No se ha sabido cual ha sido la respuesta del inglés. Hay un viejo refrán español que dice algo así como "consejos vendo que para mí no tengo", aunque no hay noticias de si tiene traducción en el idioma de Shakespeare.
El líder conservador avanzó al presidente del Gobierno que él también prepara un importante plan de recortes -anunció a sus conciudadanos que se prepararan para unos ajustes que afectarán sustancialmente a su "modo de vida"- y fue en ese contexto cuando Zapatero le aconsejó que actuara con rapidez.
En la entrevista, en un tono "fluido", el líder conservador británico agradeció a Zapatero el esfuerzo de la diplomacia española en Argentina, enfrentada con el Reino Unido por el conflicto de las Malvinas. Cameron destacó la buena relación bilateral que tradicionalmente han mantenido España y su país y se mostró dispuesto a conservarla.
Bromas de fútbol
Para comenzar, ambos mantuvieron hoy una distendida conversación en la que no faltaron las bromas. Tras la derrota que ayer sufrió la selección española de fútbol en su primer partido del Mundial, Cameron señaló que no le extrañaban las altas prestaciones de los jugadores suizos dada la gran cantidad de dinero que acaba en su país.
Como ejemplo de los profundos vínculos hispano-británicos, el primer ministro recordó además la cantidad de votantes del Reino Unido que viven en la Costa del Sol y auguró que le será difícil volver a pasar sus vacaciones en Ronda (Málaga). Zapatero invitó a Cameron a visitar oficialmente España y éste no dudó en aceptar, esperando poder correr juntos por Madrid, ya que ambos comparten su afición por el "footing".