L. D. / EFE.-
La propuesta, que contó con el apoyo de todos los partidos españoles, salvo de EH, fue aprobada por 466 votos a favor, 56 en contra y 41 abstenciones. En principio, está previsto que esta medida pueda ser aprobada definitivamente por el Consejo durante la presidencia española de la Unión Europea, en el primer semestre del año próximo.
La propuesta incluye cuatro recomendaciones a los Quince Estados miembros. En la primera de ellas, propone la instauración de reglas de mínimos a nivel europeo sobre las infracciones penales y las "sanciones aplicables en el ámbito del terrorismo". La segunda aboga por la "supresión de los procesos formales de extradición y la adopción del principio del reconocimiento mutuo de las decisiones judiciales, incluidas las resoluciones que precedan la fase del juicio, por lo que concierne a los delitos de terrorismo, entre los Estados miembros de la UE".
Texto íntegro de la Recomendación de la UE
!-->
La propuesta incluye cuatro recomendaciones a los Quince Estados miembros. En la primera de ellas, propone la instauración de reglas de mínimos a nivel europeo sobre las infracciones penales y las "sanciones aplicables en el ámbito del terrorismo". La segunda aboga por la "supresión de los procesos formales de extradición y la adopción del principio del reconocimiento mutuo de las decisiones judiciales, incluidas las resoluciones que precedan la fase del juicio, por lo que concierne a los delitos de terrorismo, entre los Estados miembros de la UE".
Texto íntegro de la Recomendación de la UE