podéis acordar con ellos los detalles de la retirada, así como de vuestra seguridad durante el repliegue", subrayó. La mayoría de los 55 dirigentes iraquíes incluidos por la Casa Blanca en la baraja de las personas más buscadas ya han sido detenidos, incluidos el ex vicepresidente, Taha Yasin Ramadan, el ex primer ministro Tarek Aziz y los altos mandos militares.
La voz atribuida a Sadam también advirtió de que, si no se produce la retirada, "está cerca el día en que no podrán salvar ni sus equipos". Durante su discurso, Sadam se dirigió a los "muyahidines" (luchadores) iraquíes, a quienes instó a "estrechar el cerco y aumentar los ataques contra vuestros enemigos para desequilibrarlos". La voz también tuvo palabras para el presidente de EEUU, George W. Bush, a quién acusó de "mentirte a ti mismo, a tu pueblo y a todos los pueblos" con respecto a Irak, y le señaló que la situación actual en el país "te ha puesto en un atolladero". El supuesto Sadam concluyó con varios "Alahu Akbar" (Dios es grande) y vivas al pueblo iraquí y a Palestina, como solía hacer durante su régimen, aunque en esta ocasión añadió: "Humillación y vergüenza a los ocupantes invasores y a sus jefes sionistas".
Este mensaje es el segundo atribuido a Sadam y emitido este mismo mes, después de la grabación emitida el pasado 1 de septiembre, en la que el depuesto líder iraquí negaba su implicación en el atentado con coche bomba perpetrado en agosto en Nayaf. En esa ocasión el dirigente iraquí calificó como "silbidos de serpiente" las acusaciones de algunos grupos chiíes y miembros del Consejo de Gobierno provisional sobre su responsabilidad en el ataque que costó la vida al ayatolá Mohamed Baqer Al-Hakim y a decenas de sus seguidores. La cadena Al Arabiya no ha precisado el modo en que obtuvo la cinta.
En este nuevo comunicado, el supuesto ex presidente iraquí pidió a las fuerzas de ocupación que se pongan en contacto con los líderes de su régimen detenidos por la coalición anglo-estadounidense para "acordar con ellos los detalles de la retirada". "Vosotros (EEUU) los conocéis bien, y podéis acordar con ellos los detalles de la retirada, así como de vuestra seguridad durante el repliegue", subrayó. La mayoría de los 55 dirigentes iraquíes incluidos por la Casa Blanca en la baraja de las personas más buscadas ya han sido detenidos, incluidos el ex vicepresidente, Taha Yasin Ramadan, el ex primer ministro Tarek Aziz y los altos mandos militares.
La voz atribuida a Sadam también advirtió de que, si no se produce la retirada, "está cerca el día en que no podrán salvar ni sus equipos". Durante su discurso, Sadam se dirigió a los "muyahidines" (luchadores) iraquíes, a quienes instó a "estrechar el cerco y aumentar los ataques contra vuestros enemigos para desequilibrarlos". La voz también tuvo palabras para el presidente de EEUU, George W. Bush, a quién acusó de "mentirte a ti mismo, a tu pueblo y a todos los pueblos" con respecto a Irak, y le señaló que la situación actual en el país "te ha puesto en un atolladero". El supuesto Sadam concluyó con varios "Alahu Akbar" (Dios es grande) y vivas al pueblo iraquí y a Palestina, como solía hacer durante su régimen, aunque en esta ocasión añadió: "Humillación y vergüenza a los ocupantes invasores y a sus jefes sionistas".
Este mensaje es el segundo atribuido a Sadam y emitido este mismo mes, después de la grabación emitida el pasado 1 de septiembre, en la que el depuesto líder iraquí negaba su implicación en el atentado con coche bomba perpetrado en agosto en Nayaf. En esa ocasión el dirigente iraquí calificó como "silbidos de serpiente" las acusaciones de algunos grupos chiíes y miembros del Consejo de Gobierno provisional sobre su responsabilidad en el ataque que costó la vida al ayatolá Mohamed Baqer Al-Hakim y a decenas de sus seguidores. La cadena Al Arabiya no ha precisado el modo en que obtuvo la cinta.