L D (EFE) El "papamóvil" en el que se trasladó entró en el Vaticano por el Arco de las Campanas, tras atravesar la Plaza de San Pedro, bellamente iluminada. Varios centenares de personas, entre ellas numerosas monjas y niños con sus padres, le acogieron con aplausos. Después, el Papa se dirigió a su apartamento en el tercer piso del Palacio Apostólico. Aunque según informó su portavoz, Joaquín Navarro Valls, el Papa está deseoso de retomar su trabajo, se espera que los próximos días los dedique a descansar, aprovechando que está próxima semana tiene previsto retirarse en ejercicios espirituales con motivo de la Cuaresma.
No se descarta que Juan Pablo II reaparezca de nuevo en público el próximo domingo para el rezo del Angelus. Fuentes vaticanas dijeron que seguramente se limitará a impartir la bendición apostólica y que lo hará detrás de los cristales de su ventana, para evitar un nueva recaída, por el frío y el riesgo que aún representa la gripe en Roma. Con su regreso al Vaticano concluye su octava hospitalización en el "Gemelli", al que llama su "tercera casa", tras el Vaticano y Castel Gandolfo, por las veces que estuvo allí.
En sus 26 años de Pontificado, Karol Wojtyla ha pasado 146 días hospitalizado en el "Vaticano III", como también lo llama. Juan Pablo II fue ingresado en el "Gemelli" a las 22.50 hora local (21.50 GMT) del 1 de febrero aquejado de una laringotraqueítis aguda, asociada al proceso gripal que sufría desde hace tres días y que le provocó una crisis de laringoespasmo. Inmediatamente fue sometido a terapias de asistencia respiratoria que permitieron la estabilización del cuadro clínico.
Navarro dijo al día siguiente que evolucionaba satisfactoriamente y que los parámetros cardio respiratorios estaban dentro de los límites de la normalidad. El Pontífice, no obstante, seguía con fiebre. El 3 de febrero se informó de que las condiciones generales de salud mejoraban y que no habían vuelto a reproducirse los episodios de laringo espasmos. Al día siguiente se comunicó que el Papa ya comía regularmente. La tranquilidad volvió a la Santa Sede, aunque los médicos aconsejaron mantenerle hospitalizado varios días más.
El domingo 6 de febrero Juan Pablo II reapareció en público para el rezo del Angelus y desde la ventana de su habitación del hospital impartió la bendición apostólica. Con voz ronca, apenas perceptible, y aspecto muy cansado, pronunció el breve ritual de la bendición y dio un débil "gracias".