
L D (EFE) El nuevo campeón continental de paralelas es hijo del seleccionador nacional femenino y hermano del dos veces campeón mundial, ambos de nombre Jesús. A sus 22 años, Manuel Carballo ha debutado en unos Europeos con un título continental. No pudo estar en los de 2000 y 2002 por las lesiones y fue reserva en los Mundiales de 2003. Tampoco pudo acudir a los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 a causa de una dislocación de hombro.
Tras salir de su lesión, Manuel Carballo comenzó la presente temporada con un bronce en la American Cup y, después, con un triunfo en la final de barra de una prueba de la Copa del Mundo disputada en Sao Paulo. La badalonesa Tania Gener es la nueva subcampeona de Europa de barras asimétricas, gracias a la nota de 9,562 que obtuvo hoy en la final de este aparato.
Gener sólo fue superada por la campeona olímpica, la francesa Emilie Lepennec, que obtuvo un 9,687. Completó el podio la ucraniana Dariya Zgoba, con 9,500, mientras que la otra española clasificada para esta final, Laura Campos, acabó séptima con 8,937. Este es el mejor resultado de la carrera de Gener, que fue quinta en la final de asimétricas de los anteriores Europeos, hace un año. Con sus compañeras de selección, fue quinta por equipos en los Juegos de Atenas.
Su progresión en las asimétricas había quedado patente desde que comenzó esta temporada, con un tercer puesto en la American Cup y el Gran Premio de Cottbus y un segundo en la Copa del Mundo de Sao Paulo. Gener tiene 16 años y está en el equipo nacional desde 2000. En la final se suelo, el rumano Marian Dragulescu retuvo el título continental; en caballo con arcos se impuso el húngaro Krisztian Berki; y en anillas el título lo compartieron el holandés Yuri Van Gelder y el italiano Andrea Coppolino, ambos con 9,712 puntos.
El ruso Evgeni Sapronenko se colgó el oro en salto y el alemán Fabian Hambuechen ganó la final de barra fija, en la que Rafael Martínez, que el sábado se proclamó campeón europeo del concurso completo, fue octavo y último. En las finales de la competición femenina, la italiana Francesca Benolli ganó en salto, la rumana Catalina Ponor se llevó el oro en la barra de equilibrios y la francesa Isabelle Severino ganó en suelo.
Tras salir de su lesión, Manuel Carballo comenzó la presente temporada con un bronce en la American Cup y, después, con un triunfo en la final de barra de una prueba de la Copa del Mundo disputada en Sao Paulo. La badalonesa Tania Gener es la nueva subcampeona de Europa de barras asimétricas, gracias a la nota de 9,562 que obtuvo hoy en la final de este aparato.
Gener sólo fue superada por la campeona olímpica, la francesa Emilie Lepennec, que obtuvo un 9,687. Completó el podio la ucraniana Dariya Zgoba, con 9,500, mientras que la otra española clasificada para esta final, Laura Campos, acabó séptima con 8,937. Este es el mejor resultado de la carrera de Gener, que fue quinta en la final de asimétricas de los anteriores Europeos, hace un año. Con sus compañeras de selección, fue quinta por equipos en los Juegos de Atenas.
Su progresión en las asimétricas había quedado patente desde que comenzó esta temporada, con un tercer puesto en la American Cup y el Gran Premio de Cottbus y un segundo en la Copa del Mundo de Sao Paulo. Gener tiene 16 años y está en el equipo nacional desde 2000. En la final se suelo, el rumano Marian Dragulescu retuvo el título continental; en caballo con arcos se impuso el húngaro Krisztian Berki; y en anillas el título lo compartieron el holandés Yuri Van Gelder y el italiano Andrea Coppolino, ambos con 9,712 puntos.
El ruso Evgeni Sapronenko se colgó el oro en salto y el alemán Fabian Hambuechen ganó la final de barra fija, en la que Rafael Martínez, que el sábado se proclamó campeón europeo del concurso completo, fue octavo y último. En las finales de la competición femenina, la italiana Francesca Benolli ganó en salto, la rumana Catalina Ponor se llevó el oro en la barra de equilibrios y la francesa Isabelle Severino ganó en suelo.
España ha saldado su participación en Debrecen con dos oros y una plata. Rafael Martínez se impuso el sábado en la final del concurso completo.
