Larrañaga, que interpreta a Merteuil en esta versión de la adaptación teatral de Christopher Hampton, aseguró este martes en la presentación del estreno nacional que la obra supone "la vuelta del mito de Don Juan, aunque con la incorporación femenina", mientras que Maribel Verdú, en el papel de Tourvel, afirmó que el suyo es uno "de los dos únicos personajes de la obra que se salvan, que son honestos e íntegros, porque incluso los niños terminan sucumbiendo", aunque al final "se lanza a los brazos de Valmont, simplemente para que él sea feliz". El Valmont de esta versión, Toni Cantó, consideró que el argumento gira en torno "a la vanidad y la necesidad de actuar guiados por lo que los demás vayan a pensar de nosotros", así como a la "utilización de unas personas por otras". Valmont es un hombre "que maneja con total maestría todas las armas de seducción, pero también es un esclavo de su propia imagen".
Este montaje ha sido dirigido por Ernesto Caballero, que destacó que los personajes "se entregan al libertinaje de forma adictiva" y se llega a una "delectación por las posturas transgresoras", según Caballero, que opinó que entre el "exceso de cerebralidad" de Merteuil y la "pasión animal" en el otro extremo, está la posición de Tourvel, "que incorpora a la pasión elementos correctores".