L D (EFE)
La próxima firma de un convenio entre Ecuador y España permitirá efectuar el intercambio de la licencia de conducción ecuatoriana por el documento español correspondiente, según informaron este lunes fuentes de la embajada de este país latinoamericano. Con este convenio, "se cumplirá una vieja aspiración de los inmigrantes ecuatorianos" quienes, hasta ahora, tenían que depender de permisos temporales, "en prácticas", con los que sólo se podía conducir acompañado de una persona con carné español, añadieron las fuentes de la embajada de Ecuador.
Según la embajada ecuatoriana "las negociaciones están terminadas, y los textos aprobados", incluso se había previsto que la firma fuese en julio, con ocasión de una visita a Ecuador que debía realizar el Secretario de Estado español para la Extranjería y la Inmigración, Ignacio González. Sin embargo, esta firma del convenio tuvo que ser aplazada debido a que dicha visita se postergó por sus actividades parlamentarias. Así, la embajada ecuatoriana confirmó que "ahora estamos pendientes de que en septiembre, cuando se reanude la actividad administrativa, el Ministerio de Asuntos Exteriores fije la fecha de la firma".
Por otra parte, fuentes de la embajada de ese país afirman que "la licencia de conducir en Ecuador es sustancialmente parecida a la española", pero hay pequeñas diferencias que quizá requieran algún tipo de prueba de "actualización"; por ejemplo de vocabulario, ya que por ejemplo "en Ecuador no existe la palabra 'arcén'". Por otra parte, "es de esperar que este acuerdo beneficiará a muchos de los ecuatorianos en España", unos 400.000 aproximadamente, la mayoría entre 20 y 40 años, que "gracias a este convenio podrán tener más facilidades a la hora de buscar trabajo", según la embajada.
Según la embajada ecuatoriana "las negociaciones están terminadas, y los textos aprobados", incluso se había previsto que la firma fuese en julio, con ocasión de una visita a Ecuador que debía realizar el Secretario de Estado español para la Extranjería y la Inmigración, Ignacio González. Sin embargo, esta firma del convenio tuvo que ser aplazada debido a que dicha visita se postergó por sus actividades parlamentarias. Así, la embajada ecuatoriana confirmó que "ahora estamos pendientes de que en septiembre, cuando se reanude la actividad administrativa, el Ministerio de Asuntos Exteriores fije la fecha de la firma".
Por otra parte, fuentes de la embajada de ese país afirman que "la licencia de conducir en Ecuador es sustancialmente parecida a la española", pero hay pequeñas diferencias que quizá requieran algún tipo de prueba de "actualización"; por ejemplo de vocabulario, ya que por ejemplo "en Ecuador no existe la palabra 'arcén'". Por otra parte, "es de esperar que este acuerdo beneficiará a muchos de los ecuatorianos en España", unos 400.000 aproximadamente, la mayoría entre 20 y 40 años, que "gracias a este convenio podrán tener más facilidades a la hora de buscar trabajo", según la embajada.