¿Se escribe "hierbabuena" o "yerbabuena"? La RAE lo resuelve

Es una de las plantas más populares en la cocina mediterránea y en las infusiones, pero su nombre genera una duda ortográfica frecuente: ¿se escribe "hierbabuena" o "yerbabuena"?

La Real Academia Española (RAE) acepta ambas formas como válidas, aunque recomienda el uso de "hierbabuena"como opción preferente. Esta grafía, unificada y con "h", es la más habitual en la lengua escrita y en el registro formal. De hecho, la institución desaconseja escribirlo en dos palabras —hierba buena—, ya que se trata de un nombre compuesto consolidado.

"Yerbabuena", con "y", también es correcta

Su uso, aunque minoritario, sigue vigente en algunas zonas de Hispanoamérica y se documenta en textos literarios y coloquiales. La coexistencia de ambas formas responde a la evolución fonética del español: la palabra hierba puede pronunciarse como "yerba" en muchos dialectos, especialmente en contextos informales o populares.

La hierbabuena, como tal, designa una planta aromática del género Mentha, muy apreciada por su sabor fresco y su uso en cocina, infusiones o incluso en cócteles como el mojito. En ningún caso debe confundirse con la menta piperita, de sabor más intenso.

En resumen:

• "Hierbabuena" es la forma preferida por la RAE.
• "Yerbabuena" es válida, aunque menos frecuente.
• No se recomienda escribirlo como hierba buena.

Como en otros casos, el español ofrece alternativas aceptadas por la norma, aunque una de ellas destaque como uso más generalizado.