La medida, contenida en dos declaraciones firmadas por Donald Trump, supone un nuevo incremento de la presión sobre los dos países en plena Asamblea General de la ONU, donde ambos Gobiernos están representados a alto nivel.
En el caso de Venezuela, la decisión veta la entrada a Estados Unidos a los "miembros del régimen de Nicolás Maduro a nivel de viceministro, o equivalente, y por encima". La restricción podría afectar de inmediato a la vicepresidenta de Venezuela, Delcy Rodríguez, que tenía previsto viajar esta semana a Nueva York para intervenir en nombre del país ante la Asamblea General. No está claro si la medida tendría también efecto sobre el canciller venezolano, Jorge Arreaza, que ya se encuentra en Nueva York participando en encuentros en la ONU.
Además, también se prohíbe la entrada en Estados Unidos a todos los miembros de la Asamblea Constituyente y a mandos del Ejército, la Policía y la Guardia Nacional con el rango de coronel o superior.
La medida afecta asimismo a cualquier extranjero que actúe "en representación o en apoyo de los esfuerzos del régimen de Maduro para minar o dañar las instituciones democráticas de Venezuela", y también a extranjeros que obtengan "beneficios financieros significativos" en transacciones con las autoridades venezolanas. La prohibición se extiende a los familiares inmediatos de las personas sancionadas.
En el caso iraní, el veto se aplicará a "altos funcionarios del Gobierno de Irán" y a sus familiares inmediatos. El presidente iraní, Hasan Rohaní, se encuentra actualmente en Nueva York, donde este miércoles intervino ante la ONU. También está en la ciudad el ministro de Exteriores, Mohamad Yavad Zarif.
Antes de partir de Teherán, la delegación iraní avisó de la posibilidad de cancelar su viaje, debido a que las autoridades estadounidenses estaban tardando en conceder los visados necesarios. En principio, como país anfitrión de Naciones Unidas, Estados Unidos está obligado a facilitar a funcionarios extranjeros sus desplazamientos a la sede de la organización internacional.
Las proclamaciones firmadas por Trump dan al Departamento de Estado potestad para permitir la entrada de algunos de estos individuos si se considera que su viaje no dañaría los intereses de Estados Unidos. Trump, en una conferencia de prensa en Nueva York, mencionó la cuestión de pasada, en un repaso de las acciones que su Gobierno está tomando contra las "dictaduras" de Venezuela e Irán, contra las que ya tiene impuestas amplias sanciones diplomáticas y económicas.