Reducir a cinco películas la carrera de un director como Scorsese es una tarea condenada al fracaso. ¿Qué película incluir, la de más éxito popular, la de más prestigio en la industria, la favorita del crítico de turno o la más rupturista o incomprendida? En todo caso, siempre podemos amalgamar todo e intentarlo, ahora que pisa suelo español para recibir el Premio Princesa de Asturias de las Artes.
Los actores Ingrid García-Johnsson, Álvaro Morte y Javier Gutiérrez son entrevistados con motivo del estreno de la película Small Foot en la que participan como actores de doblaje.
Riley North despierta de un coma después de que su marido y su hija hayan sido asesinados. Cuando el sistema que debe juzgar a los asesinos fracasa, Riley decide tomarse la justicia por su mano.