L D (EFE)
Robin Cook, que el año pasado dimitió como líder laborista de la Cámara de los Comunes, es uno de los políticos que han criticado la actitud de Short por hacer estas revelaciones el jueves en el programa "Today" de
Radio 4
de la
BBC
.
Según Cook, Annan es un hombre abierto dispuesto al diálogo. "Si yo, mientras era ministro de Exteriores, quería saber sus puntos de vista, de manera cortés y paciente, me las habría explicado si yo le llamaba y le preguntaba", agrega.
Short fue muy clara al asegurar que vio transcripciones de las conversaciones mantenidas por Annan durante la crisis previa al conflicto bélico en aquel país, que empezó en marzo del año pasado. La ex ministra, que dimitió en 2003 por su desacuerdo con el Gobierno sobre Irak, hizo estas declaraciones apenas 24 horas después de que se levantaran los cargos contra Katharine Gun, ex empleada del GCHQ, los servicios secretos británicos dedicados a las escuchas.
Gun, que trabajaba como traductora, estaba acusada de haber filtrado a la prensa un correo electrónico en el que EEUU pedía al Reino Unido que espiara a miembros del Consejo de Seguridad indecisos sobre la crisis iraquí, entre ellos Chile y México. Los cargos contra Gun fueron por haber violado la Ley de Secretos Oficiales, que están obligados a cumplir todos los que trabajan con información sensible.
Según Cook, Annan es un hombre abierto dispuesto al diálogo. "Si yo, mientras era ministro de Exteriores, quería saber sus puntos de vista, de manera cortés y paciente, me las habría explicado si yo le llamaba y le preguntaba", agrega.
Short fue muy clara al asegurar que vio transcripciones de las conversaciones mantenidas por Annan durante la crisis previa al conflicto bélico en aquel país, que empezó en marzo del año pasado. La ex ministra, que dimitió en 2003 por su desacuerdo con el Gobierno sobre Irak, hizo estas declaraciones apenas 24 horas después de que se levantaran los cargos contra Katharine Gun, ex empleada del GCHQ, los servicios secretos británicos dedicados a las escuchas.
Gun, que trabajaba como traductora, estaba acusada de haber filtrado a la prensa un correo electrónico en el que EEUU pedía al Reino Unido que espiara a miembros del Consejo de Seguridad indecisos sobre la crisis iraquí, entre ellos Chile y México. Los cargos contra Gun fueron por haber violado la Ley de Secretos Oficiales, que están obligados a cumplir todos los que trabajan con información sensible.
