"Los españoles no tienen interés alguno en ayudar, y están intentando que nos marchemos como consecuencia del trato inaceptable que dan a los americanos... Se niegan a mejorar la pista de aterrizaje de los helicópteros de Estados Unidos que repostan o recargan munición allí y se niegan asimismo a mejorar la protección con una barrera de hormigón".
Estas acusaciones contra la tropas españolas están en un email que corre como la pólvora entre las cuentas electrónicas de los militares norteamericanos. De hecho, han dado un salto cualitativo al ser recogidas en el blog bélico del periodista Michael Yon –uno de los mejores de Estados Unidos–, que omite en todo momento el nombre y apellidos del teniente coronel de la 82.ª división aerotransportada de Estados Unidos que firma la acusación, y que este jueves recogía La Vanguardia.
Según este mando estadounidense, "las tropas de su país deben lavar la ropa a mano porque si van a la lavandería les roban todas las cosas" y llega a acusar, incluso, a las tropas españolas de negar a los norteamericanos la posibilidad de comer en sus instalaciones.
El propio Yon asegura en su blog que esta queja fue conocida por el secretario de Estado norteamericano, Robert Gates, en la visita que hizo hace unas semanas al país asiático.
Consultado por el diario del Grupo Godó, el ministerio de Defensa español señaló que no existe queja oficial por parte del ejército norteamericano y que "no sabemos si es un problema real. Por ahora, no vamos a comentar nada acerca de este asunto".