LD (Agencias) La coordinación de UP en España señala en un comunicado difundido en la página de Internet Guinea Ecuatorial.net que "tanto la detención como su posterior liberación tras más de setenta y dos horas de cautiverio se ha hecho de manera totalmente clandestina e ilegal". Agrega que Ovono Ondo, "no ha sufrido mayores torturas que las ocasionados por el maltrato físico y psicológico derivados de su ilegal privación de libertad".
Desde mayo de 2002, el padre de Ovono Ondo, Faustino Ondo Ebang, miembro de la ejecutiva de UP, cumple una condena de seis años y ocho meses de prisión en la cárcel de Black Beach, en las afueras de Malabo, tras ser involucrado, "sin pruebas" en una supuesta conspiración contra el Jefe de Estado guineano, Teodoro Obiang, que el Gobierno atribuyó al todavía no legalizada partido Fuerza Demócrata Republicana (FDR), añade la fuente. Recuerda la citada fuente que "el pastor protestante Bienvenido Samba Momesori (del Movimiento para la Autodeterminación de la isla de Bioko), detenido por la seguridad el mismo día que Aurelio Ovono Ondo, permanece en poder de los esbirros del régimen y hasta la actualidad sigue sin saberse los motivos de su detención".