Menú

Repsol YPF firma un contrato con Shell para vender gas licuado a EEUU

La petrolera hispano-argentina Repsol YPF ha firmado un contrato de suministro de gas natural licuado (GNL) con la empresa Shell Western LNG que prevé la entrega en EEUU de 2.000 millones de metros cúbicos de este producto procedentes de Trinidad y Tobago. Se trata de la mayor operación efectuada hasta ahora por Repsol YPF en el mercado estadounidense.

LD (EFE) El volumen contratado de gas natural licuado – 2.000 millones de metros cúbicos – equivale al 10 por ciento del consumo anual en España. Este contrato, que se extiende hasta diciembre de 2005, representa la mayor operación efectuada hasta ahora por Repsol YPF en el mercado estadounidense.

El GNL procederá de los trenes 2 y 3 de la planta de licuefacción de Atlantic LNG (Trinidad y Tobago) y se entregará en la planta regasificadora de Cove Point, en la costa este de Estados Unidos. Repsol YPF tiene una participación del 20 por ciento en la sociedad propietaria del tren 1 (Atlantic LNG) y del 25 por ciento en la promotora de los trenes 2 y 3 (Atlantic LNG 2/3). En el capital de estas sociedades participan también BP y British Gas.

El gas natural que se licua en estos trenes procede básicamente (75 por ciento) de los campos marinos de BP Trinidad Tobago, sociedad en la que Repsol YPF tiene una participación del 30 por ciento. La petrolera hispano-argentina tendrá un 22,2 por ciento del capital en la sociedad promotora del cuarto tren de licuefacción de Trinidad y Tobago, que entrará en producción a finales de 2005. En la actualidad, Repsol YPF vende 2.700 millones de metros cúbicos de gas natural licuado en Estados Unidos.

Temas

0
comentarios