Este diálogo con César Vidal tuvo lugar entre las 17.00 y las 18.00 del martes 16 de enero.
En algún libro suyo (creo que El Legado del cristianismo) he visto en la bibliografía un libro escrito por usted titulado Prisciliano. ¿Qué hay de ello? También creo recordar que habló usted en la radio de un libro suyo que no se llegó a publicar, que trataba sobre cocina romana. ¿Qué otros libros tiene pendientes de publicar?
1. Sobre Prisciliano comencé a trabajar hace más de quince años, pero nunca publiqué el texto que además quedó inconcluso. 2. El libro de cocina romana lo tiene Alianza desde hace años. No sé que piensan hacer con él. 3. Bastantes. Entre los escritos no publicados y las reediciones que van saliendo de libros descatalogados tendría para cubrir actividad literaria al menos para la próxima década.
¿Qué libro recomienda para conocer la historia de los visigodos? ¿El de José Orlandis? ¿Puede recomendarme algún título para complementar al anterior y profundizar?
Sí, recomendé el de Orlandis hace unos meses en La Linterna. También está bien el de Thompson y en un plano más divulgativo el de Cebrián.
¿Jesús dijo a los discípulos algo así como "los pecados que perdonéis en la tierra serán perdonados en el cielo"? De ser así, ¿cómo explica que para la teología protestante los predicadores no puedan perdonar los pecados?
Fundamentalmente por una mala traducción del texto que en griego tiene los verbos en aoristo indicando que lo que perdonen ha sido –previamente– perdonado en los cielos, es decir, lejos de perdonar los pecados actuarían como simples anunciantes del perdón divino. La interpretación además de hacer justicia al texto griego original encaja con la enseñanza bíblica de que sólo Dios puede perdonar pecados (Marcos 2, 7 ss y paralelos) y con el testimonio histórico de los primeros siglos.
¿Podría indicar los versículos en los que Jesús hablo del Apocalipsis? ¿Ha de entenderse el Apocalipsis como una profecía que se cumplirá tal y como se narra en la Biblia?
Creo que tiene usted un pequeño lío terminológico. Apocalipsis significa únicamente revelación y es el título del último libro del Nuevo Testamento. Por lo tanto, no puede usted equipararlo al fin del mundo como, equivocada y frecuentemente, se hace.
Jesús habló por supuesto de su segunda venida, del juicio final y de la resurrección de los muertos, pero –temo decepcionarlo– no se dedicó a dar datos para hacer especulaciones sobre la cercanía de su segunda venida sino más bien lo contrario.
Por último, debo decirle que en mi opinión el Apocalipsis sí recoge profecías futuras pero creo que la inmensa mayoría de las mismas se cumplieron antes del año 70 d. de C., algo fácil de comprobar para el que conozca la simbología y haya leído, por ejemplo, a Flavio Josefo.
¿Podría recomendarme un buen libro sobre la historia de Estados Unidos? ¿Y otro que se centrase en la figura de Abraham Lincoln?
1. El de Paul Johnson me parece en términos generales muy bueno. 2. Hombre, yo mismo gané un premio de biografía con un libro sobre Lincoln... ¿qué le voy a decir?
¿Conoce excepciones en la Iglesia vasca que condenen el terrorismo? ¿Piensa acudir a la manifestación del Foro de Ermua?
1. Fernando García de Cortázar que es jesuita, sin ir más lejos, pero no es tan excepcional como puede parecer. Cuestión aparte es que los filoetarras hagan más ruido. 2. Cuando tenga todos los datos lo decidiré.
¿Conoce la masonería portuguesa? ¿Y la Quinta da Regaleira en Sintra donde se practicaron ritos iniciáticos a principio del siglo XX? ¿Qué me puede decir sobre ese lugar?
Sí conozco la masonería portuguesa, pero no la quinta a la que se refiere. Lo siento.
Sobre el poema del Magnificat: "Y todas las generaciones me llamarán bienaventurada", refiriéndose a la Virgen Maria, al tratarse de una profecía que se encuentra en la Biblia, ¿no debería de reconsiderar la teología protestante la importancia que le atribuye a la Virgen Maria y asemejarla a la importancia que le da la teología católica?
La teología protestante no tiene ningún problema en aceptar el Magnificat –Lutero escribió un magnífico comentario al respecto– y, por supuesto, la idea de que ser la madre de Jesús convierte a María en bienaventurada. Pero de ahí a aceptar dogmas posteriores como el de la inmaculada concepción en el que, por ejemplo, no creía Tomás de Aquino ya avanzado el Medievo va un trecho.
Exigir a los protestantes –que creen en la Sola Scriptura– que vayan más allá del autor de la Summa Theologica me parece un tanto excesivo.
¿En qué libros está trabajando ahora? ¿En qué consiste ese libro en el que habla sobre como ser cultos que va a publicar en breve? ¿El libro sobre Jesús y Judas tiene algo que ver con un suplemento publicado junto al de Jesús y los manuscritos del Mar Muerto?
1. Estoy trabajando en Ser cultos (título provisional) y en mis dos próximas novelas. 2. Es una guía para ser cultos... ya que eso no va a venir de la LOGSE. 3. Ese suplemento es un apéndice del libro. El Jesús y Judas es un estudio completo sobre la vida de ambos y tiene unas 300 páginas.
¿Para cuándo una auténtica unión de la gente normal y decente, así como de los políticos, periodistas... en contra de la irresponsable, cínica, catastrófica actuación del desgobierno actual?
Seguramente ya está avanzando.
He visto la cabecera de su programa Corría el año... y estoy deseando que se estrene ¿Cuándo será? ¿Por qué Abraham Lincoln es la primera imagen?
1. Dios mediante, el próximo lunes. 2. Temo que es un guiño al hecho de que escribí una biografía del personaje, pero no estoy seguro.
¿Ha leído La lanza templaria de Enrique de Diego? De ser así, ¿qué opinión tiene del libro?
Es bastante malo. Casi peor que uno que escribió bastante anticatólico hace unos años en el que se acercaba a la Historia de la expulsión de los judíos. Tuve que hacer una recensión sobre él para Libertad Digital y por mucho que me esforcé –y lo hice mucho– no pude decir nada bueno. También es verdad que intenté no darle un disgusto. Hablar mal de los demás no está en mi estilo.
Visto y oído el debate de ayer, ¿qué tanto por ciento en la postura suicida de ZP le corresponde a el y qué porcentaje a la camarilla que le rodea? Rajoy bien, ¿no?
1. Yo creo que ZP es cien por cien responsable. Cuestión aparte son los que le dejan seguir porque de lo contrario no saben de que podrían vivir. 2. Rajoy estuvo muy bien.
Me llamo la atención del manifiesto leído en la manifestación de Madrid la frase "Un solo puño, un solo pensamiento y un solo corazón". ¿Lleva alguna carga ideológica? ¿Qué opinión le merece?
1. Parece obvio. 2. Me recuerda lo que decía Gandhi de que es imposible estrechar la mano de aquel que se acerca con el puño cerrado.
¿Ha leído el nuevo testamento en la versión interconfesional que edita la Sociedad Bíblica? ¿Qué le parece?
1. Sí, lo leí a finales de los setenta cuando salió. 2. Me gustó bastante la traducción de los Sinópticos; el resto me pareció desigual. Si ha aparecido alguna edición corregida después la desconozco.
En el chat de la semana pasada comento que estaba escribiendo un libro "para ser cultos", ¿podría especificar un poco mas de que va a tratar el libro y como va a estar estructurado?
El libro está muy avanzado. La idea es proporcionar claves a la gente para que adquiera esa cultura que, lamentablemente, no suele darse ni en los institutos ni en las universidades. Irá de la escultura a la música y de la literatura al cine pasando por otras disciplinas.
¿Qué opina sobre la serie Caballo de Troya, de J.J. Benítez? ¿No cree que, aunque sea muy fantástica, es una forma mas humana de ver a Jesús que la de la Biblia?
1. A mi me parece una pesadez sin entrar en cuestiones como la acusación, bastante documentada, de plagio por copiar del Libro de Urantia, que es una secta ufológica americana. 2. Hombre, si equipara usted el dislate con la humanidad...
¿Puede recomendarme un libro (si es que existe) en el que se desmitifique la falsa superioridad cultural árabe? Es decir, que diga quienes son los autores de los números "arábigos", del regadío de Al-Ándalus, etc.
Sinceramente no creo que nadie en su sano juicio crea en eso que usted llama la superioridad cultural árabe a menos que sea musulmán. Proporciono bastantes datos al respecto en mi España frente al islam indicando lo que trajeron (prácticamente nada) y lo que se encontraron (prácticamente todo) en España.
¿Qué le parece el estudio Víctimas de la Guerra Civil coordinado por Santos Juliá?
Es bastante malo y tendencioso. A donde llegará la cosa que uno de los autores –al que por caridad cristiana no voy a citar– da como víctimas de la represión en una provincia tres cifras totalmente distintas, que ya es mérito. El libro lo ha sometido magníficamente a la crítica Ángel David Rubio, que es el número uno en el tema.
Sobre el tema de Irak, ¿puede contarnos algo sobre Kassem o Qasim, el mandatario derrocado en los 60? Hay quien dice que la tragedia de Irak empezó allí, pues lo derrocó el partido Baath.
La tragedia de Irak empezó –aunque sea políticamente incorrecto decirlo– el día que se fueron los británicos.
¿Cree posible que en las próximas generales el PP llegue a ganar pero, al no conseguir la mayoría absoluta, el PSOE forme un "tripartito"?
Me parece totalmente posible.
¿Que se sabe de la vida de San José? Después de la infancia de Jesús no hay referencias bíblicas hacia él.
Sí, la verdad es que se sabe muy poco y los datos que proporcionan los escritos apócrifos son de dudosa fiabilidad histórica. Todo hace pensar que murió en algún período comprendido entre los 12 años de Jesús –en que lo acompañó al Templo– y los aproximadamente 30 años en que dio inicio su ministerio público.
¿Que opinión le merece Giovanni Sartori?
Es un clásico de la ciencia política, pero la verdad es que en ese tema yo cada vez estoy más aferrado a los clásicos.
¿Qué es más reprochable comprar un CD en el "Top Manta" o descargar el mismo CD utilizando un programa de intercambio de archivos? ¿Es alguno de los dos actos un acto delictivo?
Sinceramente me pide usted un juicio moral tan empotrado en la casuística que no me atrevo a responderle. Copiar CDs es un delito. Reconozco que ignoro si sucede lo mismo al descargar un archivo de Internet. Don Isaac seguramente lo sabrá.
Yo creo que el PP lo tiene fatal. Si no gana por mayoría no gobernará. Y si gana por mayoría tampoco lo hará porque el nuevo frente popular y, por supuesto, Polanco, les harán la vida imposible. ¿Qué opina al respecto?
¿Qué le lleva a usted a pensar que Polanco estará vivo para las próximas elecciones generales?
¿Qué es más probable, la refundación del PSOE o la desaparición del actual modelo de Estado, crisis constitucional incluida?
Lo primero no lo veo, sinceramente; por lo segundo trabajan los nacionalistas y ZP a diario.
¿Está aprendiendo alguna lengua actualmente? Si es así, ¿cuál? En caso contrario, ¿tiene previsto hacerlo? ¿Cuál estudiaría si pudiera?
Tuve que dejar el chino cuando asumí la dirección de La Linterna. A veces sueño con retomarla.
Respecto a la idea expuesta en El choque de las civilizaciones, ¿no es paradójico la cantidad de conflictos violentos dentro de las propias civilizaciones? Los conflictos en el "mundo musulmán" son innumerables.
En el interior del islam, sin duda, los conflictos fratricidas son innumerables y en la periferia con otras culturas son una constante. A lo mejor eso es lo que llama Morotinos "intolerancia hacia los musulmanes".
¿Qué criterios seguiría usted si fuese ciudadano de Cataluña? ¿Votar en clave de derecha / izquierda o de cristianos / no cristianos? Lo digo por el tema de Ciutadans, que son antinacionalistas pero muy de izquierdas, con posturas en ciertos aspectos contrarias a mis valores morales.
En Cataluña como en todas partes yo votaría decencia y, la verdad sea dicha, no la veo en esos cristianos que votaron a favor de un estatuto con aborto, polimatrimonio y eutanasia.
¿Qué opinión tiene del caso suscitado por la renuncia del Arzobispo de Varsovia Wielgus?
La renuncia me parece una salida digna. Imagínese si cundiera el ejemplo por estos pagos.
¿Considera que debieran regularse más requisitos para acceder al cargo de Presidente del Gobierno que los señalados actualmente en la Constitución?
Como no sea un examen para determinar la salud mental...
¿Cómo define usted el concepto nación? ¿Cuál es el primer pueblo que se autodenomina como nación?
Una nación es una entidad independiente –por eso ni Cataluña ni las Vascongadas lo son– con un gobierno y una legislación propias y no subordinadas jurídicamente a otra nación. El concepto nacional es muy obvio ya en la Antigüedad –es el caso de España– y en la Edad Media (que sigue siendo considerada como tal a pesar de su fragmentación), pero se consagra en el Renacimiento con la quiebra del imperio.
¿Qué piensa de la teoría que afirma que el Nuevo Testamento fue escrito originalmente en arameo?
Aunque sí parece que para la redacción de algunos libros se recurrió a fuentes, orales o escritas, en arameo resulta obvio que su redacción original fue en griego. No sólo por que a ver quién leía en arameo en Éfeso, Corinto o Colosas sino porque la misma exégesis arranca muchas veces del texto griego del Antiguo Testamento, la Septuaginta.
¿Es el Islam una religión violenta "per se", con independencia de factores económicos y sociales?
El problema es que consagra la tesis de la yihad o guerra santa y que ha hecho uso de ella desde su aparición con Mahoma. No es lo que sucede con otras religiones, desde luego.
¿Qué extraño apagón informativo, exceptuando a COPE y ustedes, tiene el gobierno sobre la política de ayudas a la familia? ¿Estoy en lo cierto? ¿Qué piensa sobre ello?
Más que apagón informativo lo que hay es una huelga de brazos caídos.
Antes durante la transición la imagen de la izquierda eran Marcelino Camacho y Nicolás Redondo. Actualmente la imagen es menos obrera y mas guay representada, por ejemplo, por Miguel Bosé y Ana Obregón.¿Qué le parece el cambio?
La izquierda ha ido a peor no cabe duda, pero la guay, como usted la llama, ya estaba en su mayoría en la Transición. A mi la manifestación del otro día con los subvencionados de hace treinta años me pareció por eso la noche de los muertos vivientes.
Quisiera que me respondiera como teólogo: ¿en esta sociedad tan tecnológica que vivimos tiene futuro la fe en Dios?
Como simple creyente le respondo: mientras la gente muera y enferme, mientras se pregunte por su origen, mientras siga queriendo encontrar un sentido a la vida, mientras aspire a vivir mejor, mientras busque reglas de conducta, mientras anhele una esperanza que no acaba en la tumba, lo tendrá.
Estoy leyendo su libro El Documento Q. ¿El Santiago al que se hace referencia en él es considerado hermano carnal de Jesús, o es un familiar cercano a los que en la época se referían como hermanos?
Dedico un excursus entero sobre el tema en el libro recogiendo las distintas interpretaciones. A él le remito porque además lleva abundante bibiliografía sobre todas las posturas.
¿De dónde creé usted que viene el profundo odio a Estados Unidos que tanto abunda en España?
En parte, de la izquierda que nunca fue democrática, pero sí marxista y, en parte, de la extrema derecha que veía Estados Unidos como una democracia liberal y protestante, circunstancias todas ellas que le resultaban intolerables.
¿Para cuando una novela contemporánea?
Es una de las cosas en que estoy.
¿De qué va usted a hablar en el editorial de La Linterna de hoy?
De Jenofonte y la educación. Le sugiero que no se lo pierda.
Mis muy queridos amigos, ya hemos llegado al final del chat de hoy. Una vez más les agradezco su agudeza, constancia e inteligencia sin la que no podríamos llevarlo a cabo. Les espero la semana que viene, Dios mediante, el mismo día y a la misma hora. Hasta entonces un fuerte abrazo y que Dios les bendiga.
