Torres, que titula su columna Oiga, Chacón empieza por interpelar a la titular de Defensa: "Señora Chacón, dígame que nuestros soldados no están muriendo en vano en Afganistán. Que la arriesgada misión que España desarrolla en dicho país va consiguiendo enterrar el burka, promover la educación de las mujeres, abrirles la asistencia sanitaria y otras minucias que suelen agradar al bello sexo".

Y acto seguido relaciona esa "lucha noble" con las pequeñas batallas similares que no se libran en nuestro país: "Me cuente entonces por qué demonios sigue en su sitio la alcaldesa de Cunit", de la que recuerda que, en lugar de defender a la mediadora cultural amenazada por un imán radical, "la amonestó, diciéndole que iba a causar un conflicto social".

"Explíquenmelo, señora Chacón y otras damas del Gobierno: ¿conflicto social por aceptar la forma de vida, más civilizada y libre, que este país ofrece a sus mujeres, y que nosotras queremos para nuestras hermanas sometidas?", sigue Maruja Torres en un tono visiblemente airado que culmina volviendo a relacionar a los extremistas de aquí y de allá:

"Que ustedes, las encumbradas socialistas, no pongan firmes a Judit Alberich [la alcaldesa de Cuni], es una ofensa. No ya a las mujeres, que estamos acostumbradas, sino a los muchachos que mueren en Afganistán, según dicen, por defender nuestros valores".

El final del artículo todavía transmite más pesimismo y una crítica más dura: "Fátima ha caído víctima de la insensibilidad oficial, y con ella caen las esperanzas de cuantas quieren quitarse el velo de la mente y de la cabeza. Ganan los extremistas. Felicidades".