¡Saludos y muy buenas noches! Agárrense los machos porque vuelve la Champions con este primer partido de ida de semifinales.

Desde el estadio Vicente Calderón, auténtico partidazo entre el Atlético de Madrid y el Chelsea de Mourinho.

Con el arbitraje del sueco Jonas Eriksson, el mismo que pitó el City-Barça de octavos con el no-penalti de Demichelis a Messi. ¡Que no la líe, por favor!

La última vez que el Atlético se enfrentó al Chelsea fue en la Supercopa de Europa en Mónaco en agosto de 2012, cuando los rojiblancos le dieron un repaso en toda regla a los ingleses para conquistar el título.

Hay invasión de seguidores ingleses en Madrid, que estos días se ha convertido en la capital del fútbol europeo. ¡VAYA FIESTA NOS ESPERA ESTA NOCHE EN EL CALDERÓN!

¡VAMOS SIN MÁS DILACIÓN CON LOS ONCES INICIALES! En el Atlético, las principales novedades son Mario Suárez y Diego Ribas.

El Cholo Simeone apuesta de inicio por: Courtois; Juanfran, Miranda, Godín, Filipe Luis; Mario Suárez, Gabi; Raúl García, Diego, Koke; y Diego Costa.

En el banquillo están Aranzubia, Alderweireld, Sosa, Tiago, Arda Turan, Cebolla y Villa.

En el Chelsea, lo más destacado es que juega de inicio el Niño Torres, que vuelve así a su casa siete años después de que se marchara al Liverpool y luego recalara en la entidad 'blue'.

Mourinho, que tiene bajas importantísimas, saca de inicio esta noche a: Cech; Azpilicueta, Cahill, Terry, Ashley Cole; David Luiz, Lampard; Ramires, Obi Mikel, Willian; y Torres.

En el banquillo, junto a 'The Special One', Schwarzer, Aké, Kalas, Oscar, Van Ginke, Schürrle y Demba Ba.

Como ya hizo el Atlético en la vuelta de cuartos ante el Barça, la consigna es clara. Y parafraseando a Luis Aragonés, sólo vale "ganar, ganar y volver a ganar".

El premio no es otro que alcanzar la final de la Copa de Europa 40 años después tras la derrota en el partido de desempate contra el Bayern en Heysel.

¡¡¡MENUDO AMBIENTAZO ESTA NOCHE EN EL CALDERÓN, SEÑORES!!! ¡¡¡LLENAZO HASTA LA BANDERA, CON MÁS DE 50.000 ALMAS ANIMANDO AL ATLÉTICO!!! Aunque, cómo no, también han venido a Madrid multitud de seguidores ingleses, algunos de los cuales se han metido ya unas cuantas birritas 'p'al body'.

¡¡¡LOS 22 PROTAGONISTAS PREPARADOS PARA SALTAR AL TERRENO DE JUEGO!!!

El Atlético viste con su equipación habitual, mientras que el Chelsea lo hace completamente de negro.

¡¡¡COMPARECEN YA LOS DOS EQUIPOS SOBRE EL VERDE DEL CALDERÓN!!!

Se abrazan los dos técnicos, Simeone y Mourinho... ¡¡¡Y SUENA YA EL HIMNO DE LA LIGA DE CAMPEONES!!!

¡TREMENDO EL AMBIENTE EN EL CALDERÓN! En el palco, Enrique Cerezo junto al Príncipe Felipe y Vicente del Bosque.

Se saludan los dos capitanes, Gabi y John Terry

¡¡¡BUENO, BUENO, BUENOOOOOO, QUÉ ESPECTÁCULO!!! ¡¡¡CÓMO CANTA LA AFICIÓN!!! Seas del Atleti o no, esto te tiene que poner los pelos de punta sí o sí.

Por cierto: Koke, Gabi y Juanfran, apercibidos de sanción. Si vieran la amarilla, se perderían la vuelta en Stamford Bridge.

¡¡¡COOOOOOMIIIIIEEEENZAAAAA EL PARTIDOOOOO!!! El Atlético ya pone el balón en movimiento...

Muy pasado el centro de Koke. Sacará el Chelsea de banda...

¡¡¡CHUTA DIEGO RIBAS DESDE FUERA DEL ÁREA, PERO EL BALÓN SALE MUY DESVIADO!!!

Fuera de juego de Raúl García.

Falta clara del 'Niño' Torres sobre Gabi. El Chelsea presiona fuerte en el centro del campo...

Cuatro minutos y medio, y de momento no ocurre nada reseñable. Tampoco esperábamos gran cosa, la verdad...

¡Qué bien ha defendido ahora Miranda ante Torres, cómo se anticipó para robarle la pelota!

La pelota es para el Atlético en estos primeros minutos...

Balón para el Chelsea en saque de banda. No lo ve así el público del Calderón, que le dedica una sonora pitada al colegiado sueco.

Se la lleva Ramires por la derecha, pero no pudo con Filipe. Bien Godín en la ayuda defensiva, y finalmente sacará Courtois de portería...

¡SE DEFIENDE EL CHELSEA COMO PUEDE! Se duele Ashley Cole de un golpe tras un encontronazo con Raúl García. La falta es clara...

Hay falta ahora sobre Lampard. De momento muy espeso el partido...

Tiene que retrasar Diego Ribas su posición...

Falta clara de Raúl García. El Chelsea ha montado la muralla atrás y es muy muy difícil superarla...

La idea del Chelsea es clara: renunciar al balón, defender atrás con las líneas muy juntas, tratando de no encajar un gol y, si encima pueden sorprender a la contra, mejor que mejor...

¡Tremenda pitada ahora al Chelsea cuando tiene la pelota en su poder!

¡Córner a favor del Atlético!

¡¡¡UUUUUUUFFFFFF, CERRADÍSIMO EL LANZAMIENTO DE KOKE!!! ¡¡¡Y OJO QUE SE HA HECHO MUCHÍSIMO DAÑO PETR CECH, QUE HA PODIDO LESIONARSE TRAS GOLPEARSE CON EL TRAVESAÑO!!!

¡ESTABA PIDIENDO EL CAMBIO CECH, QUE HA PODIDO DAÑARSE EL HOMBRO EN LA CAÍDA!

¡¡¡NO PUEDE SEGUIR CECH, QUE SE HA LASTIMADO EL HOMBRO!!! ¡¡¡VAYA CONTRATIEMPO PARA MOU!!!

¡¡¡Y EN EL CALDERÓN HACIENDO SANGRE CON LA LESIÓN DE CECH AL CANTAR: "COURTOIS, COURTOIS, COURTOIS"!!!

Y se produce ya el cambio: entra ya el veteranísimo Mark Schwarzer (41 primaveras le contemplan) en lugar del lesionado Cech.

¡¡¡SE HA MARCHADO FUERA POR MUY POCO EL REMATE DE CAHILL A LA SALIDA DEL CÓRNER!!!

Controla ahora el Atlético, aunque el Chelsea se repliega bastante bien.

Fuera de juego de Diego Costa.

Falta ahora de Torres, que soltó un manotazo a Filipe Luis.

No vale, hay fuera de juego de Raúl García. Por muy poquito, pero lo había.

Buen robo de balón del Atlético de Madrid.

¡¡¡UUUUUFFFFF, CÓMO SE ANTICIPÓ DAVID LUIZ ANTE DIEGO!!! Al borde de la falta el jugador brasileño...

Pudo ser falta sobre Obi Mikel, pero no pita nada Jonas Eriksson.

Al final muy lento Ramires. Le habilitó Willian a la contra, pero se entretuvo el brasileño y no logró poner el centro hacia Torres, que llegaba bien en carrera.

Se queda corto el centro de Diego Costa... ¡y acaba atrapando Schwarzer con toda la ventaja del mundo!

Demasiado largo el balón de David Luiz. Godín despeja como puede y Courtois acaba evitando el córner...

¡¡¡SE MARCHA ALTO EL REMATE DE CABEZA DE RAÚL GARCÍA!!! Muy forzado ahí el navarro en el área...

Falta clara a favor del Atlético de Madrid. Es claro el derribo de Mikel a Diego.

Muy cerrado el envío de Koke en el saque de la falta, pero despeja bien la zaga 'blue'...

La pone Filipe desde la izquierda, pero Koke no puede evitar que la pelota salga por la línea de fondo.

¡NO SE ESPERABA TORRES ESE BALÓN Y SE LE ACABÓ ESCAPANDO EL CONTROL ARRIBA!

Chuta Gabi desde lejos y el rechace le cae a Juanfran por la derecha...

¡¡¡MAAAAARIOOOOOOOO!!! ¡¡¡CASI SORPRENDE EL DE ALCOBENDAS A SCHWARZER CON UN DISPARO DISPARO A MEDIA ALTURA DESDE FUERA DEL ÁREA!!!

Muy cerrado el envío de Koke, directamente fuera... aunque los jugadores colchoneros estaban pidiendo saque de esquina.

Buen control de Koke, aunque le salió al paso Cahill, que no se anda con chiquitas y despeja sin contemplaciones.

¡BIEN COURTOIS POR ALTO, QUÉ BALÓN HA ATRAPADO!

No pudo controlar Juanfran con el pecho y la pelota es para David Luiz.

Deja pasar Willian y la pelota es para Schwarzer en saque de portería.

¡¡¡OJO, OJO, OJOOOOOOOOOO!!! ¡¡¡LE CAE EL RECHACE A DIEGO COSTA Y CHUTA A PUERTA!!!! ¡¡¡PUDO HABER MANO DE UN DEFENSOR DEL CHELSEA, PERO NO PITA NADA ERIKSSON!!!

El defensor del Chelsea era Azpilicueta, pero no había penalti...

Falta clara de Willian sobre Diego.

El Chelsea defiende muy bien esas acciones a balón parado... y Mikel concede ahora este córner mientras ruge el Vicente Calderón.

No puede controlar Torres en el medio campo y le regala la pelota a los colchoneros...

¡Atrapa por arriba Schwarzer!

¡CUATRO MINUTOS MÁS! Por la lesión de Petr Cech.

¡¡¡CHUTA DIEGO RIBAS DESDE FUERA DEL ÁREA Y ATRAPA SCHWARZER!!!

¡Falta peligrosísima a favor del Chelsea! Ojito aquí a David Luiz...

¡¡¡CHUTA DIRECTAMENTE A DAVID LUIZ A PUERTA Y LA PELOTA GOLPEA EN LA BARRERA!!!

¡Despeja Terry atrás!

Ahora es Mikel quien corta de cabeza el centro de Mario.

Los 11 jugadores del Chelsea defendiendo en su campo. Hay falta ahora de Torres sobre Godín.

¡¡¡ATRAPA SCHWARZER... Y NOS VAMOS AL DESCANSO EN EL CALDERÓN!!! ¡¡¡DE MOMENTO SIN GOLES ENTRE ATLÉTICO DE MADRID Y CHELSEA!!!

Partido intenso pero muy trabado en el Calderón entre Atlético y Chelsea. Son los colchoneros los que tienen la pelota, encerrando al rival en su área, pero el equipo de Mourinho se mueve como pez en el agua en estas lides. Pocas ocasiones claras para unos y otros en esta primera mitad, marcada por la lesión de Petr Cech: al cuarto de hora, el checo se lesionó en el hombro tras una mala caída y tuvo que dejar su puesto en la portería al 'abuelo' Schwarzer.

¡Es todo por ahora! Como decimos, sin goles por ahora, aunque confiemos en que mejore el espectáculo tras el intermedio. ¡Hasta ahora mismo!

A punto de comenzar la segunda mitad en el Calderón...

¡¡¡COOOOOMIIIIEEEENZAAA LA SEGUNDA MITAD!!! Mueve ahora el Chelsea...

Sin cambios en ninguno de los dos equipos...

¡¡¡CHUTA LAMPARD Y ATRAPA COURTOIS!!!

¡Bien Cahill en el despeje!

Falta clara Diego Ribas a David Luiz. Eso tal vez debió ser amarilla, pero no la va a mostrar el colegiado...

No puede el Atlético, que se está estrellando contra 'The Bus One'.

Falta de Raúl García. Este inicio de la segunda parte tampoco tiene visos de que vayamos a ver algo muy vistoso, la verdad...

Despeja Ramires como puede ante Filipe.

¡¡¡CHUTA DIEGO RIBAS Y ATRAPA SCHWARZER!!!

Córner a favor del Chelsea... ¡no, no vale el saque!

Simeone prepara el primer cambio: va a entrar Arda Turan.

¡¡¡OJO AL NIÑO!!! Se va Torres y chuta a puerta, pero atrapa Courtois.

Primer cambio en las filas del Atlético de Madrid: se marcha Diego y en su lugar entra Arda Turan.

Se ha pegado Arda Turan a la banda derecha... ¡hay mano de Lampard! Ojito a esta falta, que es muy peligrosa.

¡LA PONE GABI AL ÁREA, PERO DESPEJAN ENTRE RAMIRES Y TERRY!

¡¡¡NO CONSIGUIÓ REMATAR DIEGO COSTA, AUNQUE LA ACCIÓN QUEDA INVALIDADA POR FUERA DE JUEGO!!!

Pitó finalmente falta de Diego Costa, pero lo cierto es que estaba en fuera de juego.

Primera amarilla del partido, para Lampard.

Lampard era uno de los apercibidos de sanción, con lo que no podrá jugar la vuelta en Stamford Bridge.

¡GRAN PASE DE KOKE PARA DIEGO COSTA, QUE INTENTA CONTROLAR EN EL ÁREA, PERO ACABA CORTANDO LA DEFENSA DEL CHELSEA!

Intenta abrir Koke para Filipe Luis, pero la pelota acaba saliendo por la línea de banda.

Intenta abrir Koke para Filipe Luis, pero la pelota acaba saliendo por la línea de banda.

¡¡¡OJO QUE TAMBIÉN HA PODIDO LESIONARSE TERRY!!!

Se duele John Terry, pero parece que va a poder continuar.

Va a salir Andre Schürrle de un momento a otro...

¡¡¡NO PUEDE SEGUIR JOHN TERRY!!!

Se produce el cambio en el Chelsea, el segundo: entra Schürrle por Terry.

¡¡¡A PUNTO ESTUVO DE CHUTAR RAÚL GARCÍA DENTRO DEL ÁREA TRAS UNA BUENA JUGADA DE FILIPE POR LA IZQUIERDA!!! Sin tirar cohetes, ha sido lo más emocionante en esta segunda parte y prácticamente en todo el partido.

¡TREMENDA LA PITADA EN EL CALDERÓN!

Amarilla para Obi Mikel y para Gabi, que no podrá jugar la vuelta.

¡¡¡SCHWAAAAAARZEEEEEEEER!!! ¡¡¡BUENA INTERVENCIÓN DEL CANCERBERO AUSTRALIANO PARA DESVIAR EL TIRO DE GABI EN EL LANZAMIENTO DE LA FALTA.

¡¡¡RAAAAAÚUUUL GAAAARCÍIIIIA!!! ¡¡¡REMATA DE CABEZA EL NAVARRO EN EL SEGUNDO PALO, PERO LO HACE MUY FORZADO TRAS EL ENVÍO DE JUANFRAN!!!

¡¡¡UUUUUUUFFFFFFFFFF!!! ¡¡ARDAAAAAAAA!!! ¡¡¡¡REMATA EL TURCO DE CABEZA, PERO EL BALÓN SALE DESVIADO!!!

Y se produce el segundo cambio en el Atlético: entra Sosa por Mario Suárez.

¡¡¡OTRA VEZ ALTO EL REMATE DE RAÚL GARCÍA!!!

Nada le sale a Fernando Torres.

Intenta rematar Diego Costa de chilena, pero lo hizo muy forzado y muy desviado sobre el marco defendido por Schwarzer.

¡¡¡OTRA VEZ DE CABEZA RAÚL GARCÍA... PERO DE NUEVO EL BALÓN SE MARCHA ALTO!!!

Último cambio en el Atlético de Madrid: se marcha Raúl García y en su lugar entra David Villa.

Se le acaba la gasolina al Atlético de Madrid...

¡¡¡MADREEEEEEE, CÓMO SE HA CRUZADO AHÍ A TIEMPO AZPILICUETA PARA DESVIAR EL REMATE DE CABEZA DE DIEGO COSTA!!! ¡¡¡ESO IBA ADENTRO!!!

Amarilla para Miranda.

Claro derribo de Miranda a Fernando Torres, y cuidadito que la falta es muy peligrosa.

Ahí va David Luiz... ¡¡¡SE MARCHA ALTO EL LANZAMIENTO!!!

Se marcha desviado el cabezazo de Villa... ¡sacará Schwarzer de portería!

¡¡¡CINCO MINUTOS MÁS DE PARTIDO EN EL CALDERÓN!!!

Se queda corto el centro de Filipe y desvía la zaga blue...

¡¡¡REMATA DIEGO COSTA DE CABEZA TRAS EL ENVÍO DE GABI Y ATRAPA SCHWARZER!!!

¡SALE DESVIADO AHORA EL TIRO DE ARDA TURAN!

¡DESVIADÍSIMO EL REMATE DE DIEGO COSTA!

Último cambio en el Chelsea: entra Demba Ba en sustitución de Willian. Mourinho, perdiendo el mayor tiempo posible.

Amarilla para Demba Ba por pérdida de tiempo en el saque de banda.

¡ATRAPA POR ALTO COURTOIS!

¡¡¡FIIIIINAAAAAAAAAAAL EN EL CALDERÓN!!! ¡¡¡EL ATLÉTICO NO PUEDE CON UN ULTRADEFENSIVO CHELSEA Y SE LO TENDRÁ QUE JUGAR EN LA VUELTA EN STAMFORD BRIDGE!!!

Empate sin goles en el Calderón. El Atlético fue mejor y tuvo más ocasiones, aunque tampoco sin tirar cohetes, pero acabó estrellándose contra un ultradefensivo Chelsea. La consigna de Mou fue clarísima: no encajar gol y los suyos lo consiguieron, con lo que esperan lograr la victoria dentro de una semana en Stamford Bridge.

Además de por ser feo y trabado, el encuentro en el Calderón estuvo marcado por las lesiones de Cech, en la primera parte, y de Terry, tras el descanso. Tanto el meta checo, como el central inglés y Lampard -este por sanción- se perderán la vuelta ante los rojiblancos, que no podrán con Gabi.

¡Es todo por hoy, amigos! Y mañana... ¡ay mañana, amigos! La segunda semifinal entre Real Madrid y Bayern de Múnich. Partidazo en el Santiago Bernabéu: la hora, ya la saben, a las nueve menos cuarto.

Un placer, señores. ¡Descansen bien y mañana volvemos con energías renovadas! ¡Hasta mañana!