L D (EFE)
La última jornada sirvió, además, para que el Blackburn Rovers se asegurase un puesto en la próxima Copa de la UEFA, tras golear a domicilio al Tottenham Hotspur (0-4), y para que el Bolton, de Iván Campo, lograse la permanencia, gracias a su victoria por 2-1 contra el Middlesbrough. Con el Manchester United como nuevo campeón, tras el resbalón del Arsenal ante el Leeds United el pasado fin de semana, el epílogo de la Liga puso un broche dorado a la fantástica trayectoria del Chelsea que dirige el italiano Claudio Ranieri.
El finlandés Sami Hyypia, capitán del Liverpool, estrenó el marcador en Stamford Bridge en el minuto 11, pero los locales se apresuraron a igualar, de la mano del veterano francés y capitán de la escuadra londinense Marcel Desailly. El internacional danés Jesper Gronkjaer adelantó, todavía en el primer tiempo, al Chelsea, que supo defender su ventaja, favorecido por la expulsión de Steve Gerrard.
La jornada resultó decisiva para el Bolton Wanderers, que se empleó a fondo en su lucha por fijar su permanencia en la División de Honor y lo logró, con goles el danés Per Frandsen y del nigeriano Jay-Jay Okocha frente al Boro, que sufrió la expulsión de Franck Queudrue. No tuvo suerte el West Ham United, que firmó su sentencia de muerte y quedó relegado, junto con los ya descendidos West Brom Albion y Sunderland, y pese a empatar a dos en el estadio de St Andrews su duelo con el Birmingham City. Contra el Sunderland se midió el Arsenal, que despidió la temporada con una rotunda goleada a domicilio (4-0) que firmó el atacante internacional francés Thierry Henry, acumulando su vigésimo cuarto gol de la temporada y el centrocampista sueco Fredrik Ljungberg, autor de los otros tres tantos.
El Manchester United despidió la temporada con un triunfo en Goodison Park contra el Everton de David Moyes. Kevin Campbell adelantó a los locales con un temprano gol en el minuto 8, pero David Beckham logró la igualada antes del descanso (m.43) y el holandés Ruud van Nistelrooy, de penalti, dio el triunfo y se aseguró el primer puesto en la clasificación de goleadores. Este resultado anuló las posibilidades del Everton para jugar en el torneo continental la próxima temporada, y sí lo consiguió el Blackburn Rovers, al golear al Tottenham Hotspur por 4-0, con tantos del trinitense Dwight York, de Craig Hignett, de Damien Duff y de Andy Cole. En este encuentro, los "Spurs" jugaron con una plantilla reducida, tras decretar el árbitro la expulsión del atacante uruguayo Gustavo Poyet, en la primera mitad.
El Fulham ganó con un gol, de penalti, del francés Louis Saha, al Charlton Athletic, que también se quedó con diez hombres tras la expulsión de Dean Kiely en el minuto 31 y el Newcastle United, de Bobby Robson, no pudo desnivelar un empate a dos para despedir la campaña ante el ya descendido West Brom Albion. El Southampton sentenció su duelo con el Manchester City, gracias a un gol de Michael Svensson, mientras que el Leeds United venció por 3-1 uno en Elland Road frente al Aston Villa.
El finlandés Sami Hyypia, capitán del Liverpool, estrenó el marcador en Stamford Bridge en el minuto 11, pero los locales se apresuraron a igualar, de la mano del veterano francés y capitán de la escuadra londinense Marcel Desailly. El internacional danés Jesper Gronkjaer adelantó, todavía en el primer tiempo, al Chelsea, que supo defender su ventaja, favorecido por la expulsión de Steve Gerrard.
La jornada resultó decisiva para el Bolton Wanderers, que se empleó a fondo en su lucha por fijar su permanencia en la División de Honor y lo logró, con goles el danés Per Frandsen y del nigeriano Jay-Jay Okocha frente al Boro, que sufrió la expulsión de Franck Queudrue. No tuvo suerte el West Ham United, que firmó su sentencia de muerte y quedó relegado, junto con los ya descendidos West Brom Albion y Sunderland, y pese a empatar a dos en el estadio de St Andrews su duelo con el Birmingham City. Contra el Sunderland se midió el Arsenal, que despidió la temporada con una rotunda goleada a domicilio (4-0) que firmó el atacante internacional francés Thierry Henry, acumulando su vigésimo cuarto gol de la temporada y el centrocampista sueco Fredrik Ljungberg, autor de los otros tres tantos.
El Manchester United despidió la temporada con un triunfo en Goodison Park contra el Everton de David Moyes. Kevin Campbell adelantó a los locales con un temprano gol en el minuto 8, pero David Beckham logró la igualada antes del descanso (m.43) y el holandés Ruud van Nistelrooy, de penalti, dio el triunfo y se aseguró el primer puesto en la clasificación de goleadores. Este resultado anuló las posibilidades del Everton para jugar en el torneo continental la próxima temporada, y sí lo consiguió el Blackburn Rovers, al golear al Tottenham Hotspur por 4-0, con tantos del trinitense Dwight York, de Craig Hignett, de Damien Duff y de Andy Cole. En este encuentro, los "Spurs" jugaron con una plantilla reducida, tras decretar el árbitro la expulsión del atacante uruguayo Gustavo Poyet, en la primera mitad.
El Fulham ganó con un gol, de penalti, del francés Louis Saha, al Charlton Athletic, que también se quedó con diez hombres tras la expulsión de Dean Kiely en el minuto 31 y el Newcastle United, de Bobby Robson, no pudo desnivelar un empate a dos para despedir la campaña ante el ya descendido West Brom Albion. El Southampton sentenció su duelo con el Manchester City, gracias a un gol de Michael Svensson, mientras que el Leeds United venció por 3-1 uno en Elland Road frente al Aston Villa.