L D (EFE) En cuanto al pasado mes de junio de 2004, el total de las pernoctaciones realizadas en apartamentos turísticos españoles fue de 6,5 millones, lo que supone un descenso del 10% con respecto al mismo mes del año pasado. Las pernoctaciones de los extranjeros, que representan el 81,6% del total descendieron el 13% en junio, hasta un total de 5,3 millones, y las correspondientes a los españoles aumentaron el 7%, hasta las 1,2 millones. El grado de ocupación en junio fue del 41,2%, lo que supone un descenso del 11,4 por ciento, cifra que, no obstante, supone una recuperación de más de tres puntos porcentuales sobre la tasa interanual del pasado mes de mayo. 
Según procedencia, los viajeros del Reino Unido realizaron más de 2,8 millones de pernoctaciones en junio, que suponen el 53% del total de las efectuadas por los extranjeros, seguidos de los alemanes, con 900.000 pernoctaciones, el 17,5%. Los mercados británico y alemán, que son los principales para España, sufrieron, sin embargo, caídas del 9,6% y del 17,5% respectivamente en junio, mientras que el tercer mercado, que corresponde a Irlanda y supone un 8,1% de las pernoctaciones de los extranjeros, creció un 11,2%.
Los viajeros de Países Bajos realizaron el 6,1% de las pernoctaciones en junio; de Francia, el 3%, y de Suecia, el 2%. La distribución de las pernoctaciones de los extranjeros correspondió en el 42,8% a Canarias; el 30,9 por ciento a Baleares; el 9,4% a la Comunidad Valenciana; 8,5% a Cataluña y en el 7,1% a Andalucía.
Los locales viajan menos
Las pernoctaciones de los españoles correspondieron en un 25,2% a viajeros procedentes de la Comunidad de Madrid; en un 10,3 por ciento de Canarias, en un 19,2% de Cataluña; en un 10,4% de Andalucía; en un 6,9% de la Comunidad Valenciana; en un 4,5% del País Vasco y en un 3,8% de Castilla y León. 
Los destinos elegidos por los residentes en España fueron en junio la Comunidad Valenciana, donde pernoctó un 29,3% de ellos, seguido de Canarias, con un 21,6%; Cataluña, con un 18,3 por ciento; Andalucía, con un 12%; Murcia, con un 6 por ciento, y Baleares, con un 5,3%. Canarias, principal destino de los no residentes, registró un total de 2,3 millones de pernoctaciones, un 18% menos que en junio del año pasado, en tanto que Baleares tuvo 1,6 millones de pernoctaciones, lo que supone una caída del 9,4%.