LD (EFE) El ZEW, que elabora este índice mediante encuestas a 297 analistas e inversores institucionales, dijo que los expertos "cuentan con una ligera ralentización del crecimiento económico hasta abril del próximo año".
"Los recientes datos de entrada de pedidos y crecimiento de las exportaciones en Alemania fueron débiles y son síntoma de un debilitamiento de la demanda externa de productos germanos", dijo el instituto, que añadió que, desgraciadamente, faltan impulsos de la demanda interna que compensen esta tendencia.
Para el conjunto de la eurozona, el indicador cayó desde las 44,7 unidades de septiembre hasta los 37,6 puntos de octubre, añadió el ZEW.
"Los recientes datos de entrada de pedidos y crecimiento de las exportaciones en Alemania fueron débiles y son síntoma de un debilitamiento de la demanda externa de productos germanos", dijo el instituto, que añadió que, desgraciadamente, faltan impulsos de la demanda interna que compensen esta tendencia.
Para el conjunto de la eurozona, el indicador cayó desde las 44,7 unidades de septiembre hasta los 37,6 puntos de octubre, añadió el ZEW.