Sociedad
Noticias y opinión en la red

La escritora austriaca Elfriede Jelinek gana el Premio Nobel de Literatura 2004

La Academia Sueca ha comunicado este jueves su decisión de otorgar el Premio Nobel de Literatura 2004 a la escritora austriaca Elfriede Jelinek. Según la Academia, la escritora austriaca –la décima mujer galardonada con el Nobel de Literatura– ha sido premiada en reconocimiento a su "extraordinario entusiasmo estilístico que revela el absurdo de los clichés en la sociedad" y por su "corriente musical de voces y contravoces".

L D (EFE) La escritora austriaca, que se convierte en la décima mujer que recibe el Nobel de Literatura, es un exponente de escritura rebelde con la hipocresía social y, especialmente, con la de su país de origen, Austria, contra la que ha arremetido sin tapujos tanto en sus novelas como en piezas de teatro.
 
Nacida en octubre de 1946, en la localidad austríaca de Mürzzuschlag y con raíces checo-judías, empezó en el ámbito de la lírica, en 1967, con la colección de poemas "Lisas Schatten" –"Las sombras de Lisa"–. Su obra más conocida es "Die Klavierspielerin" (1983) -"La pianista"-, de contenido claramente autobiográfico e inspiradora de la película del mismo título de Michael Haneke. Junto a la poesía, la novela y el teatro, Jelinek ha entrado asimismo en el terreno cinematográfico y radiofónico, así como la traducción al alemán de autores estadounidenses.
 
Hasta ahora, en la lista del Nobel de Literatura había nueve ganadoras: la sueca Selma Lagrloef, en 1909; la italiana Grazia Deledda, en 1926; la noruega Sigrid Undset, en 1928; la estadounidense Pearl S. Buck, en 1938; la chilena Gabriela Mistral, en 1945; la alemana Nelly Sachs, en 1966; la sudafricana Nadine Gordimer, en 1991; la estadounidense Toni Morrison, en 1993; y la polaca Wislawa Szymborska, en 1996.
 
El premio está dotado con 1,1 millones de euros y se entrega el 10 de diciembre, aniversario de la muerte de Alfred Nobel. El anuncio del Nobel de Literatura sigue a los anteriores de Medicina, Física y Química, dados a conocer el lunes, martes y miércoles pasados. Este viernes, el escenario de los Nobel se traslada a Oslo, donde se dará a conocer el de la Paz, mientras que el lunes, de nuevo en Estocolmo, se comunicará el de Economía.
 
Elfriede Jelinek tiene traducidos al español los siguientes libros:
 
- El ansia  (1993) (ISBN: 84-376-0904-6) Ed. Cátedra
 
- Los Excluidos (1992) (ISBN: 84-397-1834-9) Ed. Mondadori
 
- La Pianista (1993) (ISBN: 84-397-1896-9) Ed.- Mondadori

- Anne Lee salvará tu vida (1980)  (ISBN: 84-365-1915-9) Producciones Ed. Juan José Fernández Ribera.

Elfriede Jelinek.

En Sociedad