LD (EFE El acuerdo prevé cuotas fijas de importaciones mensuales de tomates en franquicia de derechos que representan 175.000 toneladas por cosecha (octubre-mayo) y una cuota adicional global (15.000 toneladas) que podrá ser utilizada entre noviembre y mayo.
Esta cuota adicional se incrementará durante cada una de las tres primeras cosechas posteriores a 2003/2004 hasta alcanzar 45.000 toneladas al término del período. Además, si el volumen total de las exportaciones marroquíes de tomates durante una cosecha supera la suma de los contingentes en vigor, una cantidad de 21.000 toneladas será deducida de ese contingente adicional.
Para la cosecha 2003/2004 la cuota de importación de tomates en la UE será de 175.000 toneladas, en 2004/2005 de 190.000 toneladas, en 2005/2006 de 210.000 toneladas y en 2006/2007 y las siguientes de 220.000 toneladas.
A cambio, Marruecos, está dispuesta a abrir su mercado de trigo blando procedente de la Unión Europea . Estas exportaciones europeas se beneficiarán de una reducción de los derechos de 38 por ciento para una cantidad de 1.060.000 toneladas. Si la producción marroquí supera los 2,1 millones de toneladas para una cierta cosecha, la cantidad sometida a un tipo preferencial será reducida de manera lineal, subraya la Comisión. En caso de que la producción marroquí sea igual o superior a 3 millones de toneladas, la cuota de importación con una tasa preferencial será situada en un mínimo de 400.000 toneladas.
El acuerdo prevé reducciones de los derechos y un incremento de las cuotas de importación para numerosos productos agrícolas, en particular la leche y la crema en polvo, aves, huevos, mantequilla, queso, verduras deshidratadas, guisantes, ajo, patatas, peras, frutos secos, los cereales (trigo blanco, cebada y arroz) y aceites vegetales.
Esta cuota adicional se incrementará durante cada una de las tres primeras cosechas posteriores a 2003/2004 hasta alcanzar 45.000 toneladas al término del período. Además, si el volumen total de las exportaciones marroquíes de tomates durante una cosecha supera la suma de los contingentes en vigor, una cantidad de 21.000 toneladas será deducida de ese contingente adicional.
Para la cosecha 2003/2004 la cuota de importación de tomates en la UE será de 175.000 toneladas, en 2004/2005 de 190.000 toneladas, en 2005/2006 de 210.000 toneladas y en 2006/2007 y las siguientes de 220.000 toneladas.
A cambio, Marruecos, está dispuesta a abrir su mercado de trigo blando procedente de la Unión Europea . Estas exportaciones europeas se beneficiarán de una reducción de los derechos de 38 por ciento para una cantidad de 1.060.000 toneladas. Si la producción marroquí supera los 2,1 millones de toneladas para una cierta cosecha, la cantidad sometida a un tipo preferencial será reducida de manera lineal, subraya la Comisión. En caso de que la producción marroquí sea igual o superior a 3 millones de toneladas, la cuota de importación con una tasa preferencial será situada en un mínimo de 400.000 toneladas.
El acuerdo prevé reducciones de los derechos y un incremento de las cuotas de importación para numerosos productos agrícolas, en particular la leche y la crema en polvo, aves, huevos, mantequilla, queso, verduras deshidratadas, guisantes, ajo, patatas, peras, frutos secos, los cereales (trigo blanco, cebada y arroz) y aceites vegetales.