| Atlético de Madrid | 1 | 2 | Espanyol |
| Simao (m.36) | Tamudo (m.52) Luis García (m.84) |
| FINAL | Aquí acaba esta retransmisión de Libertad Digital. Les dejamos ahora mismo con Guillermo Domínguez y su narración del superderbi entre el Barcelona y el Real Madrid. ¡Muchas gracias por seguirnos y hasta ahora! |
|---|
| FINAL | El Atlético ha acabado sucumbiendo. Le echaron a Pernía en el 54, justo un poco después de que Tamudo anotara el empate en un despiste fatal de la defensa. Los rojiblancos no se amilanaron con nueve y contaron arriba con Forlán, capaz de sacar ocasiones de la nada. Sin embargo, el revulsivo De la Peña le dio un gran pase a Luis García donde sólo había piernas y éste no falló ante Abbiati, perfecto el resto de la tarde. Son 13 las jornadas que el Espanyol acumula ya sin conocer la derrota, mientras el Atlético llevaba cinco seguidas sin perder |
|---|
| Minuto 90+4 | ¡¡Y FINAAAAAAAL DEL PARTIDO EN EL CALDERÓN!! ¡¡SUFRIÓ EL ESPANYOL PARA DOBLEGAR A UN VOLUNTARIOSO ATLÉTICO!! |
|---|
| Minuto 90+2 | ¡¡A LAS NUBES EL TIRO DE DE LA PEÑA!! Se entretuvo el Espanyol dentro del área y al final se le echaron encima al calvo |
|---|
| Minuto 90+2 | Se duele en el suelo Luis García, pero parece que Perea le había quitado el balón sin mucho problema |
|---|
| Minuto 90+1 | Lo intenta Luis García desde lejos, pero Kameni está bien colocado |
|---|
| Minuto 90 | Se van a añadir cuatro minutos más de partido |
|---|
| Minuto 89 | Esto ya está acabado. El Espanyol se dedica a hacer un rondo en el campo y el Atlético lo contempla ya impotente |
|---|
![]() Minuto 86 |
ÚItimo cambio en el Atlético. Se marcha Raúl García y le sustituye Luis García |
|---|
| Minuto 85 | ¡¡A PUNTO DE LLEGAR JONATHAN A UN GRAN PASE DE CLEMENTE!! Remató algo desviado el recién ingresado |
|---|
| Minuto 84 | ¡VAYA PASE DE DE LA PEÑA! El cántabro ve un gran desmarque de Luis García y le mete un gran pase. La definición del delantero espanyolista es magnífica |
|---|
![]() Minuto 84 |
¡¡¡GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOOOOOOOOOOOOOOOOL!!! ¡¡¡EL ESPANYOL ABRE EL MELÓN POR FIN GRACIAS A LUIS GARCÍA!!! |
|---|
| Minuto 82 | ¡DESVIADO EL CABEZAZO DE LUIS GARCÍA! El único que está leyendo bien el partido en el Espanyol es De la Peña. Abre siempre a la banda y buscan el centro en vez de la penetración con un dos contra uno junto al lateral. El Espanyol está perdonando a un gran Atlético |
|---|
| Minuto 81 | ¡¡QUÉ MAL!! Luis García llegaba solo en el segundo palo para rematar un centro de Jonathan, pero remató demasiado desviado |
|---|
![]() Minuto 80 |
Nuevo cambio en el Espanyol, el último. Se marcha Riera y entra en su lugar Jonathan Soriano |
|---|
| Minuto 78 | Qué partido están haciendo Raúl García y Cléber Santana. Se multiplican en defensa y reparten bien, administrando el poco balón que tiene el Atlético |
|---|
| Minuto 78 | Defiende esta vez bien el Atlético el saque de esquina |
|---|
| Minuto 77 | ¡¡¡VAYA PARADA DE ABBIATI!!! ¡¡DE LA PEÑA LA PONE AL SEGUNDO PALO Y TAMUDO REMATA A BOCAJARRO, PERO EL ITALIANO SACA UNA MANO MAGISTRAL A CÓRNER!! |
|---|
| Minuto 75 | ¡MUY ALTO EL DISPARO DE LUIS GARCÍA A LA MEDIA VUELTA! Reclaman los rojiblancos que controló con la mano, pero el árbitro no lo considera así |
|---|
| Minuto 75 | No puede Riera con Perea, pero mantiene la pelota para el Espanyol |
|---|
| Minuto 74 | Se duele Raúl García en el suelo. Está haciendo un partidazo el ex de Osasuna |
|---|
![]() Minuto 73 |
Hay otro cambio en el Espanyol. Entra Clemente por David García |
|---|
| Minuto 73 | Muy difícil el remate de Jarque y sacará de puerta Abbiati, que trata de retener el tiempo con el balón en su poder |
|---|
![]() Minuto 71 |
Se marcha Simao en el Atlético y entra en su lugar Jurado |
|---|
| Minuto 71 | ¡¡JUGADÓN DE FORLÁN!! ¡¡SE LA VUELVE A JUGAR CONTRA DOS Y SU TIRO PEGA EN EL LATERAL DE LA RED!! |
|---|
| Minuto 70 | No llega nadie al remate de Coro. Está muy animado el Atlético ahora, empujado por la grada, que está totalmente entregada |
|---|
| Minuto 68 | Uf... Ahora se han hecho daño Pablo y Abbiati en un balón dividido, pero parece que se recuperan |
|---|
| Minuto 67 | ¡¡VAYA PARADA DE KAMENI!! ¡¡EL ATLÉTICO MONTA UN JUGADÓN CON TRES JUGADORES, ANTONIO LÓPEZ LA PONE Y FORLÁN, DINAMINTA FORLÁN, REMATA PEGADO AL PALO PARA QUE SE LUZCA EL GUARDAMETA!! |
|---|
| Minuto 65 | Muy flojo el tiro de Forlán, que se animó contra toda la defensa del Espanyol |
|---|
| Minuto 64 | No hay nadie para rematar el buen centro de Riera... Y otra ocasión más que pierde el Espanyol para darle la vuelta al encuentro |
|---|
![]() Minuto 63 |
¡Tarjeta para Antonio López por derribar a Coro! |
|---|
| Minuto 63 | Despeja Pablo bien el centro de De la Peña. El Atlético estaba tocando con precisión, pero terminó perdiendo la pelota |
|---|
| Minuto 61 | No se complica Perea a la hora de sacar la pelota. El Atlético no tiene la pelota, los números de posesión han de ser escandalosos |
|---|
| Minuto 59 | ¡FUERA DE JUEGO DE CORO! Vaya pase de De la Peña sin mirar a la espalda de la defensa. El calvo del Espanyol está moviendo la pelota de un sitio a otro con mucha precisión |
|---|
![]() Minuto 58 |
Hay cambio en el Atlético. Entra Antonio López y se marcha Maxi |
|---|
| Minuto 55 | Mal centro de Riera... Y pelota para Abbiati. Qué mal se le pone el partido al Atlético |
|---|
| Minuto 54 | Se marchaba Tamudo como un tiro y cae con Pernía en la carrera, pero parece que no tiene intención de derribarlo... |
|---|
![]() Minuto 54 |
Hay falta de Pernía a Coro... ¡Y TARJETA AMARILLA PARA PERNÍA! ¡¡SEGUNDA TARJETA PARA EL ARGENTINO Y EL ATLÉTICO SE QUEDA CON NUEVE!! |
|---|
![]() Minuto 53 |
Ángel ha dejado su sitio en el Espanyol a Iván de la Peña |
|---|
| Minuto 52 | ¡No despeja nadie el córner! Tamudo aparece en el segundo palo, solo, y remata con el pecho a puerta vacía |
|---|
![]() Minuto 52 |
¡¡¡GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOOOOOOOOOOOOOOL!!! ¡¡¡TAMUDO EMPATA EL PARTIDO!!! |
|---|
| Minuto 51 | ¡¡SANTANA SALVA LOS MUEBLES!! Se marchó como un cañonazo Riera hacia Abbiati, pero el brasileño se cruzó de manera providencial |
|---|
| Minuto 50 | Pelotazos sin ton ni son en el Atlético |
|---|
| Minuto 49 | Falta sobre Forlán, que se mueve bien ahora como pivote para esperar a sus compañeros |
|---|
| Minuto 48 | Despeja Perea con contundencia la pelota y la manda a campo del Espanyol, que está haciendo un monólogo sobre el terreno de juego |
|---|
| Minuto 48 | Comienza igual la segunda parte que la primera. Ahora hay otro córner para el Espanyol |
|---|
| Minuto 47 | ¡¡SE LA JUEGA PABLO ANTE TAMUDO Y EVITA EL REMATE A BOCAJARRO DEL DELANTERO!! |
|---|
| Minuto 47 | Sale otra vez bien Abbiati para despejar. Está muy fino el italiano esta tarde |
|---|
| Minuto 46 | ¡¡VAYA PARADÓN DE ABBIATI!! Disparó David García con la zurda desde lejos y el italiano voló para desviar a córner |
|---|
| Minuto 46 | Demasiada larga la apertura para Forlán de Cléber. Va a acabar fundido el punta uruguayo |
|---|
| Minuto 46 | ¡¡ARRANCA LA SEGUNDA PARTE!! ¡¡AHORA MUEVE EL BALÓN EL ATLÉTICO!! |
|---|
| DESCANSO | ¡¡VUELVEN AL CAMPO LOS 21 PROTAGONISTAS!! |
|---|
| DESCANSO | Volvemos en unos minutos con la segunda parte. ¡Hasta ahora mismo! |
|---|
| DESCANSO | El Atlético de Madrid ha despertado tras la expulsión de Agüero y, con uno menos, conseguido marcharse al descanso por delante en el marcador. La pelota, el fútbol y las ocasiones eran del Espanyol, pero se han desinflado tras la infantil expulsión del delantero argentino. Simao, casi a continuación, estableció el 1-0 en el marcador con un soberbio tanto de falta. Hubo polémica antes del descanso: Raúl García golpeó la pelota con la mano en el área, pero parece que fue de manera involuntaria |
|---|
| Minuto 45+2 | ¡¡¡Y FINAAAAAAAAAL DEL PARTIDO!!! ¡¡¡EL ATLÉTICO, CON UNO MENOS, SE MARCHA AL DESCANSO POR DELANTE EN EL MARCADOR!!! |
|---|
| Minuto 45+2 | Vaya codazo se ha llevado ahora Pernía... Debería estar Tamudo ahora de camino al vestuario con la roja... |
|---|
| Minuto 45+1 | Se van a añadir dos minutos |
|---|
| Minuto 44 | ¡MADRE MÍA! ¡PARECE QUE RAÚL GARCÍA HA DESPEJADO CON LA MANO Y EL ÁRBITRO NO HA VISTO NADA! |
|---|
![]() Minuto 44 |
Ojo a la falta de Pernía ahora sobre Coro... ¡Tarjeta para el lateral! |
|---|
![]() Minuto 42 |
¡Tarjeta para Zabaleta! Cortó con falta a Simao, que se iba como un tiro al contragolep |
|---|
| Minuto 41 | ¡ALTO EL DISPARO DE FORLÁN! Llegó el Atlético al área de Kameni combinando muy bien, pero el disparo del uruguayo dejó mucho que desear |
|---|
| Minuto 40 | ¡OTRA VEZ SE LÍAN ELLER Y PABLO! El español pide fuera de juego y se desentiende. El brasileño casi hace penalti a Tamudo, pero se las ingenian para despejar |
|---|
| Minuto 39 | Muy mala la apertura de Coro a Luis García. Qué manera de apagarse la del Espanyol |
|---|
| Minuto 38 | El Atlético va ganando con uno menos. Estas cosas no se veían antes en el Calderón. Se le nota muy enchufado al equipo a pesar de la tonta expulsión de Agüero |
|---|
| Minuto 37 | ¡¡VAYA GOLAZO!! Kameni se piensa que la pelota va a ir por encima de la barrea, pero Simao se la coloca en su palo y la mete por toda la escuadra |
|---|
![]() Minuto 36 |
¡¡¡GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOL GOLAZOOOOOOOOIOOOOO!!! ¡¡¡SIMAO LE SACA LAS TELARAÑAS A LA ESCUADRA!!! |
|---|
| Minuto 36 | Lleva el nombre de Simao... |
|---|
| Minuto 35 | ¡FALTA PELIGROSA DE ÁNGEL A MAXI! Lo dicho, el Atlético está poniéndose el mono de trabajo con uno menos |
|---|
| Minuto 34 | Demasiado largo el autopase de Perea, la primera vez que sube por su banda |
|---|
| Minuto 34 | Se desespera Forlán. No le llega una sola pelota en condiciones. Menos mal que Raúl García se está echando el equipo a la espalda |
|---|
| Minuto 33 | Pues ahora que el Atlético está con uno menos parece más despierto |
|---|
| Minuto 31 | ¡¡ATRAPA EN DOS TIEMPOS KAMENI EL ZURDAZO DE PERNÍA!! |
|---|
| Minuto 31 | Ahora el Atlético tiene una acción de falta a su favor... |
|---|
![]() Minuto 30 |
¡Vaya lío! Torrejón hace falta a Agüero, recibe la amarilla, pero el argentino se ha dado la vuelta y le golpeó fuerte con el puño al central. Se queda con uno menos el Atlético |
|---|
![]() Minuto 29 |
Vaya falta a Agüero... ¡¡Y TARJETA ROJA PARA EL ARGENTINO POR REVOLVERSE CON TORREJÓN!! |
|---|
| Minuto 28 | Muchas interrupciones también en el partido. Cuando el Atlético pasa el centro del campo, el Espanyol no duda en frenarlo con faltas |
|---|
| Minuto 26 | Otro fuera de juego más de Tamudo. Sigue reclamando más cabeza a sus compañeros, ahora a Riera, que le metió el pase un poco tarde |
|---|
| Minuto 25 | Vaya rebote se coge ahora Tamudo. No le está saliendo nada hoy y ahora se quejaba de un mal pase de Coro. Cómo ejerce de capitán |
|---|
| Minuto 25 | ¡Córner para el Atlético! |
|---|
| Minuto 24 | Vaya pelotazos mete el Atlético. Persigue sombras a la orilla del Manzanares. La desconexión es total |
|---|
| Minuto 23 | Mete los puños Abbiati y Forlán se aplica en la ayuda defensiva |
|---|
| Minuto 22 | Sigue el Espanyol a lo suyo, achantando al Atlético. Ahora Eller concede un córner en contra |
|---|
| Minuto 21 | Se veía venir esto, pero lo que no se esperaba nadie es el fallo defensivo clamoroso de los rojiblancos. Menos mal que Abbiati se sacó una parada de instinto puro y duro |
|---|
| Minuto 20 | ¡¡GOL ANULADO AL ESPANYOL!! ¡¡FUERA DE JUEGO DE CORO!! Vaya empanada de la defensa del Atlético. Corominas ha conseguido rematar en dos ocasiones consecutivas solo en el corazón del área ante la pasividad de los zagueros |
|---|
| Minuto 20 | Ojo a la falta para el Espanyol. Perea derriba a Ángel un poco lejos del área |
|---|
| Minuto 19 | No hay conexión hoy entre Agüero y Forlán. Están más vigilados que un cangrejo en un cubo |
|---|
| Minuto 18 | ¡¡VAYA CHUTAZO DE CLÉBER SANTANA!! Salió la pelota por un pelo rozando el larguero |
|---|
| Minuto 17 | Sin problemas para el Espanyol en defensa |
|---|
| Minuto 17 | ¡Córner para el Atlético! |
|---|
| Minuto 16 | Vuelve a tener problemas el Atlético. No le dura nada la pelota y no está cerca del área de Kameni. El Espanyol tiene el partido en su mano y puede tardar poco en marcar si no cambian los de Aguirre |
|---|
| Minuto 15 | ¡¡SE VA FUERA EL REMATE DE LUIS GARCÍA POR UN PELO!! Gran centro de Riera por la izquierda, llega el internacional español como un tiro, pero su cabezazo sale fuera por poquito |
|---|
| Minuto 14 | Otro fuera de juego de Luis García. Pegó un pelotazo arriba Tamudo y su compañero se quedó dormido |
|---|
| Minuto 12 | Sigue muy igualado el partido y cualquier detalle puede decantar la balanza de un lado o de otro |
|---|
| Minuto 10 | ¡Fuera de juego de Luis García! Recuperó en tres cuartas de campo el Espanyol y montó un contragolpe rápido, pero Riera se durmió al final al dar el pase |
|---|
| Minuto 9 | Mejora el Atlético y reclama su sitio en este comienzo de partido. Faltan sus ocasiones, de momento |
|---|
| Minuto 8 | ¡CAE TAMUDO EN EL ÁREA PERO FERNÁNDEZ BORBALÁN NO VE NADA! Y si no ve nada, ¿por qué no le saca la tarjeta por fingir? |
|---|
| Minuto 7 | Llega antes Perea que Riera y además no cede el córner. Hoy el extremo del Espanyol va a luchar contra un hueso muy duro de roer |
|---|
| Minuto 6 | Ahora es el Atlético el que se acerca a Kameni, pero el centro de Pernía y la posterior internada de Maxi son abortadas |
|---|
| Minuto 5 | Le cuesta al Atlético retener la pelota. La presión del Espanyol está siendo muy efectiva |
|---|
| Minuto 3 | ¡Y Kameni hace lo mismo ahora! Era Raúl García el que servía a Forlán, pero esa pelota iba demasiado fuerte |
|---|
| Minuto 2 | ¡Sale Abbiati muy atento! Llegaba Tamudo a una pelota larga, pero luego el árbitro anuló la jugada por fuera de juego |
|---|
| Minuto 1 | Entró como un toro Jarque, pero su cabezazo no coge puerta. Ahora es para Abbiati el balón |
|---|
| Minuto 1 | ¡¡SE MARCHA FUERA LA PELOTA POR UN PELO!! Se abrió la barrera, pegó en ella y hay córner para el Espanyol |
|---|
| Minuto 1 | Falta peligrosa de Eller sobre Tamudo. Aquí va a estar la primera del encuentro |
|---|
| Minuto 1 | ¡¡COOOMIEEENZAAAA EL PARTIDO!! ¡¡MUEVE LA PELOTA EL ESPANYOL!! |
|---|
| PREVIA | Buena entrada hoy en el Vicente Calderón para despedir el año. No se llena, pero hace buen día y el público ha respondido |
|---|
| PREVIA | ¡¡SALTAN YA LOS DOS EQUIPOS AL TERRENO DE JUEGO!! |
|---|
| PREVIA | Ernesto Valverde optará por alinear a sus mejores jugadores tras dar descanso a varios en la ida de los dieciseisavos de final de la Copa del Rey, por lo que el portero Carlos Kameni, Marc Torrejón, Moisés Hurtado y Raúl Tamudo jugarán de inicio |
|---|
| PREVIA | Enfrente estará el Espanyol, centrado en acabar el año clasificado en puestos de Liga de Campeones. Ese es el gran objetivo para un equipo que encadena doce jornadas consecutivas sin perder y que aspira a ampliar su excelente racha de resultados ante un rival directo como es el Atlético de Madrid |
|---|
| PREVIA | El mexicano Javier Aguirre sólo incluirá tres cambios en el once respecto al último partido ante el Panathinaikos griego, una vez que Pablo Ibáñez regresará al centro de la defensa, Mariano Pernía volverá al lateral izquierdo y el portugués Simao Sabrosa, autor de un gol salvador el pasado jueves, ocupará el extremo zurdo |
|---|
| PREVIA | Con la polémica en torno al portugués Maniche de fondo (mañana tampoco estará en la convocatoria por decisión técnica y seguramente abandonará el equipo en el mercado de invierno), el Atlético se centra en un partido vital para culminar su buen momento entre los mejores de la tabla en la última jornada del año |
|---|
| PREVIA | ¡Muy buenas tardes! Bienvenidos todos a una nueva retransmisión de Libertad Digital. A continuación, les vamos a ofrecer el partido que enfrenta en el Vicente Calderón al Atlético de Madrid y al Espanyol. Dirige la contienda Fernández Borbalán, del Colegio Andaluz. Les narra el partido Pedro Martínez |
|---|