Helle Dale
¿Cómo recordaremos 2006 en lo que se refiere a la política? ¿Cómo el año en el que las tropas en Irak recibieron lo mejor que puede ofrecer John Kerry? ¿O como el año en el que Hugo Chávez invocó al diablo en la ONU? Los periódicos se enorgullecen de ofrecer el primer bosquejo de la historia, por eso en las siguientes líneas ofrezco una pequeña ayuda para futuros historiadores. Y feliz año nuevo para los fieles lectores de este diario.
"[Yo prefiero] un exceso de caricaturas que un exceso de censura". Nicolás Sarkozy, ministro francés de Interior, hablando sobre las viñetas danesas, 9 de febrero.
"Una escena muy dramática en la película de Al Gore sobre el calentamiento global es cuando se derrite un glaciar y descubren que ocultaba votos favorables a Al Gore". David Letterman, humorista, 26 de mayo.
"El problema básico del mundo islámico es la existencia del régimen sionista; el mundo islámico y la región debe movilizarse para extirpar este problema". Mahmud Ahmadineyad, presidente de Irán, 8 de julio.
"Hey, Blair. ¿Qué tal?" Saludo del Presidente Bush al Primer Ministro Tony Blair en la cumbre del G-8, 18 de julio.
"El mensaje de la nación iraní es paz, calma y cohabitación con todas las naciones que se basan en la justicia... No somos ninguna amenaza para ninguna nación, ni siquiera para el régimen sionista". Mahmud Ahmadineyad, presidente de Irán, 26 de agosto.
"Si hubiéramos sabido que el secuestro de los soldados nos llevaría a esto, no lo habríamos hecho en absoluto". Hassan Nasrallah, líder de Hezbolá, sobre la incursión israelí en el sur del Líbano, 27 de agosto.
"Puede que hayan tenido éxito callando a un hombre, pero los gritos de protesta por todo el mundo retumbarán en sus oídos, señor Putin, por el resto de su vida. Que Dios le perdone por lo que ha hecho, no sólo contra mí sino contra la querida Rusia y su pueblo". Alexander Litvinenko, envenenado con polonio, 21 de septiembre.
"Ayer vino el diablo aquí. Ayer estuvo el diablo aquí, en este mismo lugar. ¡Huele a azufre todavía esta mesa donde me ha tocado hablar! Ayer, señoras, señores, desde esta misma tribuna el señor presidente de Estados Unidos, a quien yo llamo el diablo, vino aquí hablando como dueño del mundo, como dueño del mundo". Hugo Chávez en la ONU, 20 de septiembre.
"Por lo menos lo intenté. Ésa es la diferencia entre yo y muchos otros incluyendo a todos los que desde la derecha que me atacan hoy. Me ridiculizaron por intentarlo. Tuvieron 8 meses para intentarlo. No lo intentaron. Yo lo intenté. Lo intenté y fracasé. Cuando fracasé, dejé una extensa estrategia antiterrorista y al mejor hombre del país, Dick Clarke, que fue degradado. Y tú cumpliste las órdenes de Fox en este programa. Tú llevaste a cabo ese lindo trabajo sucio de los conservadores en mi contra". El ex presidente Bill Clinton a Chris Wallace en Fox News, 26 de septiembre.
"¿Saben?... La educación, si ustedes la aprovechan al máximo, si estudian mucho, hacen sus deberes y se esfuerzan por ser listos, entonces les puede ir muy bien. Si no es así, terminarán atrapados en Irak". John Kerry, senador americano, 31 de octubre.
"Hallúdanos Jon Carry. Estamos hatrapados aki en Irak". Miembros de la Guardia Nacional de Minnesota, New York Post, 2 de noviembre.
"Por supuesto, ahora el senador Kerry dice que sólo estaba haciendo un chiste y que le salió mal. Supongo que no la captamos bien. Es que estaba a favor de ese chiste antes de estar en contra". Dick Cheney, vicepresidente americano, 2 de noviembre.
"El mensaje es claro. El cambio climático del planeta debe ocupar su lugar junto a la proliferación de armas mortales". Kofi Annan, 15 de noviembre.
"Ninguna persona joven, brillante, quiere luchar sólo por conseguir una bonificación y beneficios educativos. Y la mayoría de ellos vienen de comunidades con un nivel muy, muy alto de desempleo. Si un joven tiene la opción de tener una carrera decente o ingresar en el Ejército para luchar en Irak, puede usted apostar su vida a que no estará en Irak". Charlie Rangel, congresista demócrata, 26 de noviembre.
"El régimen israelí es una 'amenaza' inherente y está 'a punto de su desaparecer'". Mahmud Ahmadineyad, 2 de diciembre.
"Entramos en este nuevo año con una visión clara sobre los retos en Irak e igualmente claro es nuestro propósito. Nuestro objetivo sigue siendo un Irak libre y democrático que pueda gobernarse, sostenerse y defenderse por sí mismo, y que sea un aliado en esta guerra contra el terrorismo". Presidente Bush, 20 de diciembre.
©2006 The Heritage Foundation
* Traducido por Miryam Lindberg
Helle Dale es directora del Centro Douglas y Sarah Allison para Estudios de Asuntos Exteriores y de Defensa de la Fundación Heritage. Sus artículos se pueden leer en el Wall Street Journal, Washington Times, Policy Review y The Weekly Standard. Además, es comentarista de política nacional e internacional en CNN, MSNBC, Fox News y la BBC.
