L D (EFE) La estación KGMB de la televisión de Honolulu señaló que el apagón comenzó al atardecer, cuando cesó el suministro en cuatro líneas principales de transmisión desde la Usina Kahe, y que unas dos horas más tarde se cortó en Makakilo y Kapolei y zonas de la costa de Waianae.
"El momento no podía haber sido peor", añadió la televisión local. "Los centros comerciales estaban repletos de público y las carreteras llenas con el tránsito de las fiestas".
Las autoridades aconsejaron a los residentes -unos 800.000 residentes y miles de turistas- en la isla, que es una de las medianas del archipiélago de Hawai, que permanecieran en sus casas y restringieran el uso de agua potable.
Los portavoces de la empresa Hawaiian Electric indicaron que los apagones empezaron a afectar varias zonas de la isla al atardecer después de una tormenta con rayos. Entre las áreas afectadas se cuentan el distrito de Kailua, en el este de la isla, donde se aloja Obama.
El alcalde, Mufi Hanneman, dijo a la televisión local que alrededor de las diez de la noche la Policía de Honolulu había hablado con Obama y el presidente electo "dijo que estaba bien y que él y su familia se iban a dormir".
La gobernadora hawaiana, Linda Lingle, aconsejó a todos los habitantes de Oahu que hicieran lo mismo a la espera de que durante la mañana se reparara los servicios eléctricos. Lingle añadió que, en cualquier caso, la empresa de electricidad había llevado un generador a la residencia donde se alojan Obama, su esposa y sus hijas.