L.D. / E.P.-
“Jarabe de palo”, el grupo liderado por Pau Donés actuará este viernes en un concierto en el que también participarán la Fundación Tony Manero y el DJ Señorlobo. Por su parte, “Sidonie”, “Stereoskop” y el cubano Issac Delgado harán lo propio el sábado.
"En España hay muchas culturas: la africana, la europea, la hispanoamericana, el flamenco; tenemos influencias de muchos estilos y podemos trasmitir muchas emociones, pero nunca perdemos las raíces. La experiencia de hoy va a ser excitante porque vendrán alemanes, que no entienden las letras. Queremos tocar y no nos importa dónde", señaló Pau Donés. “Queremos volver a las raíces, salir a la carretera y tocar en los clubes pequeños”, declaró el autor de “La flaca”.
Por su parte, los barceloneses “Sidonie”, que cantan sus temas en inglés, también pidieron que se valore la música hecha en España mirando a Europa. "Somos un grupo pop-psicodélico en inglés desde Barcelona", coincidieron en señalar los componentes de la formación española Marc Ros, Axel Pi y Jesús Senra. "Nos han comentado muchas veces que sería más fácil si cantásemos en español pero sentimos así la música", se quejaron los “Sidonie”, a quienes les da mucha rabia que les digan que tendrían que haber nacido en el Reino Unido para tener más éxito.
También el DJ Señorlobo, que lleva en activo desde 1995 con sus sesiones con mezclas africanas y hispanas con “breaks”, 'jazzeros”, “deep house”, ritmos brasileños y “groove” destacó que en la música de baile no hay fronteras. "Yo pincho y luego hago mis producciones sin ver las nacionalidades de los temas que mezclo. En mis discos hay mezclas inglesas, belgas, españolas, ...", afirmó Señorlobo, quien destacó que la música baile es más ecléctica,
El cubano Issac Delgado, que actuará el sábado en el Popkomm 2001, también reivindicó las raíces y seguir los pasos de nuestros ancestros. "Las raíces tienen que estar ahí. Lo más importante es que cuando hay una buena música no importe si suena en uno u otro idioma", indicó el artista caribeño, quien se quejó de que la globalización nos obligue a cantar en inglés.
Desde la SGAE y la Fundación Autor se ha hecho un esfuerzo por traer este mosaico de artistas al Popkomm, como destacó Francisco Galindo, responsable de la Fundación Autor. La SGAE se esfuerza por acabar con el mito de la música latina específica. "Porque la música latina no sólo es Ricky Martin, Cristina Aguilera o Jennifer López. Cuando se habla de música latina hay que incluir muchas más cosas", recordó Galindo.
Para más información Pinche aquí
"En España hay muchas culturas: la africana, la europea, la hispanoamericana, el flamenco; tenemos influencias de muchos estilos y podemos trasmitir muchas emociones, pero nunca perdemos las raíces. La experiencia de hoy va a ser excitante porque vendrán alemanes, que no entienden las letras. Queremos tocar y no nos importa dónde", señaló Pau Donés. “Queremos volver a las raíces, salir a la carretera y tocar en los clubes pequeños”, declaró el autor de “La flaca”.
Por su parte, los barceloneses “Sidonie”, que cantan sus temas en inglés, también pidieron que se valore la música hecha en España mirando a Europa. "Somos un grupo pop-psicodélico en inglés desde Barcelona", coincidieron en señalar los componentes de la formación española Marc Ros, Axel Pi y Jesús Senra. "Nos han comentado muchas veces que sería más fácil si cantásemos en español pero sentimos así la música", se quejaron los “Sidonie”, a quienes les da mucha rabia que les digan que tendrían que haber nacido en el Reino Unido para tener más éxito.
También el DJ Señorlobo, que lleva en activo desde 1995 con sus sesiones con mezclas africanas y hispanas con “breaks”, 'jazzeros”, “deep house”, ritmos brasileños y “groove” destacó que en la música de baile no hay fronteras. "Yo pincho y luego hago mis producciones sin ver las nacionalidades de los temas que mezclo. En mis discos hay mezclas inglesas, belgas, españolas, ...", afirmó Señorlobo, quien destacó que la música baile es más ecléctica,
El cubano Issac Delgado, que actuará el sábado en el Popkomm 2001, también reivindicó las raíces y seguir los pasos de nuestros ancestros. "Las raíces tienen que estar ahí. Lo más importante es que cuando hay una buena música no importe si suena en uno u otro idioma", indicó el artista caribeño, quien se quejó de que la globalización nos obligue a cantar en inglés.
Desde la SGAE y la Fundación Autor se ha hecho un esfuerzo por traer este mosaico de artistas al Popkomm, como destacó Francisco Galindo, responsable de la Fundación Autor. La SGAE se esfuerza por acabar con el mito de la música latina específica. "Porque la música latina no sólo es Ricky Martin, Cristina Aguilera o Jennifer López. Cuando se habla de música latina hay que incluir muchas más cosas", recordó Galindo.
Para más información Pinche aquí
