L D (EFE) Por estos hechos, el cantante fue condenado a ocho años de cárcel por homicidio involuntario el pasado 29 de marzo. Los trámites para su traslado a Francia, solicitado por su abogado y previsto para finales del próximo agosto o durante septiembre, se iniciaron a principios de este mes después de que tanto la familia de Trintignant como Cantat retiraran los recursos de apelación.
Una vez se obtengan la totalidad de los documentos necesarios, la dirección de la Administración Penitenciaria francesa se pronunciará sobre la demanda de traslado, muy probablemente "a favor", según fuentes consultadas por Le Parisien. El artista será primeramente encarcelado en una prisión parisina antes de ser trasladado a un centro del suroeste, donde viven sus allegados, en virtud del derecho al reagrupamiento familiar.
Al haber sido condenado por primera vez, Cantat se beneficiará de una reducción automática de pena, prevista en la legislación francesa, por lo que podría cumplir cinco de los ocho años de prisión y ser liberado durante 2009, informaron las mismas fuentes. El cantante se encuentra encarcelado desde hace un año en la cárcel de Lukiskiu en Vilna y actualmente, su estado de salud "se ha estabilizado", según declaraciones del director del centro, Aleksandras Davidonis, a Le Parisien.
Tras su intento de suicidio al día siguiente del drama, Cantat ha "mejorado mucho" e incluso ha recuperado su guitarra, aunque asegura que no está preparado todavía para volver a componer, afirmó el director.
asesinato, bertrand cantat, cantat, homicidio, le parisien, lituania, marie trintignant, trintignat, violencia Una vez se obtengan la totalidad de los documentos necesarios, la dirección de la Administración Penitenciaria francesa se pronunciará sobre la demanda de traslado, muy probablemente "a favor", según fuentes consultadas por Le Parisien. El artista será primeramente encarcelado en una prisión parisina antes de ser trasladado a un centro del suroeste, donde viven sus allegados, en virtud del derecho al reagrupamiento familiar.
Al haber sido condenado por primera vez, Cantat se beneficiará de una reducción automática de pena, prevista en la legislación francesa, por lo que podría cumplir cinco de los ocho años de prisión y ser liberado durante 2009, informaron las mismas fuentes. El cantante se encuentra encarcelado desde hace un año en la cárcel de Lukiskiu en Vilna y actualmente, su estado de salud "se ha estabilizado", según declaraciones del director del centro, Aleksandras Davidonis, a Le Parisien.
Tras su intento de suicidio al día siguiente del drama, Cantat ha "mejorado mucho" e incluso ha recuperado su guitarra, aunque asegura que no está preparado todavía para volver a componer, afirmó el director.