L D (EFE) El comisario apuntó que "en la cocina" de las negociaciones hay , "ahora mucha gente" y se produce "mucho humo y olores diversos que llegan a los observadores". Y destacó que "aún no hemos decidido cuándo va a servirse el plato, ya que quedan ciertas cosas por poner a punto en la cocina".
En este sentido, y sin abandonar el símil culinario, Lamy subrayó que la UE se mantiene ligada al "principio de que el cliente prefiere comer bien incluso si hay que esperar un poco, antes de que le sirvan rápido algo que no corresponda a los estándares de la casa".
En la III Cumbre UE, América Latina y Caribe (en Guadalajara, México, los pasados 28 y 29 de mayo), los jefes de Estado y Gobierno de la UE y el Mercosur acordaron instar a sus "negociadores a intensificar su labor para que el resultado se logre en la fecha propuesta de octubre de 2004".
Sin embargo fuentes del Mercosur (Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay) se han manifestado recientemente en el sentido de que la fecha de octubre no es un plazo ineludible, sino una meta orientativa que se respetará en la medida en que las negociaciones hayan fructificado para entonces.
En este sentido, y sin abandonar el símil culinario, Lamy subrayó que la UE se mantiene ligada al "principio de que el cliente prefiere comer bien incluso si hay que esperar un poco, antes de que le sirvan rápido algo que no corresponda a los estándares de la casa".
En la III Cumbre UE, América Latina y Caribe (en Guadalajara, México, los pasados 28 y 29 de mayo), los jefes de Estado y Gobierno de la UE y el Mercosur acordaron instar a sus "negociadores a intensificar su labor para que el resultado se logre en la fecha propuesta de octubre de 2004".
Sin embargo fuentes del Mercosur (Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay) se han manifestado recientemente en el sentido de que la fecha de octubre no es un plazo ineludible, sino una meta orientativa que se respetará en la medida en que las negociaciones hayan fructificado para entonces.