La RAE afirma que las academias americanas son más belicosas con la norma que la española

Salvador pronunció este miércoles en la Universidad San Pablo-CEU una conferencia titulada “Historia y actualidad de la norma del español” para inaugurar la I Jornadas sobre Lengua y Comunicación.

Para ilustrar el celo de los americanos por la norma, Salvador explicó que “costó cinco años y dos congresos” convencerles de que había que retomar el viejo orden alfabético latino y desechar la “ch” y la “ll” como letras con lugar propio en el diccionario.

El vicerrector de la RAE destacó la “envidiable ortografía” de que se han dotado los hispanohablantes a través del trabajo de sus academias y calificó de “bendición” el que la Real Academia Española “no pueda dar un paso” sin la Asociación de Academias de la Lengua Española.

Salvador agradeció el que la RAE antepusiera “la realidad presente a la histórica", al proclamar en 1771 el predominio de la pronunciación sobre la etimología como criterio ortográfico, lo que permitió salvar "la inoperancia del francés y el caos del inglés" y superar también a otras lenguas latinas, como el italiano.