La princesa de Gales, Kate Middleton, pidió este lunes "disculpas" por la "confusión" generada después de que ella misma retocase una foto familiar tomada por su marido, el príncipe Guillermo, y difundida por el Palacio de Kensington que disparó las especulaciones sobre su estado de salud.
La monarquía británica afrontaba este lunes una polémica después de que cuatro agencias gráficas internacionales retiraran de sus servicios por presunta manipulación digital la fotografía difundida el domingo de la princesa de Gales con sus hijos, la primera con Kate desde su operación el 16 de enero.
"Como muchos fotógrafos aficionados, experimento ocasionalmente con la edición (de fotos)", dijo la princesa a través de la cuenta de los príncipes de Gales en la red social X.
"Quería expresar mis disculpas por cualquier confusión que haya causado la fotografía familiar que difundimos ayer (domingo). Espero que todo aquel que lo celebrase haya pasado un feliz Día de la Madre", continúa el breve comunicado, firmado "C", la inicial del nombre de la princesa, que fue operada el 16 de enero.