L D (Europa Press) Tras la llamada de La Moncloa, el periódico francés suprimió de su página web, a última hora de la noche de este martes, la expresión "nosotros hemos cumplido nuestra parte del contrato" incluida en la publicación de una entrevista concedida al medio de comunicación galo por Zapatero.
Después de que los servicios de comunicación de La Moncloa se pusieran en contacto con la autora de la entrevista, la versión del periódico ahora, tras hacer desaparecer la expresión "contrato", es que ha cometido un error. La rectificación tras la llamada del Gobierno ha sido inmediata y en la página web ya no aparece esa referencia. Además, el rotativo francés publicará esta misma rectificación en su edición escrita de este jueves, al ser imposible introducirla cuando el diario ya estaba impreso.
En la entrevista publicada en la web Zapatero aseguraba que el Ejecutivo español había "cumplido su parte del contrato" y subrayaba que ahora "la pelota está en el campo de ETA". En la versión definitiva de la entrevista únicamente aparece la segunda afirmación mientras que la primera ha quedado eliminada.