Muy buenas tardes y bienvenidos a la retransmisión en Libertad Digital del partido Portugal-México, correspondiente a la tercera jornada del Grupo D del Mundial de Alemania 2006. En directo desde el Arena AufSchalke de Gelsenkirchen.
Dirige la contienda el árbitro eslovaco Lubos Michel, asistido en las bandas por sus compatriotas Roman Slysko y Martin Balko.
Les narra el encuentro Guillermo Domínguez
Varias novedades en los onces iniciales de ambos equipos. En Portugal, se quedan de inicio en el banquillo Deco, Cristiano Ronaldo, Costinha, Pauleta y Nuno Valente, pues todos ellos están apercibidos de sanción y se perderían los octavos de final si vieran la amarilla. Simao y Helder Postiga formarán esta tarde la pareja atacante de la selección lusa
Y en México también hay suplentes de lujo como Zinha, Borgetti, Guille Franco o Gerardo Torrado. Salcido y Pineda serán titulares en el equipo del polémico Ricardo La Volpe, aunque están apercibidos de sanción
Recuerden que dentro de unos minutos también dará comienzo entre las selecciones de Angola e Irán en el Zentralstadion de Leipzig. Las 'Palancas Negras' necesitan ganar por tres o más goles y esperar que México pierda ante Portugal.
PINCHE AQUÍ PARA CONSULTAR CÓMO ESTÁ EL GRUPO D
¡Todo listo para que dé comienzo el partido en Gelsenkirchen! Ya saltan los dos equipos al terreno de juego
Suenan los himnos de ambos países: primero el de Portugal y a continuación el de México
¡¡¡COOOOMIIIIEEEEENZAAAAA EL PARTIDO EN EL ARENA AUFSCHALKE DE GELSENKIRCHEN!!! México empieza poniendo la pelota en juego
¡¡¡UUUUUUUFFFFF!!! Empieza fuerte la cosa. La pone Pineda en largo para Omar Bravo y tiene que salir Ricardo de su área
No puede llegar Omar Bravo y sacará Portugal de banda
¡¡¡FOOOOONSEEEECAAAAAA!!! ¡¡QUÉ JUGADÓN DEL 17 DE MÉXICO!! Se va de Caneira y Maniche en el área y prueba fortuna con un disparo raso que acaba atrapando Ricardo
¡¡¡Y CUIDADO CON MÉXICO QUE VUELVE A LA CARGA!!! Pudo haber penalti de Tiago sobre Bravo
¡¡ATRAPA RICARDO POR ALTO EL BALÓN COLGADO POR SALCIDO!!
Ahora es Portugal la que trata de llegar con peligro a la portería de Oswaldo Sánchez, pero está soberbia la defensa azteca
Tiene que retrasar Miguel para Ricardo ante la presión de los mexicanos
Minuto 5
¡¡¡GOOOOOOOOOLLLLLLLLL DE POOOORTUUUUGAAAAAL!!! ¡¡¡MAAAAANIIIICHEEEEE!!!
¡Qué jugadón de Simao! Se marcha con mucha velocidad el del Benfica por la izquierda, aguanta, la pone para Maniche y el jugador del Chelsea le pega de primeras para batir a Oswaldo Sánchez con un gran disparo
Pese a esta derrota momentánea, México sigue clasificada para octavos
¡¡¡FUUUUUUUUEEEEEEERAAAAA!!! LO INTENTA OMAR BRAVO EN EL ÁREA, TRAS UN GRAN CENTRO DE PINEDA, AUNQUE SU REMATE SE MARCHA LIGERAMENTE DESVIADO
Falya de Omar Bravo a Petit. Es bastante clara
Mucho toque por parte de Portugal. Presiona México arriba, pero no con mucha insistencia
¡Muy atento Rodríguez en la ayuda defensiva para acabar quitándosela a Figo! Pudo haber córner, pero no lo señaló Lubos Michel
Tocan mucho los lusos... ¡Y ojo de nuevo a Simao! Mete el centro el ex barcelonista desde la izquierda, pero acaba despejando Osorio
Mal envío de Miguel hacia Helder Postiga. Protege bien Rodríguez y sacará México de banda
¡Bien ahora Miguel en la cobertura! Protege el valencianista para dejar que la pelota acabe traspasando la línea de lateral
Falta clara sobre Rafa Márquez, que la saca rápidamente para tratar de sorprender...
... pero de nuevo el esférico es para los lusos
Muy largo el balón de Márquez para Fonseca, y toda la ventaja para Ricardo
No puede controlar Fonseca con la cabeza. Le estaba tapando bien Caneira y deja que atrape Ricardo
Bien Salcido para echarla fuera de banda ante Tiago
Atentísimo Meira ante Omar Bravo para conjurar el peligro
Falta de Méndez a Marco Caneira. Pasa el peligro contra la portería de Ricardo
¡¡QUÉ BIEN SE MARCHA OMAR BRAVO!!
Aunque Meira llega muy bien desde atrás y la pelota se le acaba escapando a Omar Bravo por la línea de fondo
Protege muy bien Carvalho ante Fonseca y sacará Ricardo de portería
¡Córner a favor de Portugal! Salcido la acaba echando fuera ante la presencia de Figo, que llegaba con mucho peligro por la derecha
Muy cortita la pone Figo. Despeja un defensa de México...
¡¡¡Y EL CENTRO-CHUT POSTERIOR DE FIGO LO ACABA ATRAPANDO OSWALDO SÁNCHEZ!!!
¡Qué buen robo de Maniche en la frontal!
¡Y falta clarísima de Luis Pérez sobre Maniche en la frontal! Es peligrosísima
Va a lanzar Figo...
¡¡¡A LA BARRERA!!! Habrá córner
Minuto 22
¡¡¡MANO DE MÁRQUEZ EN EL ÁREA, Y ES PENALTI!!!
Minuto 23
Y amarilla para Márquez, por cometer un penalti completamente absurdo. ¡Vaya palmeo de voleibol al estilo Rafa Pascual!
Minuto 24
¡¡¡GOOOOOOOOLLLLLLLLLL DE SIIIIIIMAAAAAAAOOOOOOO!!! NO PERDONA EL EX AZULGRANA DESDE LOS 11 METROS PARA PONER EL 2-0 FAVORABLE A PORTUGAL
¡Mucho cuidadito, y que México empiece a temblar! Si los aztecas acaban perdiendo por este resultado y Angola gana 2-0 a Irán, los de La Volpe quedarán eliminados del Mundial
¡¡¡UUUUUFFFFF!!! ¡¡¡SE LA TIENE QUE QUITAR OSORIO DE ENCIMA COMO PUEDE!!!
Minuto 26
Y amarilla ahora para Miguel por una durísima entrada a Omar Bravo
Minuto 26
¡Festival de tarjetas! Ahora la ve Luis Pérez por una 'zamorana' a Maniche
¡¡¡A PUNTO DE LLEGAR EL TERCERO DE PORTUGAL!!! DISPARA SIMAO, DESVÍA EL PORTERO Y MANICHE, EN EL RECHACE, LA ACABA ECHANDO POR ENCIMA DEL LARGUERO
Se queja Omar Bravo de un agarrón. Muy activo el 19 de México
¡¡¡LO QUE HA SALVADO RICARDO!!! ¡¡¡LO QUE HA SALVADO RICARDO!!! INCREÍBLE, SEÑORES. DISPARA OMAR BRAVO A BOCAJARRO EN EL ÁREA TRAS UN BALÓN COLGADO POR PAVEL PARDO, Y ACABA LUCIÉNDOSE EL META LUSO PARA EVITAR EL TANTO
Minuto 28
¡¡¡GOOOOOOOOLLLLLLLLL DE MÉEEEXIIIIIICOOOOOO!!! ¡¡¡FOOOOOOONSEEEEEEECAAAAAAA!!!
¡Vaya error de Portugal en defensa! Saca México el córner y Fonseca, completamente solo en el área, remata con la cabeza totalmente a placer
¡Precioso el partido! El gol de Fonseca vuelve a dar oxígeno a la selección mexicana
¡¡RECUPERA LUIS PÉREZ EN EL CENTRO DEL CAMPO PERO NO PUEDE LLEGAR OMAR BRAVO!!
Llega Meira antes que Pavel Pardo para echarla fuera de banda
Falta de Maniche a Luis Pérez
¡¡¡MÁAAARQUEEEEZ!!! Remata el barcelonista con la cabeza tras el balón colgado por Pardo y salva providencialmente Petit
Se la lleva Figo arriba, pero lo hace con la ayuda de la mano. Lo vio muy bien Lubos Michel
¡Qué bien triangula ahora Portugal!
¡¡¡MIIIIGUEEEELLLL!!! Se interpone bien Salcido para tapar el peligroso disparo del valencianista y forzar el córner
¡Despeja Fonseca con la cabeza en el primer palo!
¡No puede conectar Tiago con Helder Postiga! Y Maniche acaba cometiendo falta en ataque
No llega a controlar Márquez y la pelota acaba en los dominios de Miguel, que deja que traspase por la línea de fondo
Falta peligrosa a favor de Portugal por una carga de Salcido a Figo
¡¡¡PEEEEETIIIIT!!! Le pega duro, pero acaba despejando Salcido a córner
¡Y OTRA VEZ SALCIDO SE LA TIENE QUE QUITAR DE ENCIMA! Despejó muy mal Luis Pérez
¡¡¡FUUUUUUUUEEEEEERAAAAA!!! ¡¡¡FOOOOOONSEEEEECAAAAA!!! La echa ligeramente fuera el 17 de México en el cabezazo tras un buen centro de Omar Bravo
Otra falta de Méndez a Simao Sabrosa. Es letal el jugador del Benfica por la banda izquierda
¡Bien Carvalho al corte con la cabeza!
Y Figo la acaba perdiendo ante el 16 de México, Méndez
¡¡¡MENUDO TIRO DE MANICHE!!! DURÍSIMO. Pero golpea en Méndez y pasa el peligro
Toca mucho Portugal intentando encontrar un hueco, pero se defiende bien México
¡¡¡Y LO TIENEN QUE INTENTAR LOS DE SCOLARI CON UN DISPARO LEJANO DE MANICHE QUE ACABA ATRAPANDO OSWALDO SÁNCHEZ!!!
¡¡¡PAAAARAAAADÓOOOONNNN!!! ¡¡¡PAAAARAAAADÓOOOONNNN DE MARTINS PARA DESVIAR EL DISPARO DE FONSECA!!!
¡¡¡POSIBLE PENALTI A FAVOR DE MÉXICO QUE NO PITA LUBOS MICHEL!!!
¡RICARDO SE HA HECHO MUCHÍSIMO DAÑO Y TIENE QUE PARARSE EL JUEGO!
Ricardo continúa siendo atendido en su portería
Y parece que ya se recupera el meta portugués
¡UN MINUTO DE DESCUENTO!
¡¡¡MUY DESVIADO EL REMATE DE OMAR BRAVO!!!
¡Otra vez falta! A favor de México
¡¡¡Y FIIIIINAAAAAAALLLL DE LA PRIMERA MITAD!!! GRAN PARTIDO EL QUE PORTUGAL Y MÉXICO ESTÁN DISPUTANDO EN GELSENKIRCHEN
Dicen que el Holanda-Argentina es el partidazo de la jornada. No sabemos qué pasará, aunque por lo que estamos viendo en Gelsenkirchen, el envite entre Portugal y México tampoco es 'manco', precisamente. Pintaban oros para los lusos en los primeros minutos: en el cinco, Maniche culminó una gran jugada de Simao Sabrosa para poner el 1-0 en el marcador; y a los 24, el propio Simao transformaba un penalti por unas inocentes manos de Márquez en el área. Pero lejos de besar la lona, los aztecas supieron sobreponerse y lograban recortar distancias sólo cuatro después al cabecear Fonseca un balón tras un saque de esquina. Mucha intensidad en este partido, aunque aún nos espera una segunda parte que se antoja vibrante
Pese a la derrota, México estaría en octavos de final porque Irán y Angola empatan sin goles al descanso en Leipzig.
No se vayan muy lejos porque regresamos en unos instantes con la segunda mitad. ¡Hasta ahora mismo!
¡A punto de comenzar la segunda parte en Gelsenkirchen! Veremos si Scolari y/o La Volpe se deciden a mover los banquillos
DESCANSO
Pues sí, ya tenemos el primer cambio. Y se produce en México: entra Zinha en sustitución de Francisco Rodríguez
¡¡¡COOOOOOMIIIIIEEEENZAAAAA LA SEGUNDA MITAD EN GELSENKIRCHEN!!! Portugal saca ahora de centro
Le cuesta más a Portugal triangular en estos inicios de la segunda parte
¡¡¡QUÉ CALIDAD LA DE NAELSON ZINHA!!! Se va de Maniche y la deja para Omar Bravo, aunque acaba cortando Carvalho
¡¡¡OJO A MÉXICO!!! La coloca Pineda en el área, pero acaba despejando Simao
Falta de Fernando Meira a Fonseca. Parece que la entrada de Zinha puede darle alas a los aztecas. ¡Ya tenemos aquí el 'efecto Red Bull', que no es otro que Zinha!
Se tira bien Rafa Márquez para frenar a Helder Postiga, aunque lo hace en falta
Tiene que retrasar ahora Osorio para Oswaldo Sánchez. Presiona arriba Portugal
Falta de Meira a Fonseca. Está lejos, pero puede ser peligrosa
¡¡¡PAAAAAAARDOOOOOO!!! Le pega con fuerza y mucha intención, aunque la pelota acaba marchándose fuera. Ricardo se había estirado por si las moscas
Falta de Helder Postiga en ataque
¡QUÉ BUEN ROBO DE PARDO! Pero se rehace bien Petit para abortar el peligro
Y entrada durísima de Márquez a Maniche
Bonita maniobra de Osorio para zafarse de su par en el centro del campo
Figo la para y la controla, pero la acaba perdiendo ante Salcido
¡¡¡QUÉ MALO EL PASE DE MÁRQUEZ!!!... directamente para Figo
¡¡¡FOOOOONSEEEECAAAA!!! Buena jugada de México en ataque, aunque su número '17' acaba rematando mordido en la frontal, sin problemas para Ricardo
Minuto 56
¡¡¡PEEEEEEENAAAAAAALTIIII A FAVOR DE MÉXICO!!! OJO QUE ESTO PUEDE PEGAR UN GIRO DE 180 GRADOS
¡¡¡LUIS PÉREZ CAYÓ ANTE MIGUEL EN EL ÁREA TRAS BAJAR LA PELOTA Y LUBOS MICHEL SEÑALÓ LA PENA MÁXIMA!!! Lanzará Omar Bravo
¡¡¡QUÉ MAL LE HA PEGADO OMAR BRAVO!!! ¡¡¡FUUUUUUEEEEEERAAAAA, Y POR MUCHO!!! AL TERCER ANFITEATRO
¡¡¡QUÉ GRANDE SIMAO!!! Se va de Osorio, pero le sale bien al paso Salcido
¡¡¡MENUDA CANTADA DE MEIRA EN EL DESPEJE!!! A punto de llegarle a Fonseca en el área y el ex valencianista enmienda su propio error
¡¡¡OJO, OJO, OJO!!! PUDO HABER UN SEGUNDO PENALTI A FAVOR DE MÉXICO PERO NO LO PITA LUBOS MICHEL
Minuto 60
¡¡¡Y SEGUNDA AMARILLA PARA LUIS PÉREZ... MÉXICO SE QUEDA CON DIEZ!!! Demasiado riguroso el árbitro
Minuto 61
Primer cambio en Portugal. Entra Paulo Ferreira y se marcha Miguel
Fuera de juego de Fonseca
Falta de Helder Postiga sobre Osorio en ataque
¡¡¡OTRA VEZ LA ECHA OMAR BRAVO A LAS NUBES!!! Gran pase de Pavel Pardo al 19 mexicano, que la manda arriba con Ricardo prácticamente batido
GOL DE ANGOLA ANTE IRÁN. MARCÓ FLAVIO
Falta de Márquez a Simao, aunque parece que ni le tocó
¡¡¡TIIIIIIIAAAAAGOOOOOOO!!! GRAN DISPARO DEL '19' DE PORTUGAL, DESDE UNOS 25 METROS, QUE SE MARCHA FUERA POR POCO
¡¡¡ZIIIIINHAAAAAA!!!! Le pega con intención, pero su disparo desde la frontal se marcha desviado
Boa Morte sigue calentando, aunque va a entrar Nuno Gomes
Buen cambio de orientación de Figo hacia Ferreira
Portugal la toca casi a placer, aunque México se va a defender con uñas y dientes
Minuto 68
Mano de Maniche... y amarilla que le muestra Lubos Michel
Minuto 69
Segundo cambio en Portugal. Se marcha Helder Postiga y entra Nuno Gomes
Minuto 69
Y segundo también en México. Entra Castro en sustitución de Pineda
La baja Salcido intentando calmar los ánimos de sus compañeros...
¡¡QUÉ BUEN PASE DE MÁRQUEZ!!! Y CÓMO SE HA EQUIVOCADO EL RECIÉN INCORPORADO CASTRO
¡¡¡MENUDO BALÓN QUE SE LLEVA SIMAO!!! La pone el del Benfica hacia Nuno Gomes, pero termina rectificando bien Márquez
¡¡¡NO LLEGA FONSECA!!! Buen balón colgado por Zinha
¡Falta clarísima de Meira a Bravo dentro del área, pero Lubos Michel pita córner! Se está luciendo el árbitro
¡¡¡Y AHORA SE DUELE CANEIRA!!! Está que arde el partido en Gelsenkirchen
¡¡¡QUÉ BIEN LLEGA CANEIRA PARA QUITÁRSELA A CASTRO EN EL ÚLTIMO MOMENTO Y MANDARLA A CÓRNER!!!
¡¡¡UUUUUFFFFFF!!! LE PEGA SALCIDO CON TODO DESDE LA FRONTAL, PERO RECHAZA LA DEFENSA PORTUGUESA
¡Buena apertura de Nuno Gomes para Ferreira, que se pasó de frenada!
¡¡¡AGUA!!! Lo intenta Maniche desde lejos, pero su disparo se marcha muy desviado
¡Pelea Fonseca con tres defensas de Portugal! Y Lubos Michel señala la falta del jugador mexicano
¡Qué calidad la de Pavel Pardo para controlarla y bajarla con un sombrero!
¡¡¡NO LLEGA A REMATAR OMAR BRAVO POR MUY POQUITO!!! Buen balón el que colgó Salcido desde la izquierda
¡¡¡QUÉ ERROR DE CANEIRA!!!... PERO PARDO NO SE ENTIENDE CON BRAVO
Bien Salcido a la hora de proteger el cuero. Rápidamente lo toca para Márquez
¡¡¡BONITO BALÓN DE ZINHA PARA FONSECA!!! Aunque toda la ventaja es para Ricardo Martins
Se preparan los últimos cambios en México y Portugal
Minuto 79
En el equipo de Scolari entra Boa Morte por Figo
Minuto 80
Y última permuta que realiza también La Volpe. Entra Guille Franco por Méndez
¡EMPATA IRÁN ANTE ANGOLA! GOL DE SOHRAB. MÉXICO VUELVE A ESTAR MÁS CERCA DE LOS OCTAVOS
¡A punto de irse Boa Morte de Pardo!
¡¡¡SIIIIIIIMAAAAAAOOOOO!!! LA PONE DESDE LA DERECHA CON MUCHO PELIGRO Y ENTRE MÁRQUEZ Y OSWALDO SÁNCHEZ DESPEJAN PROVIDENCIALMENTE
Si en la primera parte fue Ricardo el que se llevó un susto, ahora se duele Oswaldo Sánchez...
Aunque el portero mexicano se recupera felizmente
No puede llegar Fonseca porque protege bien Carvalho para dejar que atrape Ricardo
¡Y falta de Tiago a Pardo!
¡¡¡PUDO HABER PENALTI SOBRE GUILLE FRANCO!!!
Pero lo analizamos detenidamente, y más bien parece que el delantero del Villarreal se dejó caer en el área
¡¡¡A LAS MANOS DE OSWALDO SÁNCHEZ EL BALÓN COLGADO POR FERREIRA!!!
¡¡¡Y MANICHE, TRAS UN ERROR DE MÁRQUEZ EN EL PASE, ESTÁ A PUNTO DE SORPRENDER A OSWALDO SÁNCHEZ DESDE UNOS 30 METROS!!!
Recupera bien Tiago ante Guille Franco
Minuto 87
¡Amarilla para Boa Morte por una entrada durísima a Zinha!
¡¡¡FOOOOOOONSEEEEECAAAAA!!! PRECIOSO SU DISPARO DESDE LA FRONTAL. IBA PEGADITO A LA CEPA DEL POSTE DERECHO, PERO SE ESTIRÓ BIEN RICARDO
¡¡¡NO LLEGA A REMATAR FONSECA TRAS EL BALÓN COLGADO POR PARDO!!!
Falta de Caneira sobre Omar Bravo
¡¡¡TRES MINUTOS DE PROLONGACIÓN EN GELSENKIRCHEN!!!
¡Qué bien se la ha llevado Carvalho ante Fonseca!
Amarilla para Nuno Gomes
¡Cuidadito con Simao!
¡¡¡Y SALVA OSWALDO SÁNCHEZ TRAS EL DISPARO DE MANICHE DESDE EL PICO DERECHO DEL ÁREA!!!
Juega Carvalho sin prisas... Esto se acaba
¡¡¡FIIIIINAAAAAAAALLLLLL EN GELSENKIRCHEN!!! INJUSTICIAS DE LA VIDA. MÉXICO, CON DIEZ DURANTE MUCHOS MINUTOS, MERECIÓ AL MENOS EMPATAR, PERO ACABÓ PERDIENDO ANTE PORTUGAL. AL MENOS JUGARÁ LOS OCTAVOS
¡Qué gran partido hemos visto en el Arena AufSchalke! No hubo goles en la segunda mitad tras el 2-1 con el que se llegó al descanso, pero sí un juego espectacular. Sobre todo por parte de México, que intentó darle la vuelta al partido. Se notó la entrada en el campo de Zinha, y los aztecas se volcaron sobre la portería de Ricardo. A los 56 minutos, Omar Bravo fallaba un penalti y sólo tres después Luis Pérez veía la segunda cartulina amarilla en una jugada que pudo haber supuesto la segunda pena máxima para los de La Volpe pero que no señaló Lubos Michel. El árbitro eslovaco no hizo honor al prestigio que le precedía y terminó cargándose el partido. Al final, sufrida victoria de Portugal -con Simao Sabrosa en plan figura- para acabar como primera del grupo D. Ahora tanto lusos como mexicanos esperan al partido de esta noche entre Holanda y Argentina para conocer a su rival en octavos de final
Y ese Holanda-Argentina será precisamente el partido que les narraremos esta noche en Libertad Digital. Nuestro compañero y amigo Pedro Martínez ya está con el 'gatillo' preparado para contarles los avatares de ese partidazo.
Yo me despido aquí hasta la próxima. Gracias por su atención y que pasen una buena tarde