Según cuenta el Confidencial Digital, el ministro está molesto porque su colega de Defensa se le adelantó en un viaje a Afganistán y la entrevista con el nuevo comandante de las fuerzas internacionales, el general Petraeus.
Al parecer, Moratinos arremetió contra Chacón durante el vuelo de vuelta a España y en un off de record con periodistas, evidentemente roto por alguno de los presentes. "Con esa voz que tiene, ¿cómo puede dar órdenes de mando a los militares?", llegó a decir.
El ministro de Exteriores criticó duramente la escasa emoción que pone la de Defensa cuando se dirige a los militares. EDC recuerda especialmente la primera orden que dio: "Capitán, mande firmes. Digan conmigo: Viva España y Viva el Rey" que pronunció en tono monocorde sin énfasis castrense.