Muy buenas tardes y bienvenidos a la narración en Libertad Digital de la final de la Copa Confederaciones 2009. En directo, desde el estadio Ellis Park de Johannesburgo, Estados Unidos-Brasil.
Con el arbitraje del sueco Martin Hansson
Con el arbitraje del sueco Martin Hansson
Después de su inesperada victoria por 0-2 frente a España, la selección de Estados Unidos también quiere dar la sorpresa contra Brasil y levantar la Copa Confederaciones
Los norteamericanos han ido de menos a más en el torneo: tras caer contra Italia (1-3) y Brasil (0-3), luego ganaron a Egipto (0-3) en el cierre de la primera fase y a España en semifinales
Brasil ha mantenido una línea muy irregular: ganó a Egipto en el descuento (4-3), goleó a Estados Unidos y a Italia, en ambos casos por 0-3, y en semifinales sufrió para derrotar a Sudáfrica (1-0)
Ya tenemos confirmadas las alineaciones. No hay sorpresas en el once de Brasil, y Dunga apostará por: Julio César; Maicon, Lucio Luisao, André Santos; Gilberto Silva, Ramires, Felipe Melo; Kaká, Robinho; y Luis Fabiano
En Estados Unidos, Bob Bradley tampoco introducirá muchos cambios y hará jugar de inicio a: Howard; Spector, DeMerit, Onyewu, Bocanegra; Clark, Feilhaber, Dempsey, Donovan; Davies y Altidore
¡¡¡HABRÁ PRÁCTICAMENTE LLENO EN LAS GRADAS DEL ELLIS PARK, CON CAPACIDAD PARA UNOS 60.000 ESPECTADORES!!!
¡¡¡YA ESTÁN LOS DOS EQUIPOS SOBRE EL CÉSPED!!! El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, y el de la FIFA, Joseph Blatter, saludan a los jugadores brasileñoes y norteamericanos
¡¡¡SUENAN LOS HIMNOS!!! Primero el de Estados Unidos y a continuación el de Brasil...
¡¡¡Y LA COPA CONFEDERACIONES SOBRE EL MISMO TERRENO DE JUEGO!!! Ya saben, se mira pero no se toca...
Se saludan los 22 protagonistas
Homenaje de la FIFA y del pueblo sudafricano al camerunés Marc-Vivien Foe, fallecido en la Copa Confederaciones 2003 disputada en Francia
Minuto 1
¡¡¡COOOOOMIIIIIIEEEENZAAAA LA FINAL EN JOHANNESBURGO!!! Brasil pone el balón en juego...
Las dos selecciones con sus equipaciones habituales: Brasil con camiseta amarilla y pantalón azul; Estados Unidos, totalmente de blanco
Han salido los norteamericanos presionando muy arriba. Intenta recibir ahora Luis Fabiano, pero le han cazado en fuera de juego
¡Qué bien se revolvió ahora André Santos! Sale el lateral izquierdo de Brasil y toca para Robinho...
¡¡¡DESVIADÍSIMO EL DISPARO DE DEMPSEY DESDE LA FRONTAL!!! No se lo pensó el jugador del Fulham
¡Ojo a Estados Unidos, que ya empieza a hacer de las suyas! O Brasil reacciona enseguida o le puede pasar como a España...
Buena presión de Davies ante Lucio, que la echa directamente fuera de banda
Buen balón en largo de Maicon para Kaká, aunque metió la pierna Onyewu para echarla fuera de banda
¡¡¡OJO, OJO!!! ¡¡¡A puntito ha estado DeMerit de introducirse el balón en su propia portería en el despeje!!! Esperaba Lus Fabiano el remate en el punto de penalti
Sale desviado el centro-chut de Maicon, y de nuevo es córner. El segundo contra la portería de Howard
¡¡¡KAAAKÁAAAAA!!! ENTRÓ SOLO EL MADRIDISTA Y LLEGÓ A CONECTAR DE CABEZA, PERO SU REMATE SALIÓ DESVIADO
Bien ahora Gilberto Silva en la anticipación
¡Qué bien Kaká, con qué calidad ha jugado para Robinho!
Muy pasado el centro de Maicon. Acaba despejando Spector...
Minuto 9
¡¡¡GOOOOOOOOOOLLLLLLL DE ESTAAAADOOOOOS UUUUNIIIIIIDOOOOOOOS!!! ¡¡¡GOLAAAAZOOOOOO DE DEEEEEEMPSEEEEEY!!!
¡Salta la sorpresa en Johannesburgo! La pone Spector desde la derecha y Dempsey remata cruzado para colocar el balón junto al palo izquierdo de la portería defendida por Julio César, que nada pudo hacer en su estirada
Toca bien Altidore para Davies, pero a éste le pilló ahora la jugada a contrapie
Minuto 12
¡¡¡PAAAARAAAAAADÓOOOOON!!! ¡¡¡PARADÓN DE HOWARD, QUE METIÓ UNA MANO PROVIDENCIAL PARA DESVIAR EL DISPARO RASO Y COLOCADO DE ROBINHO!!!
¡¡¡MADRE MÍA, CÓMO SE HA IDO DAVIES A LA CONTRA!!! Suerte para la 'canarinha' que Ramires metió la pierna y la desvió a córner
¡Intentaba rematar Altidore en el córnerr botado por Donovan! ¡¡¡Y SALE DESVIADO EL CABEZAZO DE BOCANEGRA, QUE LLEGABA CON TODO DESDE ATRÁS!!!
Intenta reaccionar Brasil... ¡la pone Maicon y el disparo de Kaká se estrella en un defensor estadounidense!
Recibe arriba Altidore y se le tiene que echar encima Luisao para frenarle en falta
La pone Donovan al punto de penalti en el golpeo de la falta, pero acaba despejando Lucio
Minuto 18
Clarísimo agarrón de Bocanegra a Kaká que le cuesta la amarilla
Se iba Maicon de Donovan, pero no pudo con Bocanegra. Muy bien la defensa estadounidense
¡¡¡LO INTENTABA ANDRÉ SANTOS CON UN DISPARO LEJANO, PERO SE ESTRELLÓ EN DEMERIT!!!
Pasadísimo el centro de Ramires. Tim Howard deja que el balón salga por la línea de fondo
¡Qué balón le ha robado Robinho a Spector! La pone el ex madridista, buscando a Ramires en el otro palo, pero se cruzó sensacional Onyewu
Bien Feilhaber para robarle la cartera a Kaká. Se la lleva Ramires en el rechace, pero acabó cayendo en la frontal. El árbitro Martin Hansson dice que no hubo nada...
¡¡¡OJO AL ERROR DE DEMERIT!!! Pudo haber tocado el central con la mano, pero dejó seguir el colegiado. A punto estuvo de llevársela en el rechace Luis Fabiano, aunque acabó despejando el siempre expeditivo Onyewu
La pone Robinho en el área, pero acaba despejando la zaga estadounidense. Defienden bien los americanos, pero de vez en cuando tienen unos errores incomprensibles que Brasil, de momento, no está sabiendo aprovechar
Minuto 24
¡¡¡QUÉ MANO HA METIDO HOWARD PARA DESVIAR EL DISPARO DE FELIPE MELO!!!
Minuto 25
Por cierto, amarilla para Melo
¡¡¡OOOOOOOHHHHHHH!!! PRECIOSO EL TACONAZO DE KAKÁ EN LA PARED PARA MAICON
Minuto 27
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLL DE ESTADOS UNIDOS!!! LETAL LA CONTRA DE LOS 'YANKEES'. ¡¡¡GOOOOOOOOLLLLLLLL DE DONOVAN!!!
¡Impresionante la contra de Estados Unidos, qué velocidad! Abre Donovan para Davies y éste se la devuelve al jugador del Bayern. Landon Donovan recorta a Ramires en la frontal y bate a Julio César con un disparo raso y cruzado para poner el 2-0 en el marcador
Sorpresón en Johannesburgo. Estados Unidos está más cerca de conquistar su primera Copa Confederaciones
¡¡¡MADRE DEL AMOR HERMOSO, A PUNTO DE LLEGAR DAVIES Y ALTIDORE AL CENTRO DE DONOVAN!!! ¡Esto pinta pero que muy feo para Brasil!
No se complica la vida Feilhaber, que despeja en largo
Sale Brasil a la contra por medio de Kaká, aunque se tiene que frenar
Buscaba Davies de primeras a Altidore, pero ha cortado bien Lucio
Se equivoca Robinho en el pase, aunque despeja mal Dempsey. El balón sigue en poder de la 'canarinha'
Minuto 34
Buenísimo el balón al hueco de Robinho... ¡¡¡Y OTRA MANO MILAGROSA DE HOWARD, AHORA PARA DESVIAR EL TIRO DE ANDRÉ SANTOS!!!
Minuto 35
¡Qué bien se ha ido Altidore, aunque André Santos tiene que frenarle en falta! Amarilla para el lateral izquierdo de Brasil
¡¡¡LLEGABA A REMATAR DEMPSEY, PERO GILBERTO SILVA DESVÍA A CÓRNER!!!
Trata de salir ahora el conjunto de Dunga a la contra...
Falta de Donovan sobre Luis Fabiano. Está un poco lejos, pero puede ser peligrosa. Ideal para un tal Dani Alves...
Sin consecuencias en la jugada de la falta... ¡y Luis Fabiano acaba metiéndose en fuera de juego!
Intenta irse Kaká, pero no pudo con Spector
¡¡¡OTRA MANO QUE METE HOWARD, AHORA PARA DESVIAR EL TIRO DE ROBINHO DESDE EL PICO DEL ÁREA!!!
¡Impresionante Onyewu, que lo está sacando todo!
Abre bien Ramires para Maicon... ¡¡¡Y EL CENTRO-CHUT DEL LATERAL DERECHO DEL INTER SALE DESVIADO!!!
Se duerme Donovan y acaba cortando Gilberto Silva en la medular
¡¡¡EL DISPARO DE KAKÁ SE ESTRELLA CONTRA FEILHABER!!!
Córner a favor de Brasil, y ya van siete...
Mete la cabeza DeMerit tras el córner botado por Robinho y acaba atrapando Howard...
¡Un minuto de descuento!
¡Un minuto de descuento!
Falta en ataque de Davies sobre Felipe Melo
¡¡¡NO LLEGÓ POR MUY POCO LUIS FABIANO AL REMATE TRAS EL CENTRO DE MAICON!!!
Minuto 45+1
¡¡¡Y NOS VAMOS AL DESCANSO EN EL ELLIS PARK DE JOHANNESBURGO!!! YA SABEN: ESTADOS UNIDOS 2 - BRASIL 0
Sorpresón en el Ellis Park, donde la selección de Estados Unidos está dando toda una lección de fútbol a Brasil, la pentacampeona del mundo, situándose a sólo 45 minutos de levantar la Copa Confederaciones por primera vez en su historia. Abría la cuenta Dempsey (m.9) tras un centro de Spector y Donovan la ampliaba antes de la media hora (m.27) al culminar un contragolpe de libro. La 'canarinha' sólo ha intentado reaccionar en acciones aisladas, con galopadas de Robinho y peligrosas internadas de Maicon, pero no puede con una defensa muy bien ordenada y siempre expeditiva
Esto es todo por ahora. Hacemos una pausa y regresamos en unos instantes para contarles todo lo que ocurra en la segunda mitad. ¡Hasta ahora mismo!
¡¡¡COOOOMIIIIEEEENZAAA LA SEGUNDA PARTE!!! Saca Estados Unidos de centro...
No ha habido cambios en ninguno de los dos equipos
Minuto 46
¡¡¡GOOOOOOOLLLLLLL DE BRAAAAASIIIIIIIIIIL!!! ¡¡¡LUUIIIIIIS FAAABIIIIAAAAANOOOOO!!!
Golazo de Luis Fabiano para recortar la distancia en el marcador. Controla el sevillista en el área tras el centro de Maicon, se da la media vuelta y bate a Howard, que no pudo ver la trayectoria del balón porque le tapaba DeMerit
Luis Fabiano ya supera a Villa y Torres como máximo realizador del torneo con cuatro goles
Falta de Spector
Intenta llevársela arriba Altidore, pero se cruzó bien Luisao
¡¡¡SE MARCHA BIEN FEILHABER POR LA IZQUIERDA Y PONE EL CENTRO, PERO DESVIÓ JULIO CÉSAR!!! Sacará el meta brasileño de portería porque al centrocampista estadounidense se le había escapado el balón por la línea de fondo
¡¡¡QUÉ BUENO ERA EL PASE DE DAVIES HACIA ALTIDORE!!! Pero Luisao metió la cabeza en el último momento para cortar el peligro
Bien ahora Howard para atrapar por bajo ante Luis Fabiano. Muy rápido Feilhaber en la ayuda defensiva
Bien ahora André Santos para cortar ante Charlie Davies. Partido de ida y vuelta en Johannesburgo
Falta peligrosa a favor del combinado dirigido por Dunga...
La pone Maicon al área, pero despeja la defensa norteamericana
Demasiado largo el balón de Maicon hacia Luis Fabiano, que no pudo evitar que la pelota saliera por la línea de fondo
¡Vaya balón que ha 'pinchado' Kaká! Se la pone el madridista a Robinho, aunque el balón es demasiado largo. En cualquier caso hay falta peligrosa contra la portería de Howard...
¡¡¡EL DISPARO DE LUCIO DIRECTAMENTE A LA BARRERA!!!
Intentaba controlar arriba Jozy Altidore, pero acabó cometiendo falta sobre André Santos
¡Sale bien Howard para atrapar ante Luis Fabiano!
Metió la pierna Spector ante Kaká para acabar forzando el córner
Minuto 58
¡¡¡HOOOOOOWAAAAAARD!!! ¡¡¡OTRO PARADÓN DEL PORTERO NORTEAMERICANO, AHORA PARA DESVIAR EL CABEZAZO DE LUCIO!!!
Falta de Robinho sobre Altidore
Minuto 60
¡¡¡HOOOOOOWAAAAAARD!!! ¡¡¡ENTRE EL META DE EEUU Y EL LARGUERO EVITAN EL GOL DE KAKÁ!!! PUDO HABER ATRAVESADO LA LÍNEA DE GOL, PERO EL ÁRBITRO NO CONCEDE EL GOL... Y ACERTÓ PORQUE NO LO HABÍA EN NINGÚN CASO
Fuera de juego de Robinho
Lo intenta Brasil a la desesperada porque se le acaba el tiempo...
Otro córner a favor de la 'canarinha'
¡Despeja Howard de puños!
¡Vaya pedazo de jugador que es Davies! Ahora baja a defender el delantero para tapar a Ramires
Fuera de juego de Lucio, que a punto estuvo de engancharla
¡Rapidísimo Onyewu para cortar ante Luis Fabiano!
Buen cambio de ritmo de Davies ante Lucio, aunque tuvo que frenarse
¡¡¡DESVÍA JULIO CÉSAR EL DISPARO LEJANO DE DONOVAN!!!
Minuto 65
¡¡¡DEEEEMPSEEEEEEEY!!! ¡¡¡A PUNTO DE MARCAR SU SEGUNDO GOL EL 8 DE ESTADOS UNIDOS, AUNQUE EL DISPARO LO DESVÍA JULIO CÉSAR A CÓRNER!!!
Minuto 66
Doble cambio en Brasil. Se marchan André Santos y Ramires, y en su lugar entran Dani Alves y Elano
Se le escapa el control a Alves y la pelota se marcha por la línea de fondo. Dunga ha puesto al jugador barcelonista por la banda izquierda, como en la semifinal contra Sudáfrica
Minuto 69
Amarilla para Lucio por protestar
La pone en largo DeMerit, pero despeja Dani Alves con toda la ventaja
¡Rapidísimo ahora Elano, que está fresco! El compañero de Robinho en el City trata de combinar con Gilberto Silva, pero despeja la defensa de Estados Unidos
¡¡¡Y MÁS RÁPIDO AÚN HOWARD PARA EVITAR EL REMATE DE LUIS FABIANO!!! ¡¡¡QUÉ PARTIDAZO DEL PORTERO 'YANKEE' DEL EVERTON!!!
¡¡¡DESVIADÍSIMO EL GOLPEO DE DANI ALVES!!!
¡Buenísima la acción en ataque de Davies, pero metió providencialmente la pierna Luisao!
¡¡¡MUY DESVIADO EL DISPARO LEJANO DE FELIPE MELO!!!
Minuto 73
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLL DE BRAAAAASIIIIIIIIIIL!!! ¡¡¡LUUUUIIIIIIIIS FAAABIIIIIIAAAAAANOOOOOOO!!!
Jugadón de Kaká, que se marcha de Spector. La pone el madridista al área y remata Robinho al larguero, pero llega con todo desde atrás Luis Fabiano para batir a Howard de cabeza
Minuto 75
También doble cambio en Estados Unidos. Entran Kljestan y Bornstein en sustitución de Dempsey y Altidore
Quinto gol de Luis Fabiano para acabar como máximo realizador de esta competición
Intenta irse Luis Fabiano, aunque se había metido en fuera de juego
Era bueno el gesto de calidad de Kljestan, que trataba de combinar con Davies, aunque toda la ventaja fue para Julio César
¡¡¡OJO AL DESPEJE DE HOWARD!!!
Está tocado el equipo estadounidense...
¡¡¡DESVIADÍSIMO EL DISPARO LEJANO DE KAKÁ!!!
Falta clara de Felipe Melo en el salto sobre Donovan. Cuidado porque el ex del Racing de Santander, ahora en la Fiorentina, ya tiene una amarilla
Buen control de Robinho, que combina con Melo y éste con Alves...
Demasiado largo el pase interior de Kaká hacia Dani Alves
¡¡¡SE MARCHA DESVIADO EL DISPARO LEJANO DE BORNSTEIN!!!
Minuto 81
¡¡¡ROOOOOOBIIIIIINHOOOOO!!! CHUTA CON FUERZA EL EX MADRIDISTA EN LA FRONTAL, PERO EL BALÓN SE MARCHA ARRIBA
Ha caído Davies en el área ante Luisao, pero no hubo absolutamente nada
Muy bien Felipe Melo al corte
La pone al área Luis Fabiano, buscando a Kaká, pero corta con toda la ventaja Bocanegra
¡Controlaba Luis Fabiano con el pecho en el área, pero acabó cortando Onyewu en el último momento!
Buscaba el autopase Elano, pero desvía Bocanegra a córner
Minuto 84
¡¡¡GOOOOOOOOOOLAAAAAAAAZOOOOOOOOOOOO DE LUUUUUUUCIIOOOOOOOOO!!! ¡¡¡BRASIL CULMINA LA REMONTADA!!!
¡Qué golazo! Bota Elano el córner y Lucio remata en el segundo palo para batir a Howard con un testarazo inapelable. ¡Se hizo posible la remontada!
Busca Brasil el cuarto ante una selección de Estados Unidos que no pierde la esperanza...
Bob Bradley prepara su tercer cambio. Entrará Casey...
Minuto 87
Último cambio en Estados Unidos. Entra Casey en sustitución de Clark
Minuto 88
¡¡¡SE MARCHA DESVIADO POR POCO EL CABEZAZO DE ONYEWU!!!
Buena apertura de Kaká para Alves. Centra el azulgrana... ¡¡¡Y EL REMATE POSTERIOR DE KAKÁ DESDE LA FRONTAL DEL ÁREA SALE DESVIADO!!!
¡¡¡SE VAN A AÑADIR TRES MINUTOS!!!
Se le acaba el tiempo a Estados Unidos, que ha sido superior en la primera parte, pero ha acabado sucumbiendo a la pegada de Brasil
Esto se acaba...
Minuto 90+3
¡¡¡FIIIINAAAAAAAALLLLLLLLLLLL!!! ¡¡¡BRASIL, CAMPEÓN DE LA COPA CONFEDERACIONES!!!
Estados Unidos rozó la sorpresa en Johannesburgo al irse al descanso con dos goles de ventaja, marcados por Dempsey y Donovan, pero surtió efecto la charla de Dunga a sus futbolistas en el vestuario y Brasil se puso las pilas para acabar remontando en la segunda parte. Dos goles del sevillista Luis Fabiano, máximo realizador del campeonato con cinco tantos, dieron el empate a la 'canarinha' y Lucio hizo el de la victoria para los suyos, que conquistan por tercera vez la Copa Confederaciones tras las obtenidas en 1997 y 2005
¡Lo celebran por todo lo alto los jugadores brasileños, que se preparan ya para recibir el trofeo de manos de Joseph Blatter, presidente de la FIFA!
No podemos pasar por alto el gran papel de Estados Unidos, que ya eliminó a España en semifinales y a punto ha estado también de sorprender a Brasil, la pentacampeona del mundo, en la final disputada en Johannesburgo
Están rezando los jugadores brasileños sobre el césped, dándoles las gracias a Dios y a Jesucristo
Seguimos pendientes de que Joseph Blatter y Jacob Zuma entreguen a la selección brasileña la Copa Confederaciones...
Sube Lucio, el capitán de Brasil, a recibir el trofeo de Mejor Jugador del partido
Ahora el turno para Luis Fabiano, que recibe una bota de oro como máximo realizador del campeonato al marcar cinco tantos
Balón de bronce para Clint Dempsey; el de plata para Luis Fabiano y el de oro para Kaká
Turno ahora para los árbitros de la final, encabezados por el sueco Martin Hansson
Pesadísimo este acto, más que un collar de melones. Llevamos ya más de un cuarto de hora desde que acabó la final
Ahora, por fin, turno para los estadounidenses, los subcampeones de la competición
¡¡¡POR FIN, MADRE MÍA, POR FIN!!! ¡¡¡YA ESTÁN LOS BRASILEÑOS RECIBIENDO EL TROFEO DE CAMPEONES DE LA COPA CONFEDERACIONES!!!
¡¡¡Y LUCIO, EL CAPITÁN DE LA 'CANARINHA', LEVANTA AL FIN LA COPA TRAS RECIBIRLA DE MANOS DE BLATTER!!!
Aquí lo dejamos, dándoles las gracias por su atención.
¡Volvemos a finales de agosto con los títulos de la Supercopa de España y de Europa en juego!
¡Volvemos a finales de agosto con los títulos de la Supercopa de España y de Europa en juego!
¡Gracias, amigos, y que pasen unas felices vacaciones! ¡Hasta la próxima!