(Libertad Digital) El diputado de CiU sorprendió con estas palabras a Zapatero en el arranque de su discurso en el pleno del Congreso después de la comparecencia del presidente del Gobierno para explicar la misión española en Afganistán y las conclusiones de la Cumbre de la ONU. Duran advirtió a Zapatero de que con su felicitación a Schroeder ha incomodado a quien puede ser la canciller del primer país de Europa.
"No sé si en la oposición hay materias que pueden aprenderse en un par de tardes, pero en el Gobierno hay una que, en 30 segundos, debe aprenderse: en política exterior uno debe dejar sus pasiones personales y partidarias", aconsejó el portavoz de CiU al jefe del Ejecutivo.
El secretario general de CiU recordó a Zapatero que ningún jefe de Gobierno europeo había comentado los resultados electorales alemanes en términos semejantes y destacó que, por el contrario, todos se habían limitado a manifestar su deseo de que, cuanto antes, Alemania tenga un Ejecutivo "estable y fuerte", que es lo que a su juicio interesa a los ciudadanos, como españoles y como europeos.
No es la primera vez que sucede un episodio así en la política exterior del Gobierno socialista y así se lo recordó Duran: "Usted incomodó en su día al presidente del primer país del mundo y acaba de incomodar a quien puede ser (quizás no) la canciller del primer país de Europa; le ruego que, en esta ocasión, antes de hablar se lo piense cuando se trata de política exterior".
No es la primera vez que sucede un episodio así en la política exterior del Gobierno socialista y así se lo recordó Duran: "Usted incomodó en su día al presidente del primer país del mundo y acaba de incomodar a quien puede ser (quizás no) la canciller del primer país de Europa; le ruego que, en esta ocasión, antes de hablar se lo piense cuando se trata de política exterior".
Duran lanzó esta reprimenda después de que el presidente del Gobierno hiciera un particular análisis de los resultados electorales en Alemania. Según el presidente, los resultados de la SPD respondieron a la "personalidad" de Schroeder que "ha aguantado mejor" las expectativas".
Las palabras para Merkel, quien podría ser la próxima canciller alemana en vista de los resultados, fueron duras, y respecto a los votos obtenidos por su partido, la CDU, dijo que se podía constatar el "fracaso" del proyecto político de la candidata a la cancillería germana.
En el turno de réplica, Zapatero agradeció a Durán sus “consejos”. “Me los tomo a bien y siempre son para mi elemento reflexión. Nadie está exento de estar mas o menos afortunado en una declaración". Subrayó que en todo lo que afecta a la política exterior, las palabras del portavoz de CiU tienen para él "un alto valor". “Tratándose de usted me tomo su consejo con interés”, dijo el presidente, si bien precisó que Duran “puede estar condicionado” por pertenecer a la misma “familia política” –Democristiana- que Merkel. “Lo entiendo y usted debe entender mi alegría por la remontada de Shroeder. Admito su consejo como no podía ser de otra manera”.
En una intervención posterior, el portavoz de CiU valoró que el jefe del Ejecutivo le considere una autoridad en materia de política exterior y le agradeció que "tácita o expresamente reconozca el error" de sus declaraciones sobre el resultado electoral alemán. "Todo el mundo se puede equivocar", dijo.