L D (EFE) Eladio Luján quiere "pedir públicamente perdón a quien haya podido sentirse afectado por las manifestaciones realizadas, que en ningún caso han pretendido atentar contra la dignidad y el respeto a las mujeres, a las que transmite su más sincero aprecio personal como parte activa y fundamental en una sociedad libre, igualitaria y democrática del siglo XXI", afirma en el comunicado.
El vicepresidente de la Diputación de Toledo, del PSOE, quiere aclarar que estas palabras "forman parte de un contexto muy singular, en el marco de una entrevista irreverente, caracterizada por su desenfado y espontaneidad en las respuestas, lo que no justifica, quizás, el sentido de la frase". Agrega en este sentido que con esta afirmación "quería transmitir un mensaje del carácter personal que, a pesar de todo, se ha demostrado desafortunado y poco acertado, por lo que reitera sus disculpas humildemente". Reitera que "se trató de una reflexión equivocada en su análisis y errada en la exposición, que pretendía trasladar a los lectores una forma de ser manifestada equivocadamente con un ejemplo desafortunado".
El también responsable del área de Medio Ambiente quiere insistir "en el más estricto y total respeto a las personas, se trate de mujeres u hombres" y lamenta la lectura que se ha hecho de sus palabras, aunque reconoce "la posible ausencia de cortesía en una frase surgida de la improvisación y la cordialidad de la entrevista". Eladio Luján apela a su trayectoria política y personal "intachable" para que se valore, en su justa medida, el alcance de esas palabras, sin dejar por ello de ser autocrítico y más exigente que nadie con el error que pudiera haber cometido.
Las declaraciones de Luján han motivado distintas críticas tanto desde el PP como del propio PSOE y el consejero de Presidencia y portavoz del Gobierno de Castilla-La Mancha, Máximo Díaz-Cano las calificó de "muy desafortunadas".