La BBC no emitirá un ballet con un Papa jorobado que viola a monjas y monaguillos

La emisora pública anunció el mes pasado que emitiría el ballet "En el Espíritu de Diaghilev", homenaje a los ballets rusos del famoso empresario de ese nombre, estrenado el mes pasado en el teatro Sadler's Wells y del que forma parte la coreografía de ese coreógrafo español nacido en Venezuela.

Los desnudos masculinos integrales y otras escenas del imaginario pontífice mientras abusa de un monaguillo y estrangula con un rosario a una monja han hecho, sin embargo, que la BBC reconsiderase su decisión y optase por emitir sólo las otras tres coreografías.

La coreografía de De Frutos, titulada "Maldición Eterna a Sancho y Sánchez", escandalizó en su estreno a parte del público, que abandonó el teatro, y ha recibido también críticas negativas en la prensa británica, a diferencia de las otras coreografías, firmadas por Wayne McGregor, Sidi Larbi Cherkaoui y Russell Maliphant.

Según la revista de televisión "Broadcast", en las altas esferas de la BBC hubo prolongados debates sobre la conveniencia o no de emitir un ballet que podía ofender a buena parte de los telespectadores y finalmente se optó por dejarlo fuera.

Los responsables de la emisora debieron de tener en cuenta los miles de protestas que llegaron a la emisora después de que emitiese hace cuatro años la sátira titulada "Jerry Springer, The Opera", considerada también irreverente desde el punto de vista religioso.

En declaraciones a EFE antes del estreno de su obra, De Frutos dijo que el personaje del Papa estaba influido por el actual Pontífice, Benedicto XVI,al que acusó de "homofobia".