(Libertad Digital) La emisora por Internet Radio Sefarad, de la Federación de Comunidades Judías de España, ha informado que la película de Saverio Constanzo “Domicilio Privado”, presuntamente basada en hechos reales, tergiversa la historia que describe para ofrecer una imagen desvirtuada de la actuación del ejército israelí y favorecer el maniqueísmo con que algunos se enfrentan a la situación de Oriente Medio.
Según la emisora, la película, supuestamente, está basada en un hecho real del que el director fue testigo, y narra el drama de una familia palestina que es tomada como rehén en su propia casa. Sin embargo, nada más lejos de la realidad. Según ha denunciado la ayudante de dirección, Sabrina Pavón – que trabajó como ayudante de dirección de Constanzo durante diez días en Israel en la preparación del film–, en una entrevista con Radiosefarad ha denunciado que fue despedida de la película al denunciar la versión manipulada de Constanzo.
Sabrina Pavoni explicaba en la entrevista que “el film de Constanzo, presuntamente inspirado en una historia real que reprodujo un documental de la BBC, no está basado en hechos reales, frente a lo que afirma el director. La familia de la que trata el filme existe verdaderamente, pero ellos mismos habían testimoniado que no sufrieron ningún tipo de humillación o intimidación de parte del ejército israelí. Por otra parte, frente a lo que sostiene la película los soldados no ocuparon la zona donde vivía la familia sino que dirigieron una operación antiterrorista desde la terraza”.
El actor principal de la película Mohamed Bakri es autor de la polémica película “Yenin, Yenin” donde se denuncia una presunta masacre del ejército israelí en esta ciudad palestina. Bakri estaba acusado, mientras rodaba la película, de participar en un atentado terrorista contra Israel. "La ayudante de dirección explica durante la entrevista que Saverio Constanzo "me había presentado una versión del guión que luego modificó, influenciado por el actor Bakri y por ciertas presiones políticas. Yo conocía la versión de la BBC y era un documental equilibrado. Este documental se basaba en la historia real de la familia Bashir. Ante este cambio de guión, denuncié los hechos ante Constanzo y fui obligada a los pocos días a dejar el rodaje”.
Según cuenta el , " Domicilio privado" es una película basada en la observación. “La cámara es un tercer ojo neutral que observa el conflicto. Un ojo que se mueve alrededor de los actores, desequilibrándoles y, a veces, sorprendiéndoles. En cuanto al estilo, al ritmo y al montaje, Private es una película con una fuerte identidad occidental rodada cámara en mano, con cortes bruscos y una música totalmente contemporánea". "El mensaje del filme es que todos podemos encontrar la paz, pero para eso debemos aprender a ver, a mirar al vecino, a penetrar en su intimidad y darnos cuenta de que también es un ser humano", concluye el director Saverio Constanzo.