L D (EFE)
El Instituto Karolinska, que concede anualmente el premio, dotado con 1,3 millones de dólares, ha destacado la importancia de la resonancia magnética para el tratamiento y control de las enfermedades. La institución, en su argumentación del premio, señala la importancia del trabajo de ambos investigadores para los tratamientos no agresivos de los órganos del enfermo, así como su relevancia para el diagnóstico, tratamiento y control posterior a la terapia.
Lauterbur, nacido en 1929 en Illinois, es catedrático en Química de la Universidad de su ciudad natal y este año recibió ya, por los mismos méritos, el premio de tecnología de la Fundación Edward Rhein de Alemania, considerado uno de los principales galardones científicos en Europa. Mansfield, nacido en 1933 en Nottingham, en cuya universidad ejerce actualmente, ha concentrado sus investigaciones en el desarrollo para la utilización de gradientes en el campo magnético.
La utilización de la resonancia magnética es hoy por hoy uno de los métodos de rutina utilizados para el tratamiento hospitalario, aplicado anualmente en más de 60 millones de enfermos en todo el mundo. Estas terapias han tomado el relevo a otros tratamientos mucho más dolorosos y arriesgados y contribuido asimismo a paliar el dolor del paciente.
Lauterbur, nacido en 1929 en Illinois, es catedrático en Química de la Universidad de su ciudad natal y este año recibió ya, por los mismos méritos, el premio de tecnología de la Fundación Edward Rhein de Alemania, considerado uno de los principales galardones científicos en Europa. Mansfield, nacido en 1933 en Nottingham, en cuya universidad ejerce actualmente, ha concentrado sus investigaciones en el desarrollo para la utilización de gradientes en el campo magnético.
La utilización de la resonancia magnética es hoy por hoy uno de los métodos de rutina utilizados para el tratamiento hospitalario, aplicado anualmente en más de 60 millones de enfermos en todo el mundo. Estas terapias han tomado el relevo a otros tratamientos mucho más dolorosos y arriesgados y contribuido asimismo a paliar el dolor del paciente.
