Los gramáticos llaman "deonomástica" a la recopilación de nombres comunes que proceden de nombres propios. Una variante de esa especialidad es la humorística, cuando la asociación de nombres se hace con propósito de entretenimiento. Por ejemplo, el retrete puede ser "el señor Roca", un ama de casa tradicional se identifica con una "maruja". Los buenos presentadores de la radio podrían ser llamados "crisóstomos" (= pico de oro).
Hay diccionarios enteros de voces deonomásticas, porque se han acuñado miles de voces asociadas a nombres propios. Pero lo interesante es que los famosos actuales nos den pie para inventar nuevos términos, siempre ánimo jocandi para que nadie se enfade y todos se solacen. Veamos algunas invenciones. Las podemos llamar "idiotipónimos".
- "aidoborto": ayuda a las mujeres que quieren terminar con el embarazo.
- "almuniorexia": apetito de cargos en la Unión Europea.
- "amandomanía": dedicación caprichosa y obsesiva por las palabras.
- "boadella": plato de arroz muy apetitoso.
- "bono": unidad de medida del relativismo moral.
- "caamaño": ciudadano de la Comunidad Autónoma de Aragón.
- "candidomendaz": dícese de la persona que arguye con ideas fijas y no verificadas.
- "carmechacona": pieza de música militar que sirve para animar a las tropas pacifistas.
- "chaves": pequeñas corruptelas que no pasan de presuntas.
- "gallardónico": estilo retórico que consiste en hablar con mucha afectación.
- "garzonismo": tendencia al exhibicionismo judicial; avidez de salir en los telediarios por parte de las autoridades.
- "gürtelogía": tratado de las artes para llevarse bonitamente el dinero del erario.
- "mafobia": aversión al liberalismo económico.
- "montillear": proceso por el que un socialista se vuelve nacionalista.
- "montoromaquia": lucha a muerte de la oposición del PP contra las propuestas del Gobierno socialista.
- "pajinia": dominio de la mujer ignorante y resuelta.
- "rajoyoso": dícese del ánimo exultante y ganador.
- "ratofobia": aversión a contestar a las preguntas de los periodistas.
- "salgadomancia": arte de adivinar las tendencias futuras sin comprometerse.
- "zapateralgia": trastorno de la dicción por la que se habla lentamente, acentuando las palabras en la primera sílaba.