Miguel de Cervantes en el cine
Producciones nacionales e internacionales han escrito sus guiones a partir de las grandes obras de Miguel de Cervantes. El Quijote es la novela más versionada en el cine, aunque también encontramos Novelas Ejemplares, por ejemplo.
1 / 10
Don Quijote (1933), de G. W. Pabst
Es una de las adaptaciones más logradas. Se trata de una versión musical dirigida por Pabst y protagonizada por el bajo operístico Feodor Chaliapin en el papel de Don Quijote. Anteriormente, en 1923, se hizo una versión muda dirigida por el británico Maurice Elvey en la que Jerrold Robertshaw es Don Quijote y George Robey- famoso en Broadway- es Sancho Panza. Las primeras veces que se ve al caballero manchego en el cine es en 1908, película de Narciso Cuyàs; y en 1915, cinta de Edward Dillon.
2 / 10
La gitanilla (1940), de Fernando Delgado
La gitanilla es una novela corta que abre la colección de relatos breves Novelas ejemplares y se ha llevado varias veces al cine. Esta versión de Fernando Delgado está protagonizada por Estrellita Castro.
3 / 10
Don Quijote de la Mancha (1947), de Rafael Gil
Rafael Gil dirigió esta versión de las andanzas del viejo hidalgo Alonso Quijano en 1947, con Sara Montiel, Rafael Rivelles o Juan Calvo en el reparto. Fue una producción bastante costosa para la época.
4 / 10
Don Quijote (1957), de Grigori Kozintsev
Esta versión soviética de la obra más famosa de Cervantes es una de las adaptaciones más conseguidas. Grigori Kozintsev, que también llevó al cine a Shakespeare, contó con Nikolai Tcherkassov y Yuri Tolubuyev como protagonistas. Es bastante fiel al texto aunque alude de forma reiterada a la lucha de clases, algo típico del cine soviético.
5 / 10
El hombre de la mancha (1972), de Arthur Hiller
Una imponente Sophia Loren era uno de los principales reclamos de esta adaptación cinematográfica, dirigida por Arthur Hiller en 1972, y con críticas bastante duras. Fue nominada al Oscar por Mejor canción original y a los Globos de Oro al Mejor Actor (O'Toole) y a Mejor Actor de Reparto ( James Coco).
6 / 10
Don Quijote (1992), de Orson Welles
Orson Welles comenzó el rodaje en torno a 1957 y lo retomó de forma ocasional a lo largo de las tres décadas siguientes. Murió sin ver terminada esta película. El mítico director plasma su visión de España a través de los ojos de Don Quijote y Sancho. El particular duo recorre los Sanfermines, las fiestas de Moros y Cristianos o la Semana Santa.
7 / 10
El caballero Don Quijote (2002), de Manuel Gutiérrez
Los críticos han dicho de esta película que es una de las interpretaciones más arriesgadas y con mayor precisión de las que se han hecho. Está dirigida por Manuel Gutiérrez Aragón y consiguió cinco nominaciones a los Goya.
8 / 10
Donkey Xote (2007), de José Pozo
Donkey Xote es una película de animación 3D dirigida por el catalán José Pozo, basada en la segunda parte de Don Quijote de la Mancha.
9 / 10
La española inglesa (2015)
La 1 estrenó el 2015 La española inglesa, película para televisión basada en una de las Novelas ejemplares de Cervantes, en la que Carles Francino y Macarena García interpretan a Ricardo e Isabel, la pareja protagonista; Lola Herrera da vida a la Reina Isabel I de Inglaterra, personaje que se interpone en la relación de los jóvenes, y Miguel Rellán es Cervantes, como narrador de su propia novela.
10 / 10
El hombre que mató a Don Quijote (2017), de Terry Gilliam
La película se prevé que se estrene en 2017 y se basa en la novela de Don Quijote de La Mancha mezclado con una sátira del siglo XXI. Un ejecutivo del mundo de la publicidad viaja en el tiempo desde el actual Londres hasta La Mancha del siglo XVII. Entonces, decide acompañar a Don Quijote en la búsqueda de Dulcinea y se convierte en un nuevo Sancho Panza.
Recomendamos
