TESTIGOS QUE NO HAN COMPARECIDO.

  1. o En cursiva azul, las preguntas del Ministerio Fiscal y los abogados.

  2. o En normal negro, las respuestas.

  3. oLos comentarios del juez, comienzan por GB

  4. oEn rojo, lo que no se entiende bien y es de libre trascripción.

  5. o NOTA del Transcriptor (n. t.)

Nomenclatura de las partes que intervienen en el interrogatorio:

GB Presidente del Tribunal – Gómez Bermúdez S Secretario Judicial A11MAT Asociación 11 de Marzo Afectados del terrorismo P MANJÓN Acusación Particular de Pilar Manjón Gutiérrez y otros D A. TORO Defensa de Antonio Toro Castro

Testigos que no han comparecido.
00:00:00

GB: 22, 23, 24, 25 según mis notas.

S:
Sí. Se da cuenta que el testigo número 222 no comparece, ha sido infructuosa su citación, el Juzgado exhortado, no ha contestado sobre la citación del mismo.
S:
El testigo número 223, según la Policía Local de Arganda, se ha ausentado de su domicilio actual y no se conoce su domicilio actual.
S:
El testigo número 224, tampoco comparece, habiendo sido citado a través de un ocupante de su domicilio, se desconoce el motivo de su incomparecencia.
S:
El testigo 225, igualmente no comparece, el mismo se le ha dejado aviso en el buzón de correos de su domicilio por la Policía Nacional.

GB: Las partes proponentes quieren manifestar alguna cosa respecto a la incomparecencia de los testigos anteriores.

A11MAT: Sí, con la venia, señoría. En relación, al 225, esta parte renuncia, desde este mismo momento, Mohamed Ouazzani.

GB: Es la A-1, ¿verdad?

A11MAT: La A-1, sí, perdón.

GB: Bien.

A11MAT: En cuanto al 222, 223, 224, interesaríamos que se averiguara el paradero y la citación…

GB: La Acusación constituida por doña Pilar Manjón Gutiérrez.

P MANJÓN: Renunciamos, señor. También.

GB: ¿A cuál? ¿A todos?

P MANJÓN: No, no, no. A los mismos que ha manifestado mi compañera…

GB: Al 225.

P MANJÓN: Al 225.

GB: La constituida por doña Ana Isabel González Picos y otros.

A GONZÁLEZ: Señoría, nosotros renunciamos a la 225 y 223 también, gracias. Si mantienen los compañeros, pues no…

GB: Queda renunciado el testigo 225, respecto a los demás, las Defensas, 222, la Defensa 8, que es la de Antonio Toro Castro.

D A. TORO: Con su venia, señoría, esta Defensa se remite al escrito presentado esta mañana, en el que se renuncia de acuerdo con el contenido de ese escrito.

GB: Escrito, del que yo, todavía, a día de hoy, a esta hora, todavía no tengo dada cuenta, por cierto.

D A. TORO: No, yo le explico por qué…

00:01:54

GB: No, si no lo digo por usted.

D A. TORO: En concreto, me gustaría decirle el contenido…

GB: Y la… No se preocupe. Y la Defensa de Mouhannad Almallah Dabas, respecto al testigo

223. Bien. Los testigos 222, 223, 224, se harán gestiones, se harán las gestiones oportunas por parte de la Secretaría del Tribunal, a fin de que sean citados para otro día, que ya se anunciará oportunamente.

GB: Respecto al 222, ya que no ha sido citado, habrá que oficiar a la Policía para que averigüe el paradero, y en su caso, al Juzgado que no ha contestado, volverle a reiterar, telegráfica, telefónica, telemática y personalmente la necesidad de la citación.

GB: Respecto al testigo 223, es sobradamente conocido en Madrid, luego no me explico cómo no tenemos ningún dato. Puesto que hay diversas formas de localizarlo. O si no ya le diré yo al señor secretario cómo se le localiza.

GB: Respecto al testigo 224, lo mismo, se hará, ya que está citado, y desconocemos el motivo por el que no comparece, se hará una citación personal con apercibimiento de ser conducido por la fuerza pública.

GB: Testigo 227. Que comparezca don Jaouad El Bouzrouti, o similar.

A11MAT: Con la venia, señoría, ¿el 226?

GB: Es que me he equivocado, y luego pasaremos al 26.

P MANJÓN: El 207, perdón, señor, el 207 que esta mañana, me ha parecido entender que venía esta tarde.

GB: El 207, se ha dado cuenta de que está en ignorado paradero, está fuera de España. Señor secretario, de cuenta otra vez del 207.

P MANJÓN: Perdón, señor, si no me...

GB: No se preocupe…

S: 207 ha comunicado en la Secretaría de este Tribunal, que se encuentra de viaje en Egipto, y viene, regresa este viernes.

P MANJÓN: Muy bien, muchas gracias.

GB: Señor secretario, entonces, si está de viaje en Egipto, no es que esté en Egipto, está en Egipto, pero regresa, por lo tanto, será citado próximamente.

Libertad Digital